#诗情画意[超话]#
渔家傲
宋 朱服
小雨纤纤风细细,
万家杨柳青烟里。
恋树湿花飞不起,
愁无比,和春付与西流水。
百年光阴能有几?
金龟解尽留无计。
寄语东城沽酒市,
拚一醉,而今乐事他年泪……
注:
⑴渔家傲:词牌名。
⑵纤纤:细小,细微,多用以形容微雨。
⑶和春:连带着春天。
⑷九十:指春光三个月共九十天。
⑸金龟:唐三品以上官佩金龟。此处“金龟解尽”意即彻底解职,
⑹东阳:今浙江省金华市,宋属婺(wù)州东阳郡。沽酒:卖酒
⑺拼(pīn):豁出去,甘冒
译:
绵绵的细雨微微的风,千家万户掩映在杨柳密荫青烟绿雾中。淋湿的花瓣贴在树枝上不再飞。心中愁无穷,连同春色都付与江水流向东。
一百年的光阴能够留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热泪!
渔家傲
宋 朱服
小雨纤纤风细细,
万家杨柳青烟里。
恋树湿花飞不起,
愁无比,和春付与西流水。
百年光阴能有几?
金龟解尽留无计。
寄语东城沽酒市,
拚一醉,而今乐事他年泪……
注:
⑴渔家傲:词牌名。
⑵纤纤:细小,细微,多用以形容微雨。
⑶和春:连带着春天。
⑷九十:指春光三个月共九十天。
⑸金龟:唐三品以上官佩金龟。此处“金龟解尽”意即彻底解职,
⑹东阳:今浙江省金华市,宋属婺(wù)州东阳郡。沽酒:卖酒
⑺拼(pīn):豁出去,甘冒
译:
绵绵的细雨微微的风,千家万户掩映在杨柳密荫青烟绿雾中。淋湿的花瓣贴在树枝上不再飞。心中愁无穷,连同春色都付与江水流向东。
一百年的光阴能够留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热泪!
白云深处,婺源石城。一旦遇见,再不相忘。坐落在赣、徽、浙三省交界处的婺(wù)源,被称为中国最美丽的乡村#上饶·婺源县[地点]#整个婺源最美的秋天,就藏在这偏远深山中的石城。这里曾一度被国内众多媒体评选“中国最具人气的赏枫地”,每年11月中下旬,枫树开始变红,就会有人从凌晨拍到黄昏#一城行走客# 一丝薄雾在村前屋后如白绢般萦绕,炊烟在白墙黑顶的马头墙后袅袅升起,村旁参天的红枫如火燃烧,宛如一幅恬静绝美的淡淡水墨古画,秋色晨曦 、暮色向晚、夜色撩人#自然风光# 五岳归来不看山,九寨归来不看水,婺源归来不看村……
#猫猫不吃花五十三#
福建省
长汀:汀读tīnɡ,例如“汀上白沙看不见”;
琯江:琯读guǎn;
东庠:庠读xiáng,注意偏旁,当地人读xiǎng;
曾厝垵:读音为zēng cuò ān,垵字正规应读三声,但是当地人一般读一声;
筼筜湖:筼筜 yún dāng,是一种竹子,韩愈有诗“筼筜竞长纤纤笋,踯躅闲开艳艳花”。
江西省
铅山:铅读yán,不读qiān,地名专用字音;
钤山:钤读qián;
婺源:婺读wù,旅游胜地读错了买不到票哦;
弋阳:弋读yì;
长堎:堎读lèng,此镇与滕王阁隔江相望。
山东省
莒县:莒读jǔ,不读lǔ;
茌平:茌读chí;
临朐:朐读qú;
福建省
长汀:汀读tīnɡ,例如“汀上白沙看不见”;
琯江:琯读guǎn;
东庠:庠读xiáng,注意偏旁,当地人读xiǎng;
曾厝垵:读音为zēng cuò ān,垵字正规应读三声,但是当地人一般读一声;
筼筜湖:筼筜 yún dāng,是一种竹子,韩愈有诗“筼筜竞长纤纤笋,踯躅闲开艳艳花”。
江西省
铅山:铅读yán,不读qiān,地名专用字音;
钤山:钤读qián;
婺源:婺读wù,旅游胜地读错了买不到票哦;
弋阳:弋读yì;
长堎:堎读lèng,此镇与滕王阁隔江相望。
山东省
莒县:莒读jǔ,不读lǔ;
茌平:茌读chí;
临朐:朐读qú;
✋热门推荐