长相思·吴山青
林逋 〔宋代〕
吴山青,越山青,两岸青山相送迎,谁知离别情?(相送 一作:相对;谁知离别情 一作:争忍有离情)
君泪盈,妾泪盈,罗带同心结未成,江边潮已平。(江边 一作:江头)
译文
青翠的吴山和越山耸立在钱塘江的北岸和南岸,两两相对,隔江呼应,谁能理解恋人的离别愁绪。
你泪眼盈盈,我泪眼盈盈,你我相爱却无法相守在一起。江潮过后水面已经恢复平静了,船儿扬帆要远行。

注释
吴山:指钱塘江北岸的山,此地古代属吴国。
越山:钱塘江南岸的山,此地古代属越国。
罗带一句:古代结婚或定情时以香罗带打成菱形结子,以示同心相怜。南朝《苏小小歌》:“何处结同心,西陵松柏下。”
江边一句:通过潮涨暗示船将启航。

宋词
长相思·吴山青
林逋 〔宋代〕
吴山青,越山青,两岸青山相送迎,谁知离别情?(相送 一作:相对;谁知离别情 一作:争忍有离情)
君泪盈,妾泪盈,罗带同心结未成,江边潮已平。

译文
青翠的吴山和越山耸立在钱塘江的北岸和南岸,两两相对,隔江呼应,谁能理解恋人的离别愁绪。
你泪眼盈盈,我泪眼盈盈,你我相爱却无法相守在一起。江潮过后水面已经恢复平静了,船儿扬帆要远行。

海边的思念

潮湿的海风撩拨着我
思绪也像海浪一样起伏

离别,是暂时的无奈
思念,是永恒的主题

真想向天使借一对翅膀
不惧风雨,朝家的方向飞去

此时此刻
离别的思念又添加了一种愁绪
因为心中的你
坚强得让我心疼

你我的约定不曾遗忘
只是这无情的岁月啊......

今夜有暴风雨
相信风雨过后阳光一定会出现

因为我知道我们不会失约 https://t.cn/Ry6bvy9


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 最怕,蓦然一回[微风]首,一切竟如风般远了、去了,也如梦般醒了、散了……#女主持未拴狗绳遭暴打#悄悄倾听花的心语,闭目凝思,是否便能听得懂那一曲天籁?最怕,蓦然
  • 第三种,是智慧广大的善友应当亲近,由于他的智慧之言能够拔我出迷惑的误区,从迷津里面拔出来。你如果亲近那些恶少,恶少正好跟老成的德行正好相反;“狎” 就是小人之交
  • #星座爱情# #星座# #星座分析# 想驾驭这两个星座?先努力提升自己!狮子座狮子座的人生,如果自己不能够成为一个强者,那么将毫无意义,因为大多数狮子座的性格都
  • 阅读这本书,我们将不再因担心孩子沉迷于网络世界无法自拔而忧心忡忡,也不再因为不知道未来努力的方向而郁郁寡欢,我们会清楚地掌握培养合格的数字小公民的具体步骤,了解
  • !!
  • 路都被杂草覆盖着,本来走在后面的我真的感觉好害怕,感觉会有只野兽扑出来[笑cry]不过这次的山是不高,但路非常难走,希望下次来旁边的道路可以修好(来的时候在修路
  • 本土确诊病例1,女,58岁,现居西安市雁塔区,系12月31日发布的本土确诊病例110的密切接触者。本土确诊病例2,男,6个月,现居西安市雁塔区,系12月31日发
  •   天津火箭公司试验队调度张学伟介绍:“长五B首飞箭、遥二箭的制造总装及发射保障任务都是我们承担的,在以往经验基础上,这次我们共选派了36名骨干,其中35人至少
  • #newjeans[超话]#出道100天粗卡[兔子][兔子][兔子] 我以为bp之后我不会在那样热爱一个女团了 但是鲸妹的出现让我沦陷了[好爱哦][好爱哦][好
  • #中国诗词大会[超话]##棉花美娃娃[超话]#今日娃展repo[好喜欢]我是下午去哒热门不是排很长的队就是已经卖完啦,不过还好俺没有想买哒[doge]会忍不住剁
  • 可胡医生却不这么认为,这个巨大包块在孩子的口腔内,绝对会影响进食。自己孕期的反应也没有其他孕妈妈们那么大,这挑的医院也是市里最好的,有专业保证。
  • 所以,我跑去B那里留言说,不好意思啊,我记错人了,错发了资料给你(本意是觉得有自作多情的嫌疑,想补救一下)然后对方回了一句:好吧……我惊醒过来,这不等于暴露我完
  • 更关心建设能量体量,十四五,特高压线预测有10-15条,还没考虑后期二期三期基地大建设和环网建设情况,整体空间能量体量比大家之前预期高很多。 3. 国家电网的经
  • 我如今只有这卑贱的身体能给你了,直到我离开的某一天,拜托,希望你能明白我的心意唉,现在能甜一话是一话吧。盲猜下一话或下下一话,权炯书可能要出来,作者说期待变得更
  • 就这样Enjoy the moment吧,就这样过生活吧。我要继续分享我的日常吗,即便我也觉得很无聊?
  • ❤️如果人真的有尾巴,在看到你的那一霎,你大概能看到我摇出龙卷风吧。❤️你是你的,我也是你的。
  • 回到大家关心的问题,对于彭于晏是不是“双C头”村长去研究了一下,好在不负众望扒到了,接下来大家跟随村长的扒料一起来了解彭于晏吧......以下为付费阅读,全文1
  •  说彻底了,一个人的才能也是由他一生的处境、客观条件决定的。而什么东西有可能得到还未得到时,最有诱惑力,则是一个不为许多人所知的深刻真理了。
  • 在日照,越来越多的企业成为网络时代的弄潮儿,不断推出智能服务、绿色产品。这家成长于日照的衣锦浣香电子商务有限公司,有别于传统的干洗门店,采用“用户线上下单—快递
  • 总嚼口香糖,也许你的口气会清新无比,但你的肠胃却在全力抗议↓↓[doge]看完之后你会少嚼几颗~ ​​​​分手应该体面,谁都不要说抱歉。生活中不经意的小细节,现