#早分享# 年度“十大语文差错”:这些常用词,你用对了吗?

1月6日,《咬文嚼字》公布了“2021年十大语文差错”。

一、 “六安”的“六”误读为liù。2021年,国内疫情出现多点散发态势。5月16日,安徽省六安市新增新冠肺炎确诊病例。在相关新闻报道中,有媒体将“六安”的“六”读作liù。“六”是多音字,读liù指数字,即比五大一的正整数,读lù用于地名,如江苏六合。安徽“六安”的“六”读lù,权威辞书是这样注音的;民政部发布的《中华人民共和国行政区划简册》也是这样标注的。

二、“蔓延”误为 “曼延”。2021年底,新毒株奥密克戎造成国际疫情继续扩散。不少媒体在报道中将疫情“蔓延”误作疫情“曼延”。曼,本指长、远。曼延,指连绵不断,描写的是静态对象,如“群山曼延”。蔓延,本指蔓草等向四周延伸、扩展,引申泛指向周围延伸、扩展,描写的是动态变化的对象。病毒扩散,应用“蔓延”。另外,媒体上还有用“漫延”的。在指向四周扩散的义项上,“蔓延”“漫延”可视为异形词,现在多主张用“蔓延”。

三、 “接种疫苗”的“种”误读为zhǒng。2021年,接种疫苗是头等大事。遗憾的是,不少人将“接种”疫苗误读为“接zhǒng”疫苗。“种”是多音字:读zhǒng,表示事物,主要是名词,指种子等,也作量词,指种类;读zhòng,表示动作,是动词,如种地、种植;读Chóng,用于姓氏。接种疫苗就是把疫苗注射到人或动物体内,用以预防疾病。这个“接种”显然是动作,应读“接zhòng”。

四、“途经”误为“途径”。“流行病学调查”(简称“流调”)工作中,个人行动轨迹是重点。在个人旅居史描述中,不少公告将“途经”误为“途径”。“途经”,动词,意思是中途经过某地,如“从北京途经南京到上海”。“途径”,名词,意思是路径,多用于比喻,如“解决问题的途径”。“途经”和“途径”语义不同、用法不同,把“途经中高风险地区”写为“途径中高风险地区”是错误的。

五、 “必需品”误为“必须品”。疫情防控必须确保人民群众生活必需品的充足供应。如2021年12月23日,西安封城,封闭式管理期间,为保证群众粮食等生活必需品供应,志愿者送货上门。一些媒体在报道中,将“生活必需品”误作“生活必须品”。“必须”和“必需”都强调“一定要”。然而,它们的搭配对象不同。“必须”是副词,只能跟动词搭配,不能与名词连用,不能构成所字结构。“必需”是动词,可以与名词连用,可以构成所字结构。“品”即物品,名词性成分,只能跟“必需”搭配使用。

六、 “赓续”误为“庚续”。2021年,“赓续红色血脉”的说法常见诸媒体,遗憾的是,不少地方将“赓续”误为“庚续”。“庚”的常用义是指天干第七位,又指年龄,如“同庚”“年庚”。“赓”本义指连续、继续。典籍中“赓”多指歌咏吟诵的接续唱和,如“赓咏”“赓酬”“赓韵”等。如今,“赓”指继续,“赓续”是同义连用,复指强调。现代汉语中“庚”不表示继续,“赓续”不能写成“庚续”。

七、 “失之偏颇”误为“有失偏颇”。电视剧《觉醒年代》里,陈独秀曾说过“二十年不谈政治”,第27集中李大钊说道:“当初说这句话有失偏颇了。”其中,“有失偏颇”有误,应改为“失之偏颇”。“有失”即失去,强调的是“失去”的对象,与褒义词连用,如“有失公正”,就是指失去了公正。而“失之”的“失”指失误、失当,“失之”分析的是失误的原因,与贬义词连用,如“失之狭隘”。“偏颇”指偏向一方、不公平、不公正,因“偏颇”而造成失误,当称“失之偏颇”。

八、“血脉偾张”误为“血脉喷张”。2021年8月1日,苏炳添以9秒83的成绩晋级东京奥运会百米决赛。不少媒体在报道中称,这一惊世骇俗的成绩令人“血脉喷张”。其中“喷张”有误,正确的写法应是“偾张”。“偾”读fèn,指亢奋,“偾张”指扩张突起,“血脉偾张”意为血液流动加快,血管膨胀,青筋鼓起,多用来形容激动、亢奋、激情。“喷张”指张裂喷射,“血脉喷张”即鲜血喷射,用来形容情绪激动显然不合情理。

九、“情结”误为“情节”。2021年,中国精心筹备北京冬奥会。中国人对冬奥会寄托了很深的情感,一些媒体在相关报道中将冬奥“情结”误成了冬奥“情节”。“情结”指很深的情感,深藏心底的感情,如“思乡情结”,或指心中的感情纠葛,如“化解不开的情结”。“情节”指事情的变化和经过,如“故事情节”,或指犯罪或犯错误的具体情况,如“案件的情节”。中国人重视冬奥会,不遗余力地筹备北京冬奥会,寄托在其中的深情当然应称“情结”而不是“情节”。

十、“行拘”误为“刑拘”。2021年10月21日,北京警方针对某知名人士嫖娼事件进行通报,称违法人员对违法事实供认不讳,目前均因触犯治安管理法被朝阳公安分局依法行政拘留。有媒体在报道中将“行拘”误成了“刑拘”。“行拘”是“行政拘留”的简称,“刑拘”是“刑事拘留”的简称,两个简称读音相同,但含义相差很大。上述人士嫖娼触犯的是《治安管理处罚法》,这是行政法,因此适用的是“行拘”。如果触犯的是《刑法》,那适用的就应该是“刑拘”了。

来源:人民日报客户端

【#2021年十大语文差错公布# ,这些字词你读对了吗?】6日,《咬文嚼字》编辑部公布了2021年“十大语文差错”,其中包括“六安”的“六”误读为liù、“蔓延”误为 “曼延”、“接种疫苗”的“种”误读为zhǒng等。

一、“六安”的“六”误读为liù

2021年,国内疫情出现多点散发态势。5月16日,安徽省六安市新增新冠肺炎确诊病例。在相关新闻报道中,有媒体将“六安”的“六”读作liù。“六”是多音字,读liù指数字,即比五大一的正整数,读lù用于地名,如江苏六合。安徽“六安”的“六”读lù,权威辞书是这样注音的;民政部发布的《中华人民共和国行政区划简册》也是这样标注的。

二、“蔓延”误为 “曼延”

2021年底,新毒株奥密克戎造成国际疫情继续扩散。不少媒体在报道中将疫情“蔓延”误作疫情“曼延”。曼,本指长、远。曼延,指连绵不断,描写的是静态对象,如“群山曼延”。蔓延,本指蔓草等向四周延伸、扩展,引申泛指向周围延伸、扩展,描写的是动态变化的对象。病毒扩散,应用“蔓延”。另外,媒体上还有用“漫延”的。在指向四周扩散的义项上,“蔓延”“漫延”可视为异形词,现在多主张用“蔓延”。

三、 “接种疫苗”的“种”误读为zhǒng

2021年,接种疫苗是头等大事。遗憾的是,不少人将“接种”疫苗误读为“接zhǒng”疫苗。“种”是多音字:读zhǒng,表示事物,主要是名词,指种子等,也作量词,指种类;读zhòng,表示动作,是动词,如种地、种植;读Chóng,用于姓氏。接种疫苗就是把疫苗注射到人或动物体内,用以预防疾病。这个“接种”显然是动作,应读“接zhòng”。

四、“途经”误为“途径”

“流行病学调查”(简称“流调”)工作中,个人行动轨迹是重点。在个人旅居史描述中,不少公告将“途经”误为“途径”。“途经”,动词,意思是中途经过某地,如“从北京途经南京到上海”。“途径”,名词,意思是路径,多用于比喻,如“解决问题的途径”。“途经”和“途径”语义不同、用法不同,把“途经中高风险地区”写为“途径中高风险地区”是错误的。

五、 “必需品”误为“必须品”

疫情防控必须确保人民群众生活必需品的充足供应。如2021年12月23日,西安封城,封闭式管理期间,为保证群众粮食等生活必需品供应,志愿者送货上门。一些媒体在报道中,将“生活必需品”误作“生活必须品”。“必须”和“必需”都强调“一定要”。然而,它们的搭配对象不同。“必须”是副词,只能跟动词搭配,不能与名词连用,不能构成所字结构。“必需”是动词,可以与名词连用,可以构成所字结构。“品”即物品,名词性成分,只能跟“必需”搭配使用。

六、“赓续”误为“庚续”

2021年,“赓续红色血脉”的说法常见诸媒体,遗憾的是,不少地方将“赓续”误为“庚续”。“庚”的常用义是指天干第七位,又指年龄,如“同庚”“年庚”。“赓”本义指连续、继续。典籍中“赓”多指歌咏吟诵的接续唱和,如“赓咏”“赓酬”“赓韵”等。如今,“赓”指继续,“赓续”是同义连用,复指强调。现代汉语中“庚”不表示继续,“赓续”不能写成“庚续”。

七、“失之偏颇”误为“有失偏颇”

电视剧《觉醒年代》里,陈独秀曾说过“二十年不谈政治”,第27集中李大钊说道:“当初说这句话有失偏颇了。”其中,“有失偏颇”有误,应改为“失之偏颇”。“有失”即失去,强调的是“失去”的对象,与褒义词连用,如“有失公正”,就是指失去了公正。而“失之”的“失”指失误、失当,“失之”分析的是失误的原因,与贬义词连用,如“失之狭隘”。“偏颇”指偏向一方、不公平、不公正,因“偏颇”而造成失误,当称“失之偏颇”。

八、“血脉偾张”误为“血脉喷张”

2021年8月1日,苏炳添以9秒83的成绩晋级东京奥运会百米决赛。不少媒体在报道中称,这一惊世骇俗的成绩令人“血脉喷张”。其中“喷张”有误,正确的写法应是“偾张”。“偾”读fèn,指亢奋,“偾张”指扩张突起,“血脉偾张”意为血液流动加快,血管膨胀,青筋鼓起,多用来形容激动、亢奋、激情。“喷张”指张裂喷射,“血脉喷张”即鲜血喷射,用来形容情绪激动显然不合情理。

九、“情结”误为“情节”

2021年,中国精心筹备北京冬奥会。中国人对冬奥会寄托了很深的情感,一些媒体在相关报道中将冬奥“情结”误成了冬奥“情节”。“情结”指很深的情感,深藏心底的感情,如“思乡情结”,或指心中的感情纠葛,如“化解不开的情结”。“情节”指事情的变化和经过,如“故事情节”,或指犯罪或犯错误的具体情况,如“案件的情节”。中国人重视冬奥会,不遗余力地筹备北京冬奥会,寄托在其中的深情当然应称“情结”而不是“情节”。

十、“行拘”误为“刑拘”

2021年10月21日,北京警方针对某知名人士嫖娼事件进行通报,称违法人员对违法事实供认不讳,目前均因触犯治安管理法被朝阳公安分局依法行政拘留。有媒体在报道中将“行拘”误成了“刑拘”。“行拘”是“行政拘留”的简称,“刑拘”是“刑事拘留”的简称,两个简称读音相同,但含义相差很大。上述人士嫖娼触犯的是《治安管理处罚法》,这是行政法,因此适用的是“行拘”。如果触犯的是《刑法》,那适用的就应该是“刑拘”了。

Clubhouse的阿尔发商学院,对漂漂老师长达近3小时的专访内容来了❤️
主持人Anna郝敏,从创业、创意与设计、主持、作家、个性及未来规划,五大面向访问漂漂老师的想法,并开放了参与嘉宾还有许多CH知名主持人的现场提问,感谢主持人的内容全记录,以及0+1、John Chu提供专访笔记
#非常完整各种面向纪录了漂漂老师创业及人生态度
https://t.cn/A6fe9VAv


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 为促进生态文明建设,绿会融媒近日与世界生物经济论坛(WCBEF)签订传播合作协议。电影改编自1946年的同名小说,讲述一个男诈骗犯(布莱德利·库珀)与一位女精神
  • 无论这个世界多么混乱,希望我们都能坚持自己的信念[心]我是真的太爱这句了..#亚马逊[超话]# #跨境电商[超话]# #AMZ123跨境资讯# [发力中东市场!
  • 第四步;(红茶可以反复泡几次)配上小零食,比如瓜子,饼干,坚果类,和几个好朋友一起品尝奶茶了感情破裂怎样挽回?第一步那就是找出问题在哪里,只有找出你们的矛盾点才
  • 【苑苑来分享】 当地时间1月30日,据英国天空新闻报道,作为脱欧后的规划,英国正在寻求加入由11个亚太国家组成的自由贸易区——全面与进步跨太平洋伙伴关系协定(
  • 渤王或许确实没有想到,星儿是那么的爱他渤王也那么爱星儿,星儿和狼仔不是受上头明天诅咒的,一定一定是幸福的❤️#刘宇宁终极笔记# |#刘宇宁黑眼镜# |︎☪┼──
  • 、成熟就是,以前一点鸡毛蒜肉肉 皮的小事就多愁善感,现在即便千山万水,单枪匹马也[猩红女巫]可以应付得来。早安。
  • 会在丽江的客栈里慢节奏的感受生活,在天台我在弹琴,你在旁边上着online,晚上和你漫步在古城感受着丽江夜生活,一切将会是那么如期而至#云南#买了不后悔の高颜值
  • #爱豆能量月#cy#成毅正能量#cy#成毅[超话]# ⭐️⭐️成⭐️⭐️毅⭐️⭐️ 未来 ✨✨✨可✨期✨✨✨ LOVE U FOREVER
  • 你是否因为无人分享而感到苦恼呢因此小编快马加鞭的来听你们的故事啦从今天开始,小可爱们可以向咱们学院的官方QQ和抖音进行投稿啦悄咪咪的告诉你们,投稿成功是可以加学
  • 幸福是一种心境,不在于拥有多少,而在于放下多少。多欲则寡欢,只有让心变得简单纯净,欲望自会随之减少,快乐自然而然就会降临到我们的身边… 本 肖战粉丝 觉得
  • 更新一下自己现阶段电子龙的构筑 月末突然牌瘾上来了。值得拥有,轻松搞定小姐姐曰常出行,容量空间大,又好看又实用任何时候拿出来用都会不过时的包型赶紧入手吧尺寸:长
  • 2021生日 :挂式海报 拼图 旧专1月聚萤行动 ins记录册第二本冲刺不运回p3#金泰妍惊人的星期六# 泰妍 kty#金泰妍惊六#210130 惊人的星期六,
  • 首个版本,你可以:- 抢注 PRS 靓号:每个账号名都独一无二,花费 8PRS 抢注你心仪的PRS链上账号- 为节点投票并获取投票收益:任意数额 PRS 都可抵
  • 春之觉醒中文版其实删减了、变动了不少内容,不过也正如之前张玮伦在分享会说的那样,这些删减可以看作是“觉醒”。#春之觉醒音乐剧# 这是每一个正在青春,刚刚告别青春
  • 【#令和2年日本自杀人数时隔11年增加# 】#财经时报日本最新消息# 22日,警察厅的自杀统计显示,令和2年的自杀人数上升到2万919人(速报值),比元年的确定
  • 哎,因为它是我心目中的白月光啊,不试试看怎么知道能不能行呢?俩小人在心里打架,最终还是安了寺占了上风,不能怪我贪心,嘿嘿#每日一善[超话]# #阳光信用# 与人
  • #王安宇[超话]#[打call]#王安宇0203生日快乐#[打call]#王安宇左肩有你# 【2.01-2.07品牌轮博】 1️⃣ 2️⃣ 3️⃣ 4
  • #新星v计划##时尚美妆日记##美妆[超话]##motd##眼妆# 就是它 把我眼睛整的大了三倍……什么神仙眼影,颜色简直是可爱到晕过去 s110啵唧无花果是奶
  • 还有如果遇见合适的他,那请认认真真地谈个恋爱吧[太开心]#博君一肖#他是“把喜欢的事情就要做到极致”的王一博。#博君一肖#[太开心][拳头][心]一切都像一个笑
  • 我会一一帮您解答!拉卡拉作为唯一的一家上市支付公司,其旗下的POS机都是正规安全靠谱的,特别是新款拉卡拉POS机~拉卡拉电签版扫码POS机,扫码费率低至0.38