家庭教師ヒットマンreborn
第148集

当たって砕ける：一不做二不休，心一横

何事でも当たって砕ければ

エスコート：escort对妇女的护卫(者)

滅相もない：没有的事，岂有此理，岂敢

27说当18的朋友是めっそうもない

厭わしい(いとわしい)：讨厌的，厌烦的

雨の日ばかりで厭わしい

可愛らしい：可爱的；小巧玲珑的

可愛らしい子/子猫

差し金ね(さしがね)：指使，教唆，唆使；出主意，授策

君はだれの差し金でやって来たんだ

一走り(ひとっぱしり也️)：跑一趟

もう一走り買ってきましょう

おおらか：胸襟宽广的，豁达的
おおらかさ：胸襟宽广，有气量

猫は園 に/へ 行きます
Tralian は先週末から来ました、友達とご飯を食べました。
高さんは歩いて九江へ帰ります
Tralian は广州から汕头まで歩いて帰りました
お疲れ様でした・お先に失礼します
你辛苦了。我先走了886。
今日は まっすぐ ご飯を食べました。
我今天(哪也没去)径直去吃饭了(觉得一个人溜达也是挺久违的自在潇洒了。那家店很安静。电视自顾自放着日本综艺节目。柜子摆放一堆一堆日语书和酒。。嗯下次带着课本和充电宝去。(主要是放不下家里有只猫 怕它孤单………可能再大一点我就遛狗一样牵出来会好点。。
那瓶爱马仕后来发现评价挺好的也没有很烂大街。柠檬加木香吧。比较淡但是若有若无的意境是有了。要我明年还喜欢就再入一瓶给我宝贝 这样又达成同款成就了嘻嘻(奇怪的追求
寝るべきです

今天闲的空听了下海蛞蝓的语音然后发现这句好像有点问题？[思考]
原文：私はここにいる理由ですか？自由に走れるようになるためなら、故郷を離れるくらい、なってことありません。
yj翻译：我之所以来到这里......奔跑都做不到的话，会有谁主动离开故土呢
我翻的：我来到这里的理由吗？为了能够自由地奔跑，离开故乡什么的不足挂齿
如果有错的话欢迎首页各位大佬纠正[跪了]毕竟我也不是专业[允悲]