#一路向南# D8: Macau=妈祖（Ma-tsoo）海口（hai-khau），两个词缩合起来称为Macau（Ma-khau），意思是“有妈祖庙的海岸”，今天的行程是近距离感受Macau 。澳门分为澳门半岛、氹（dàng，这个字第一次见[黑线]）仔岛和路环岛，澳门半岛上聚集了大三巴、炮台、玫瑰堂等历史景点，述说着澳门诉的历史，而氹仔岛上坐落着一座座奢华的现代酒店，诠释着另外一个澳门。准备停当，我们出发啦！ https://t.cn/z8A0obF

Trong tiếng Yaghan có từ mamihlapinatapai, được liệt kê trong Sách kỷ lục Guinness là từ ngắn gọn nhất nhưng có nghĩa khá dài dòng.
Nó có nghĩa là: “Hai người nhìn vào mắt nhau, mỗi người hy vọng rằng người thứ hai sẽ tiến 1 bước tới việc mà cả hai đều ước muốn, nhưng không ai trong họ muốn là người tiên phong bắt đầu”.
● Facebook: Tu Es Mon Lilas

Anh đã từng nuối tiếc điều gì chưa?
Một sáng sớm nhìn mưa thấy lòng mình lạc nhịp,
Một tiếng gọi thầm tên ai trong nhớ nhung da tiết,
Một chút thẫn thờ khi biết tất cả chỉ là một giấc mơ...

Em chỉ là cô gái nhỏ ngây ngô,
Hai mươi tuổi dại khờ chưa biết mùi đắng chát.
Vậy mà yêu anh nhận về toàn nước mắt,
Trưởng thành cực khổ đến vậy sao?

Người ta bảo "Thanh xuân như một cơn mưa rào,
Dẫu ướt sũng cùng nhau cũng muốn đắm mình vào lần nữa..."
Thanh xuân của em toàn nỗi buồn chất chứa,
Bởi trót thương một người từng hứa...nhưng chẳng giữ được lời.

Nào có mấy ai đi được với nhau tới cuối đời,
Nhưng em vẫn chưa nguôi về những điều đã qua không trọn vẹn.
Thanh xuân của em dẫu ắp đầy kỷ niệm,
Nhưng anh mãi là điều em muốn tô vẽ lại đẹp hơn

Em chưa bao giờ sợ đối diện với cô đơn,
Ai cũng từng mất đi một người ngỡ như là tất cả.
Chỉ là... khi em biết mình yêu anh nhiều quá,
Thì nụ cười em vội vã đánh rơi rồi...

Em sẽ giấu đi hồi ức của một thời
Có anh và thanh xuân em ở đó!