#25岁姑娘生日当天立遗嘱#佛曰:菩提本无树,明镜亦非台,本来无一物,何处惹尘埃。人本是人,不必刻意去做人;世本是世,无须精心去处世。坐亦禅,行亦禅,一花一世界,一叶一如来,春来花自青,秋至叶飘零,无穷般若心自在,语默动静体自然。不要刻意的去追逐,一切遵循自然的规律,开心轻松,过好每一天 ​​​​

#CATTI时政语料翻译精选#【第300期】
597. 原文:稳中求进
译文:make steady progress
例句:
原文:坚持稳中求进工作总基调,遵循金融发展规律,紧紧围绕服务实体经济、防控金融风险、深化金融改革三项任务。
译文:Following the general guidelines of: making steady progress and the law of financial development, we should focus on three tasks: serving the real economy, preventing and controlling financial risks, and furthering financial reform.

598. 原文:务实合作阶段
译文:a stage of pragmatic cooperation
例句:
原文:当前,“一带一路”进入了务实合作阶段,我对深化合作有以下几点建议
译文:With the implementation of the initiative now entering a stage of pragmatic cooperation, I wish to propose the following
(由西南科技大学负责整理)

经济、企业、市场,和天地一样,也遵循一再重复的模式有规律地运行。有些重复发生的模式,大家一般称之为真情。促成经济周期,企业周期,市场周期形成的原因主要有三个:第一是自然发生的现象。更加重要的是第2个原因——人类心理的起起伏伏,第3个是与前面两个因素所导致的人类行为。人类心理和人类行为在创造上述周期上所起的作用非常大。
用心“倾听周期”。投资人必须学会识别周期,评估周期,搞清楚周期的含义,依照周期所指示的方向行动。化混沌为周期,化周期为知识,化知识为力量,发力量为业绩。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 今天下午在图书馆写作业的时候 一个男生突然放了一个东西在我旁边 吓我一跳 他放了东西就走 我拿起来一看 是一张“上岸”明信片哈哈哈虽然我只是在写作业而已(高音好
  • 感觉超话氛围有点恐怖(小声)是不是不能提多厨或者别的游戏什么的(QwQ并不想被骂OP)[布朗熊]一个置顶-寄川Sakiya=kiki,称呼随意~-这个号的日常大
  • 他一向是对外界充满了好奇,这次好朋友要化为人形了,怎么能不兴奋呢!他开始慢慢接受自己已经是一只敖犬的现实了,“不能拥有她,那就默默的保护她吧!
  • 他们的传服观光最喜欢拿红型作为体验卖点,当然,他们的袖子和日本本土相比也是很特别的,正是因为比日本本土更热,所以拥有更大的袖子,方便散热。甚至在和服书上,他们的
  • 一时间有些调皮[坏笑][坏笑]我:鑫宇,你干嘛呢?我听不见,信号不好啊[偷笑][偷笑][偷笑] 二傻听我唱了四个钟的歌 一进去就睡觉的尿性持续到现在听说喝星爸爸
  • 以体脂称可以知道自己的身体状况,不过有很多人认为体脂称得出的数据并不准确,毕竟只依靠几个电极片确实不太准确,就算是华为和小米出品的体脂称也存在对应的问题。而要得
  • #任嘉伦[超话]# 「我知道青空云上有星河 青春不蹉跎 春花秋绽也洒脱 成败不执着 你曾说事如浮云平山阿 努力不负我 追梦不眠的路上有你陪我」 ——
  • 简约风格桌布简约风格家居空间适合白色或无色效果的桌布,如果餐厅整体色彩单调,也可以采用颜色跳跃一点的桌布营造气氛,给人眼前一亮的效果。水果图案非常适合用在桌布上
  • 相反韩国24小时不受限制地享受的娱乐活动比较多,因此大部分外国人认为是一大优点。相反韩国24小时不受限制地享受的娱乐活动比较多,因此大部分外国人认为是一大优点。
  • #教师资格证考试# 已订阅关爱老人是我们中华民族的优良传统,随着我国老龄化进程的加快,我们对老年人营养问题给予了高度重视,而目前老年人最容易出现的健康问题就是
  • 8.5#分享胖妞大码美衣穿搭[超话]##大码女神[超话]##何小妹穿搭[超话]# 那些你很冒险的梦这个点发是因为天亮之后我可能真的会顾不上分享哦[悲伤] 连着两
  • 最近[污]100天和200天的时候车老师都在北京出差[摊手]300天的时候结果忙到8点多 也就凑合吃了顿无敌好吃的王妈热卤并且还带着车老师的弟弟[喵喵]车老师最
  • 《小吕日记之攒了好久实在拖不下去了终于要写》1.跟心态佛系性格好的人做朋友实在太舒服了好像遇到什么事情都不会影响心态也越来越不喜欢别人的负面情绪输出♈ and
  • [威武]#成都身边事##新闻资讯# 【成安渝高速主线贯通 年内成都2.5小时到重庆】成安渝高速,从成都出发,经乐至、安岳,直抵重庆,按起止点(不含进出城)计算,
  • @张新成 cr wl善良是一种修养,善待他人就是善待自己,要想得到别人的爱,首先要学会爱别人,一个善良的人一定是温暖的人,乐于助人的人,懂得珍惜和感恩的人。每个
  • 之前总是有人认为,打鼾是睡的香,其实不然,严重的打鼾引起的缺氧,会导致很多种疾病,很多年轻人打鼾会造成脂肪代谢异常,就会造成打鼾和肥胖如影随形,有些时候不但白天
  • 回到租住的小区楼下,在半旧的健身器材上晃悠着,感觉自己轻盈得快要飞起来,我忽然发觉自己正值感觉没什么捶得了我的年纪,在陌生的城市,孑然一身,又自由自在,这种状态
  • 就真的很离谱…….社区在群里统计信息,接龙报了门牌号一个人居住,紧接着就有一男的骚扰,明确拒绝后还一直发送验证消息,真的很怕他找上门来!社区的这个统计方法虽然快
  • 南明区积极探索创新信用修复方式,以信息化技术手段为支撑,基于微信小程序跨平台使用的优越性,依托“南明共治”微信小程序,在全省率先实现了通过微信小程序解除异常名录
  • #每日一善[超话]# #阳光信用##每日一善#佛法界讲自性本来空,你们每一个人人自己的本性,本来就是空的,世界界本本来无一物何处惹尘埃,人就像一一面镜子,你不照