被災地では、警察、消防、海保、自衛隊が２４時間体制で懸命の救出救助、捜索活動を続けています。夜を徹した排水活動によって、特に被害の大きい千曲川の長野市穂保地区では、昨日までに４割の浸水を解消しました。発災から３日目の朝を迎え、先ほど、４回目となる非常災害対策本部を開催しました。今後も、救命救助、堤防の応急復旧、浸水解消に全力であたってまいります。
被災者の皆さんの生活再建に向けた動きも、政府の総力を結集して、支援してまいります。現場主義を徹底し、時々刻々変化する被災地のニーズを的確に踏まえながら、住まいの確保、災害廃棄物の処分など、先手先手で対応してまいります。５千億円ある予備費の活用に加え、必要があれば補正予算も含めて、しっかりと財政措置を講じてまいります。

#CATTI日积月累#【新词 无废城市】

【廃棄物ゼロ都市】

　 固形廃棄物による環境への影響を最低限にする都市部の発展モデルであり、先進的な都市経営の理念。革新、調和、グリーン、開放、共有という新たな発展理念を先導として、環境に優しい発展モデルとライフスタイルの形成を促進する。これにより固形廃棄物の発生抑制と再資源化を持続的に促進し、埋め立てをできる限り減らす。

例文：争创“无废城市”无疑会为今后提升整体形象、美化生态环境带来重大机遇。／「廃棄物ゼロ都市」を苦心して建設することは、今後の都市全体のイメージアップや生態環境の改善に間違いなく大きなチャンスをもたらすだろう。

「人生対して魂の意味は？」

死生去来
棚头傀儡
一线断时
落落磊磊

人間は魂の傀儡です。
魂をつなぐ線が切れたら、
傀儡には気力はない、
引っ張るものを失い、命を失い、
傀儡は散乱した廃棄物のようなものです。
明るい命の魂は私たちの正体です。
明るい命の魂はどれほど重要ですか？
魂は汚れていた、魂は消えた、
私たちの存在の意味を失いました。
魂は肉体にまたがる線です、
命の魂と踊りいた。

骸、ただの骸です。
これが人生対して魂の意味である。

「灵魂于生命有何意义？」

死生去来，
棚头傀儡，
一线断时，
落落磊磊。
 
人只是灵魂的傀儡。
如果连接灵魂的线断了，
傀儡也就没了气力，
失去指引，失去生命，
委顿在地有如一堆散落的废物。
明亮的生命之灵是我们的本来面目。
明亮的生命之灵是多么重要？
灵魂污浊了，灵魂消失了，
我们就会失去存在的意义。
灵魂是串起我们肉体的一根线，
我们和生命之灵一起舞蹈。
 
躯壳，都是躯壳。
这就是灵魂于生命的意义。