【英媒:中國對澳大利亞至關重要,但反過來情況就不同了[思考]】英國《衛報》5月31日發表題為“鑒於同中國貿易關係的規模,澳大利亞不得不與北京分享盛宴和饑荒”的文章,全文摘編如下:
(澳大利亞)對安全和地區影響力的過度關注,導致與中國經濟關係的疏遠,而對華經濟關係是澳繁榮的重要基礎。
中國經濟增長在很大程度上是由政府支持的大型基礎設施和房地產開發所促成的。這支援了對澳大利亞產品和服務的需求,從而促進了澳大利亞人收入的提高。澳中雙邊貿易數據顯示了與中國關係的重要性。儘管部分產品受到貿易限制,但澳大利亞35%至40%的出口產品是銷往中國的,而20%的進口產品也來自中國。中國公民則是澳留學生和入境遊客中人數最多的群體。
眼下中國面臨經濟困難,問題不只是疫情。中國出台新規和整治措施,目的是解決不平等和壟斷問題。中國的縮減債務機器向來神奇,但這需要強勁的經濟增長。從投資轉向消費來驅動經濟,會降低增長。更高消費需要增加工資,可成本上升會降低中國的國際競爭力。美國對其經濟主導地位的保護,也限制了中國進軍先進科技產業的雄心……在政治關係緊張的背景下,澳大利亞面臨中國經濟放緩的風險。中國優先考慮自主,正減少對澳原材料的依賴。經濟上,中國對澳大利亞至關重要,但反過來情況就不同了。澳約70%的出口是資源——(中國)有其他替代供應商。
俄烏衝突也會令中國減少對澳大宗商品的依賴。俄羅斯擁有大量能源和動力煤。這些資源可能以具有吸引力的條件供應給中國。若美國像其威脅的那樣因中俄合作或台海問題而制裁中國,那澳大利亞與其主要經濟夥伴的貿易將受到嚴重干擾。
短期內,中國需要增強經濟活動以支撐穩定,這可能維持對澳原材料的需求。但額外債務、產能過剩等因素最終會影響經濟,從而波及澳大利亞。若中國成功應對這些挑戰,實現經濟再平衡,降低資源強度,對澳原材料的需求也會減少。服務出口可以彌補出口損失,但澳大利亞在這方面的競爭優勢並不明顯。
鑒於其龐大規模,(澳大利亞)同中國的貿易關係短期內無法被取代。這意味著,無論澳大利亞的喜好如何,可能都不得不與中國休戚與共。
#香港回归后法治国际排名一直稳步上扬# #美国仍有44个州存在合法童婚# #澳大利亚# #国药研发Omicron灭活疫苗将在香港临床试验#
(澳大利亞)對安全和地區影響力的過度關注,導致與中國經濟關係的疏遠,而對華經濟關係是澳繁榮的重要基礎。
中國經濟增長在很大程度上是由政府支持的大型基礎設施和房地產開發所促成的。這支援了對澳大利亞產品和服務的需求,從而促進了澳大利亞人收入的提高。澳中雙邊貿易數據顯示了與中國關係的重要性。儘管部分產品受到貿易限制,但澳大利亞35%至40%的出口產品是銷往中國的,而20%的進口產品也來自中國。中國公民則是澳留學生和入境遊客中人數最多的群體。
眼下中國面臨經濟困難,問題不只是疫情。中國出台新規和整治措施,目的是解決不平等和壟斷問題。中國的縮減債務機器向來神奇,但這需要強勁的經濟增長。從投資轉向消費來驅動經濟,會降低增長。更高消費需要增加工資,可成本上升會降低中國的國際競爭力。美國對其經濟主導地位的保護,也限制了中國進軍先進科技產業的雄心……在政治關係緊張的背景下,澳大利亞面臨中國經濟放緩的風險。中國優先考慮自主,正減少對澳原材料的依賴。經濟上,中國對澳大利亞至關重要,但反過來情況就不同了。澳約70%的出口是資源——(中國)有其他替代供應商。
俄烏衝突也會令中國減少對澳大宗商品的依賴。俄羅斯擁有大量能源和動力煤。這些資源可能以具有吸引力的條件供應給中國。若美國像其威脅的那樣因中俄合作或台海問題而制裁中國,那澳大利亞與其主要經濟夥伴的貿易將受到嚴重干擾。
短期內,中國需要增強經濟活動以支撐穩定,這可能維持對澳原材料的需求。但額外債務、產能過剩等因素最終會影響經濟,從而波及澳大利亞。若中國成功應對這些挑戰,實現經濟再平衡,降低資源強度,對澳原材料的需求也會減少。服務出口可以彌補出口損失,但澳大利亞在這方面的競爭優勢並不明顯。
鑒於其龐大規模,(澳大利亞)同中國的貿易關係短期內無法被取代。這意味著,無論澳大利亞的喜好如何,可能都不得不與中國休戚與共。
#香港回归后法治国际排名一直稳步上扬# #美国仍有44个州存在合法童婚# #澳大利亚# #国药研发Omicron灭活疫苗将在香港临床试验#
#中国人自己的英雄史诗#【用生命吟唱的长调:阿鲁科尔沁开启夏季转场】#寻美中国#
6月1日零时开始,内蒙古阿鲁科尔沁旗巴彦温都尔苏木的3500多户牧民陆续离开冬季定居点,带着50多万头只牲畜沿着黑哈尔河、苏吉高勒、达拉尔河转场到罕乌拉自然保护区北部水草丰美的夏营地。在大兴安岭巍峨雄伟的崇山峻岭间,在茫茫无际的科尔沁草原上,穿越分布点缀的河流湖泊,,走在古老的牧道上,一年一度的游牧大迁徙浩浩荡荡,场景牵魂动魄,荡气回肠。与草木一起呼吸,听山川河流说话,同万物休戚与共,这是蒙古族和自然相处的方式,是对大地母亲的疼爱,是对长生天的敬畏。(摄影:行走的鱼)
6月1日零时开始,内蒙古阿鲁科尔沁旗巴彦温都尔苏木的3500多户牧民陆续离开冬季定居点,带着50多万头只牲畜沿着黑哈尔河、苏吉高勒、达拉尔河转场到罕乌拉自然保护区北部水草丰美的夏营地。在大兴安岭巍峨雄伟的崇山峻岭间,在茫茫无际的科尔沁草原上,穿越分布点缀的河流湖泊,,走在古老的牧道上,一年一度的游牧大迁徙浩浩荡荡,场景牵魂动魄,荡气回肠。与草木一起呼吸,听山川河流说话,同万物休戚与共,这是蒙古族和自然相处的方式,是对大地母亲的疼爱,是对长生天的敬畏。(摄影:行走的鱼)
【呼和浩特市新城区举办“铸牢中华民族共同体意识 构筑中华民族共有精神家园”文艺汇演】5月31日,以“铸牢中华民族共同体意识,构筑中华民族共有精神家园”为主题的新城区“民族政策宣传月”文艺演出在新城区塞外小剧场举行。
演出在诗朗诵《喜迎二十大,扬帆新征程》中拉开序幕。器乐齐奏《故乡》、呼麦《快马》等具有民族特色的节目,唤起了观众热爱祖国、热爱家乡的真挚情感;小品《导游》、相声《说好普通话》生动的推广了国家通用语言文字,突出了中华民族大团的结主题。最后,演出在欢快热烈的群舞《中华全家福》中落下帷幕。整场演出精彩不断、高潮迭起、引人入胜,节目的编排充分表达了各族群众对祖国壮美蓝图满怀憧憬,字里行间满是自豪之情。
自4月27日“民族政策宣传月”启动以来,新城区始终在实化抓手载体、创新方式方法、推动入脑入心上下功夫,重点抓好民族政策宣传进机关、进企业、进社区、进乡镇、进学校、进部队、进宗教活动场所、进网络等活动。截至目前,共举办各类民族政策法规宣传活动200余场,累计受众人数达到10万余人。通过宣传活动的开展,全区各族群众休戚与共、荣辱与共、生死与共、命运与共的共同体理念得到了进一步巩固。(活力新城)#内蒙古各族儿女心向党# # 青城石榴籽#
演出在诗朗诵《喜迎二十大,扬帆新征程》中拉开序幕。器乐齐奏《故乡》、呼麦《快马》等具有民族特色的节目,唤起了观众热爱祖国、热爱家乡的真挚情感;小品《导游》、相声《说好普通话》生动的推广了国家通用语言文字,突出了中华民族大团的结主题。最后,演出在欢快热烈的群舞《中华全家福》中落下帷幕。整场演出精彩不断、高潮迭起、引人入胜,节目的编排充分表达了各族群众对祖国壮美蓝图满怀憧憬,字里行间满是自豪之情。
自4月27日“民族政策宣传月”启动以来,新城区始终在实化抓手载体、创新方式方法、推动入脑入心上下功夫,重点抓好民族政策宣传进机关、进企业、进社区、进乡镇、进学校、进部队、进宗教活动场所、进网络等活动。截至目前,共举办各类民族政策法规宣传活动200余场,累计受众人数达到10万余人。通过宣传活动的开展,全区各族群众休戚与共、荣辱与共、生死与共、命运与共的共同体理念得到了进一步巩固。(活力新城)#内蒙古各族儿女心向党# # 青城石榴籽#
✋热门推荐