優しさで目が眩んで,
因这份温柔而感到头晕目眩,
本当の事が言えなくなって,
无法道出真正的事实,
気付けばそんなに苦しくもなくなって,
回过神来发现并没有那么痛苦,
熱が出て思い出した,
发烧之后回想起来,
悪いことは全部 冷蔵庫の中へ,
将不好的事情 全都塞进冰箱,
できることならずっとこのままで,
如果可以的话想一直保持现状,
なんて手放せないまま,
不愿放手,
ただの一度も素直になれずに,
从未变得坦率,
愛されたってどうなるの?
被爱着会又会怎样呢?
なんて言えやしないし、嫌に見えないしなあ,
虽然不会这么说 但也不见得讨厌吧,
私が古くなって、煙になって、消え交わっている,
我变得陈旧 化为烟尘 交织消散,
こんなくだらない私を見つけないで,
不要寻找如此无趣的我,
形が歪になって、轍に沿って、また行き着いて,
形状逐渐扭曲 沿着车轮的痕迹 再次走到终点
因这份温柔而感到头晕目眩,
本当の事が言えなくなって,
无法道出真正的事实,
気付けばそんなに苦しくもなくなって,
回过神来发现并没有那么痛苦,
熱が出て思い出した,
发烧之后回想起来,
悪いことは全部 冷蔵庫の中へ,
将不好的事情 全都塞进冰箱,
できることならずっとこのままで,
如果可以的话想一直保持现状,
なんて手放せないまま,
不愿放手,
ただの一度も素直になれずに,
从未变得坦率,
愛されたってどうなるの?
被爱着会又会怎样呢?
なんて言えやしないし、嫌に見えないしなあ,
虽然不会这么说 但也不见得讨厌吧,
私が古くなって、煙になって、消え交わっている,
我变得陈旧 化为烟尘 交织消散,
こんなくだらない私を見つけないで,
不要寻找如此无趣的我,
形が歪になって、轍に沿って、また行き着いて,
形状逐渐扭曲 沿着车轮的痕迹 再次走到终点
语法:
AとB間:A和B之间。
Aは BとC間。:A在B和C之间。
辞書は 車の雑誌と 日本語の本の 間です。辞典在汽车杂志和日语书之间。
机の下:桌子下边。
ドアの後ろ:门的后边
冷蔵庫の中:冰箱之中,冰箱里边
家の中:家中,家里边。
语法——存在句:某个场所存在某物。
あります:无自由行动意志的,如植物非、生物等的肯定形式。
います:有自由行动意志的,人、动物等的肯定形式。
ありません。:无自由行动意志的,如植物非、生物等的否定形式。
いません:有自由行动意志的,人、动物等的否定形式。
ありますか。:疑问形式。
に:存在的地点。が:主语,存在的主体。
かばんにノートと本があります。ぺんがありません。:包里有笔记本和书。没有笔。
冷蔵庫に肉と魚があります。野菜がぜんぜん ありません。冰箱里有鱼和肉,但完全没有蔬菜。
学校に食堂がありますか。:学校里有食堂吗?
(学校に)食堂があります。でもあまりおいしくないです。:(学校里)食堂是有的。但是不太好吃。 https://t.cn/RXnNTiO
AとB間:A和B之间。
Aは BとC間。:A在B和C之间。
辞書は 車の雑誌と 日本語の本の 間です。辞典在汽车杂志和日语书之间。
机の下:桌子下边。
ドアの後ろ:门的后边
冷蔵庫の中:冰箱之中,冰箱里边
家の中:家中,家里边。
语法——存在句:某个场所存在某物。
あります:无自由行动意志的,如植物非、生物等的肯定形式。
います:有自由行动意志的,人、动物等的肯定形式。
ありません。:无自由行动意志的,如植物非、生物等的否定形式。
いません:有自由行动意志的,人、动物等的否定形式。
ありますか。:疑问形式。
に:存在的地点。が:主语,存在的主体。
かばんにノートと本があります。ぺんがありません。:包里有笔记本和书。没有笔。
冷蔵庫に肉と魚があります。野菜がぜんぜん ありません。冰箱里有鱼和肉,但完全没有蔬菜。
学校に食堂がありますか。:学校里有食堂吗?
(学校に)食堂があります。でもあまりおいしくないです。:(学校里)食堂是有的。但是不太好吃。 https://t.cn/RXnNTiO
花屋「はなや」公園「こうえん」部屋「へや 徹子の部屋] 地下鉄「ちかてつ」外「そと」中「なか」後ろ「うしろ」隣「となり」居間「起居室-いま」冷蔵庫「れいぞうこ」お色気の術火影「ほかげ」このはのひたいあて 分身「ぶんしん」の術 禁句「きんく」よ。秘密「ひみつ」封印の書「ふういん」多重影分身「たじゅうかげ」巻物「まきもの」ある掟「おきて」バケ狐「きつ」九尾の妖狐「きゅうびのようこ」憎「にく」いた 復讐「ふくしゅう」内「うち」に 自力「じりき」に 破「やぶ」り 現「あらわ」れる 狙「ねら」ってる 木の葉の里「さと」 高等忍術「こうとうにんじゅつ」白い蝉「せみ」近く この近くにトイレはありますか 教室「きょうしつ」駅「えき」一人暮らし 怎么样打出小写的ィ 前面加上一个l或者x パーティー 夕べ「ゆうべ昨晚」渋谷「しぶや」箱根「はこね」お先に失礼します escalator elevator升降 https://t.cn/RPzelIm
✋热门推荐