#中日互译#
①责任必须由…来担负：責任は〜がとらなくてはならない
②由于不可抗力…：不可抗力により、〜〜
③大致框架：大枠（おおわく）
④齐心协力…：一体となって〜〜（する）
⑤大不相同：大きく相違してくる
⑥需要安排…相关事宜〜についての手配が必要となる
⑦突发不测事态：不測な事態が突発（とっぱつ）する
⑧安排完毕/已经安排好的：手配済み
⑨可能会发生…等危险：〜〜のような危険が考えられる
⑩通过友好协商来解决：友好的な協議によって解決する・される
#日语考研[超话]# #日语写作[超话]# #初心联盟#
①责任必须由…来担负：責任は〜がとらなくてはならない
②由于不可抗力…：不可抗力により、〜〜
③大致框架：大枠（おおわく）
④齐心协力…：一体となって〜〜（する）
⑤大不相同：大きく相違してくる
⑥需要安排…相关事宜〜についての手配が必要となる
⑦突发不测事态：不測な事態が突発（とっぱつ）する
⑧安排完毕/已经安排好的：手配済み
⑨可能会发生…等危险：〜〜のような危険が考えられる
⑩通过友好协商来解决：友好的な協議によって解決する・される
#日语考研[超话]# #日语写作[超话]# #初心联盟#
#早安沪江# 【日】勝てるつもりで戦ってるわけじゃねえよ…勝たなきゃいけねえから 戦ってんだ…！我并不是为了享受胜利而战斗…而是为了不得不胜利所以才在战斗啊…！—《死神》
#外语十三香 邀你来参团# 沪江网校13周年庆 邀你来参团! 免费学13国外语 赢周年庆奖学金 点击链接了解详情>>>https://t.cn/A6X4fFXU
#外语十三香 邀你来参团# 沪江网校13周年庆 邀你来参团! 免费学13国外语 赢周年庆奖学金 点击链接了解详情>>>https://t.cn/A6X4fFXU
2 Corinthians 6:6
By pureness, by knowledge, by longsuffering, by kindness, by the Holy Ghost, by love unfeigned,
廉潔、知識、寬恕、仁慈、聖神之感、無偽之愛、
6:6 純真、知識、寛容、親切、聖霊、偽りのない愛、
6:6 By pureness, by knowledge, by longsuffering, by kindness, by the Holy Ghost, by love unfeigned,
By pureness, by knowledge, by longsuffering, by kindness, by the Holy Ghost, by love unfeigned,
廉潔、知識、寬恕、仁慈、聖神之感、無偽之愛、
6:6 純真、知識、寛容、親切、聖霊、偽りのない愛、
6:6 By pureness, by knowledge, by longsuffering, by kindness, by the Holy Ghost, by love unfeigned,
✋热门推荐