茶庭有一景(如照片左下方),日语叫”塵穴“。
不懂日语看字面也能明白,是个象征性的垃圾桶,实际目的是茶庭观赏对象之一。
招待客人当然首先要洒扫庭除,清理得干干净净不会留下垃圾等不堪之物,这个”塵穴“便是象征清净,清洁。是超越了实用价值的艺术造型,很符合宗教化了的茶道宗旨,表现高于现实生活的生活艺术。
千利休利用塵穴还有个小故事
据说,千利休以山茶花为主题的茶事招待客人,茶事毕并未见有山茶花,客人迷茫乃问之,利休引客人至茶庭塵穴处,看之,果然有一朵艳丽山茶落在塵穴中,客人惊叹感服不已。这一则小故事说明千利休可以在生活的任何角落发现美。
我们当然没有必要模仿千利休的作法,只是要能学会用自己的眼睛 用自己的心灵去寻找发现生活中的美。
不懂日语看字面也能明白,是个象征性的垃圾桶,实际目的是茶庭观赏对象之一。
招待客人当然首先要洒扫庭除,清理得干干净净不会留下垃圾等不堪之物,这个”塵穴“便是象征清净,清洁。是超越了实用价值的艺术造型,很符合宗教化了的茶道宗旨,表现高于现实生活的生活艺术。
千利休利用塵穴还有个小故事
据说,千利休以山茶花为主题的茶事招待客人,茶事毕并未见有山茶花,客人迷茫乃问之,利休引客人至茶庭塵穴处,看之,果然有一朵艳丽山茶落在塵穴中,客人惊叹感服不已。这一则小故事说明千利休可以在生活的任何角落发现美。
我们当然没有必要模仿千利休的作法,只是要能学会用自己的眼睛 用自己的心灵去寻找发现生活中的美。
侘寂(わび さび)
释义:外表粗糙,内在完美
是日本美学意识的一个组成部分
一般指的是朴素又安静的事物
它源自小乘佛法中的三法印:
诸行无常
诸法无我
涅盘寂静
尤其是无常
所以对于这个词
一般用“禅寂”来理解
19世纪的日本美学家 冈仓天心 的著书《茶之本 Book of tea》把侘び的翻译成“Imperfect”所指的应是侘び美学中,外表的残缺。但这种翻译显然是被我们再次翻译时误解了,Lost in Translation。 侘び是日本战国时期著名茶人千利休创造了侘び茶,是把精神与茶追求的美融合在了一起,亦是所谓的麁相,日语原文意思是上をそそうに、下を律仪に(外表粗糙,内在完美)。寂び,寂在古语中也可写作锖,意思是“旧化,生锈”。字的原义固然是来自于中文。是俳句诗人松尾芭蕉,能乐推动下,逐渐产生出了一层美感的含义:从老旧的物体(人)的外表下,显露出的一种充满岁月感的美;即使是外表斑驳,或是褪色暗淡,都无法阻挡(甚至会加强)的一种震撼的美。
侘寂是日本美学意识的一个组成部分,一般指的是朴素又安静的事物。
释义:外表粗糙,内在完美
是日本美学意识的一个组成部分
一般指的是朴素又安静的事物
它源自小乘佛法中的三法印:
诸行无常
诸法无我
涅盘寂静
尤其是无常
所以对于这个词
一般用“禅寂”来理解
19世纪的日本美学家 冈仓天心 的著书《茶之本 Book of tea》把侘び的翻译成“Imperfect”所指的应是侘び美学中,外表的残缺。但这种翻译显然是被我们再次翻译时误解了,Lost in Translation。 侘び是日本战国时期著名茶人千利休创造了侘び茶,是把精神与茶追求的美融合在了一起,亦是所谓的麁相,日语原文意思是上をそそうに、下を律仪に(外表粗糙,内在完美)。寂び,寂在古语中也可写作锖,意思是“旧化,生锈”。字的原义固然是来自于中文。是俳句诗人松尾芭蕉,能乐推动下,逐渐产生出了一层美感的含义:从老旧的物体(人)的外表下,显露出的一种充满岁月感的美;即使是外表斑驳,或是褪色暗淡,都无法阻挡(甚至会加强)的一种震撼的美。
侘寂是日本美学意识的一个组成部分,一般指的是朴素又安静的事物。
记·热度一直在线的拉面店?
————————————————
面屋利休
—————————————————————————-
刚开业就很火的拉面店 到现在也还是排长龙 稳居大众点评拉面店前列️
真有这么好吃?
————————————
⭕️白汤拉面
浓郁猪骨汤底 稍微咸了点~
不可选择面的硬软粗细程度 标配恰好是我喜欢的细面 但是硬了点
叉烧是刚熟的程度 不够香口
不喜欢肥肉的女生会喜欢 因为是瘦叉
但就没有那种夹着一丢丢肥肉入口即化的感觉
流心溏心蛋 蛋白也是咸了点…
⭕️煎饺
超市速冻饺子买回家自己煎的感觉 咸腻咸腻
——————————————————————————
整体感觉一般般 不值得为了吃它排队半小时
对于我来说是一次性消费的店
————————————————
面屋利休
—————————————————————————-
刚开业就很火的拉面店 到现在也还是排长龙 稳居大众点评拉面店前列️
真有这么好吃?
————————————
⭕️白汤拉面
浓郁猪骨汤底 稍微咸了点~
不可选择面的硬软粗细程度 标配恰好是我喜欢的细面 但是硬了点
叉烧是刚熟的程度 不够香口
不喜欢肥肉的女生会喜欢 因为是瘦叉
但就没有那种夹着一丢丢肥肉入口即化的感觉
流心溏心蛋 蛋白也是咸了点…
⭕️煎饺
超市速冻饺子买回家自己煎的感觉 咸腻咸腻
——————————————————————————
整体感觉一般般 不值得为了吃它排队半小时
对于我来说是一次性消费的店
✋热门推荐