最初在ins上一位日本摄影师的照片里看到了小国神社,以为又是京都某个不知名景点,一搜竟然在静冈。那张照片拍得格外朦胧,山谷间一束晨光射下来,桥上一位女性举着伞站在满山红叶中,用搜索引擎搜“小国神社”,这张照片会反复出现。当时就想去看看,如今终于实现。
当然,我肯定拍不出那种效果,知道如此,所以总算赶来却依然不抱有任何期待,再加上来之前家里一团糟,我自己也一团糟,即使来过了也未必就会变得怎样,这是我对旅行一贯的态度。来看过就行了。
静冈的枫叶才刚刚开始红,去往小国神社的路并不难走,电车换了一次,然而下车后还得走三公里的路,其实不光这里,静冈、爱知,每一座去过的寺院或神社都是如此,比起京都寺院的“车车通”,它们因小众而安静,隐藏在大山深处,除了附近的居民几乎无人知晓。
很高兴来了小国神社,同样也很高兴看过了爱知的岩屋堂和寂光院,这些没什么人知道的地方却独有各自的魅力,或许就是因为没有期待,我才觉得自己赚了。
当然,我肯定拍不出那种效果,知道如此,所以总算赶来却依然不抱有任何期待,再加上来之前家里一团糟,我自己也一团糟,即使来过了也未必就会变得怎样,这是我对旅行一贯的态度。来看过就行了。
静冈的枫叶才刚刚开始红,去往小国神社的路并不难走,电车换了一次,然而下车后还得走三公里的路,其实不光这里,静冈、爱知,每一座去过的寺院或神社都是如此,比起京都寺院的“车车通”,它们因小众而安静,隐藏在大山深处,除了附近的居民几乎无人知晓。
很高兴来了小国神社,同样也很高兴看过了爱知的岩屋堂和寂光院,这些没什么人知道的地方却独有各自的魅力,或许就是因为没有期待,我才觉得自己赚了。
你们是不是不记得自己还是十八岁小少年的时候唱过一首叫“一个人的圣诞”的歌了(那时候还不是毁人梦想的大叔)
歌词特别可爱特别美好:
当秋天结束,在街头吹起颤抖的北风,我几乎快要忘记那飘散在小路上的白色雪花。当灯光一直亮着,我希望今天是这一年里最美好的一天。X’mas time,在一个无人知晓的房间里,我为平安夜点起亚洲最棒的小小的火焰。现在它开始,在这个白色城市的窗子的那边蔓延起来,和昨天有一点点不同,因为今天是个特别的日子。如果我们今年能一直在一起,我开始幻想,但我不能亲口告诉你,只有时间缓慢的流逝。X’mas time,在一个无人知晓的房间里,我为平安夜点起亚洲最棒的小小的火焰。我凝视着城市中的灯光,似乎一点一点地消失,远方传来铃铛声,我没有找到你。X’mas time,在一个无人知晓的房间里,我为平安夜点起亚洲最棒的小小的火焰,很快就会熄灭了吧。X'mas time,如果今晚能邀请你就好了。如果每个人在平安夜都能幸福地度过那是多么美好呀!
这个翻译不是我做的,但是我觉得它翻译的真好(虽然我改了一点)
这首歌让我想起契科夫写的凡卡了
歌词特别可爱特别美好:
当秋天结束,在街头吹起颤抖的北风,我几乎快要忘记那飘散在小路上的白色雪花。当灯光一直亮着,我希望今天是这一年里最美好的一天。X’mas time,在一个无人知晓的房间里,我为平安夜点起亚洲最棒的小小的火焰。现在它开始,在这个白色城市的窗子的那边蔓延起来,和昨天有一点点不同,因为今天是个特别的日子。如果我们今年能一直在一起,我开始幻想,但我不能亲口告诉你,只有时间缓慢的流逝。X’mas time,在一个无人知晓的房间里,我为平安夜点起亚洲最棒的小小的火焰。我凝视着城市中的灯光,似乎一点一点地消失,远方传来铃铛声,我没有找到你。X’mas time,在一个无人知晓的房间里,我为平安夜点起亚洲最棒的小小的火焰,很快就会熄灭了吧。X'mas time,如果今晚能邀请你就好了。如果每个人在平安夜都能幸福地度过那是多么美好呀!
这个翻译不是我做的,但是我觉得它翻译的真好(虽然我改了一点)
这首歌让我想起契科夫写的凡卡了
雖然並沒有被故事選擇,也沒有這個權利去愛我的故事,所有人物也都沒有真正活過,我不停地在無人知曉的角落悄悄地寫著我自己,和延續十年的記憶,但偶爾也能從中得到慰藉,這可能就是目前看來最大的價值。我讓「我」對小八講的話,其實是講給自己聽的:「永遠沈浸在這份愛裡無法自拔」
配圖是從同學空間存來的鮮花,看到的第一瞬間很為感動。站著吹冷風真的好累,今天心情太特別所以真的說了好多屁話啊,現在就睡了
配圖是從同學空間存來的鮮花,看到的第一瞬間很為感動。站著吹冷風真的好累,今天心情太特別所以真的說了好多屁話啊,現在就睡了
✋热门推荐