爱死机第三集用了华莱士斯蒂文斯的诗胡恩宫殿里的茶话 原诗文I was the world in which I walked, and what I saw Or heard or felt came not but from myself; And there I found myself more truly and more strange.网飞给的繁体中文和简体中文是不一样的 我觉得繁中翻译的翻译更好 一下抓人(第一二行繁翻转简 第三四行简翻

最近一直在循环《safe and sound》,就,每次听到这句的时候脑中就会浮现幼年哥和彩在战乱中牵着手奔走的情景,或者是在残垣下躲着,哥就抱着小小的彩哼唱家乡的歌谣,说你会没事的,你会安然无恙的,我们都会安然无恙的。
这个记忆呢就一直停留在一彩的记忆里。后来一区成立了,统治了所有区,每年从各区挑选人参与到饥饿游戏中,然后在一彩12岁那年,哥就被选中去参加这个游戏,一彩就在家乡,坐在家人身边看哥哥死里逃生,成了这一届的冠军,按理来讲冠军要到各个区露面,结果路途没过半,人丢了,燐音就像人间蒸发一样消失了,一彩也没等到哥哥回来。
就这样过了几年,到一彩17岁的时候,他主动提出要代替被选中的村民去参与饥饿游戏,借此寻找哥哥,在这一年的饥饿游戏中,一彩以惊人的狩猎能力夺得冠军,在接受采访时坦言他的想法,并说自己也已经成为和哥哥一样强大的人,站在同一个地方了,如果哥哥看到了,请让自己见见他。
他说完一区的人就终止了直播,并迅速将他推进了下一道流程。
一彩答应了巡演(?)到了天城所在的区的时候,有一路人马杀个措手不及,把队伍搅和乱了,把人劫走了,劫到不知道什么地方,听起来很乱,还有个像是领头的人的声音在讲话,打了个响指说“取下来”,眼睛上的布就被摘掉了,彩定睛一看竟然是失踪多年的哥哥。
彩很激动,问燐音很多问题,燐音也不怎么答,最后只是跟他说你不该来这种地方,一彩问哪里,哥就说一区,饥饿游戏,外面的世界……又低喃,不,也许这样才好。
一彩又问这是哪里,燐音就张狂地笑,抬起手臂示意身后,说这里是这个世界最肮脏的角落,害虫的巢穴,是现实。
在一彩不知道的这些年里,燐音背叛了一区,加入了反叛一区的组织,成为了头领,一彩不可思议地看着哥哥,问他怎么会变成这样呢,明明已经夺得了冠军,将会得到所有,为什么要做出这种事?难道哥哥要放弃家乡,也放弃自己吗?
燐音就笑了,很无奈,亲自把绑在一彩背后的绳子解开了,在他耳边说恰恰相反啊。
一彩就在基地,很多人并不接受这个决定,要求将他赶出去,一彩坚持不懈地劝哥离开,待了两个月以后在某次一彩再度劝告时哥停下来,转身问,一彩,你现在依然这么想吗?
一彩看着他,迟疑地、缓慢地点头。
哥叹了口气,令一彩没来由地慌张,想要收回前言,哥就说既然如此,一彩,你就走吧。
不要再把我看作你的兄长,把我当作叛徒……啊或者卑劣的虫子?都可以,这样我们见面的时候也不会太为难,对吧?燐音说。
一彩问他在说什么。
燐音又说,我们今后,就是水火不容的敌人了。
不要把我当作你的哥哥了,燐音点点一彩的胸膛,道,你长大了,一彩,如果这是你的决定的话,就堂堂正正来分出胜负吧。
当天夜里,一彩就在车颠簸的途中被踹下了车,丢在了荒郊野岭,最后被一区的人带走,回到一区,大办庆典,祝冠军回归,一彩站在台上,手脚冰凉,连续一周的欢庆后,某个夜里他委托搭档一起溜出了基地,沿着来时路寻找,一路找回哥的地盘,哥的声音刚从里头传出来,头顶就响起轰炸的声响,一区的人后脚到了,炮火连天,燐音就势一个翻滚把一彩扑倒躲到断墙下,一彩抓着燐音的手臂,在巨响中叫道,哥哥!
这是一场骗局,一区宽松的警戒,放他的自由都是假象,一区把他牢牢握在手里,借他的力气找到了燐音的驻地。
炮声响过一阵后一彩的耳朵嗡嗡响,他感到有人在拍自己的肩膀,在叫他的名字,在呼唤他,他抬起头,燐音就靠着墙,叫他,一彩。
哥的腿被飞溅的碎片刺穿了,使不上劲了,哥对彩说,一彩,从基地下走,最右边那扇门,你知道哪里,去吧。
彩咬着牙,轰炸再次开始了。
快去!燐音催他,随后声音放软,抽了声气,似乎很疼,说,去吧,你会没事的。
就和很小的时候那样,遥远的歌谣从战火中飘来,你会没事的,我们都会安然无恙的。
一彩重重地摇头,蹲下身背起哥往里跑,周边早就塌陷了,能走的路想当狭窄,手中的血液滑得他抓不住哥哥,他边跑边叫燐音哥哥,说我们会没事的,我们会没事的。
我们一定会逃出生天,一起离开的。
哥就在他背上低笑,说你把咱丢下就安全了,笨蛋弟弟。
一彩做什么都很固执,他说绝对不丢下,绝对不会再一次失去哥哥的。
哥轻笑,在纷飞的火焰和尘土里,在弟弟的身后唱很遥远的歌谣。
你将安然无恙
我们将安然无恙
就从那天起,他们的灵魂终于拥有了自由。

Tousvej 70
当谈及关于家的定义,或许大多数人的答案都会是:一个独立个体与其家人生活的住所,这与《庄子.山木》中“夫子出于山,舍于故人之家”关于‘家’的注释是如出一辙的——家庭的住所。也许是中国人独有的家国情怀,让我们在住所前加上了家人的限定词,这么做不无道理,的确是亲人,爱人间构建起的微妙的能量场使筑起高墙的混凝土也裹上了温度。
我也一直在思考家之于我的意义,并有了自己的答案:所谓家,便是一段时间内,一个人身体和灵魂的收容所。
两周前收到学校发来的邮件,邮件里写道我的住房合同将于本月28号终止,需我在https://t.cn/A66UQyqH ,并已为我找到了新的公寓。看完邮件后没有过多的心情,我告诉自己它就是一封普通的,通知我搬离的邮件,随后我往床上一躺,闭上眼睛,好奇怪,我感觉我的房间好像正盯着我看。
我该如何描述你,Tousvej 70。
他并不是一个讨人喜欢的住所:离市中心太远,就连周围的超市也稀稀疏疏的,骑车买菜成了我的日常惯例。最让我头疼的是他门口有一段必经的上坡路,每次精疲力尽地准备回家时,想到这段近三十度的上坡路,疲惫又会多几分。要列举我对他的不满意,似乎可以说好多。
我在床上睁开眼睛和他对视,好多心情涌上我的心头:伤感的,惆怅的,不知所措的……可能我从来不是一个擅长道别的人,以前太多没好好说过的再见, 让我如今在面临离别之际变得好小心翼翼。想到这里,我惊叹于自己微妙而复杂的心情,竟然可以到这般地步。
我想起电影《瑞典女王》里的一个镜头:当Christina准备和与Antonio过夜的房间道别时,她走到床边Antonio的衣柜,把耳朵贴在他的衣服,抚摸着房间的墙壁,像是抚摸爱人的身体,望着镜子里房间的模样,望了又望。 
“What are you doing?”
“I’ve been memorizing this room. In the future, in my memory, I shall live a great deal in this room.”
我走出门抽烟,想着这大概是我临走前在这里抽的倒数几根烟了,突然有点难过。花园的那颗树仍然是静静站在那里,有些遗憾的是从没看过你开花的样子,只记得冬天的雪花是如何挂满你的枝头。照例把烟在栅栏上掐灭,然后扔进一个藏在和隔壁栅栏之间小坑,我总是扔在这里,等他装满后再一并交给垃圾桶,我太懒了,总是不想走到十米外的垃圾桶。一天又一天,后来这个小坑便装满了我的喜怒哀乐。
天黑的好快,不一会儿月亮就被高高的挂在夜幕。我走到Adam的房间,敲了敲他的门,Adam是我认识最久是室友,你永远不会看到他不笑的样子,看到我永远会亲切的问我今天过得怎么样,曾今我对他这个行为感到万分头疼:我要回答你我还得组织语言,回忆场景,并且还得担心说到一半突然忘记某个单词的尴尬场面,不过他似乎乐此不疲。
他打开门。
“I‘m leaving tomorrow.”我说。
“Oh...man”他露出一副好懊恼的表情,然后抱住我,我也抱住他,并把头埋在他的肩,他洗衣液的味道充斥在我的鼻腔,我太熟悉这个味道了,他洗衣服的时候一定喜欢放很多洗衣液,每次洗完晾在屋里的时候,这个味道都会布满整个屋子。
“Just want you to know,”他说,“there will always be your home,come back anytime you want.”
我看着他,他的目光真诚得像一把火炬,我突然好自责,我有段时间由于想要避免交流,会非常敷衍的回答他,什么nothing,什么i‘m fine诸如此类,他像是期待被堵住了,有些尴尬地绕过我,嘴上仍挂着笑。尽管如此,每当第二天见到他时,他依然会咧着嘴,笑着问候到:“hey!how you doing today Maverick!”
他还对我说了好多,我有些记不得了,在我们互道了最后一次晚安后,他说:“take care of yourself, and good luck.”
我回到房间收拾好所有东西,房间里突然变得好空好空,他不在了,他刚刚明明还在的,他还奇怪地盯着我看,我也记得我躺在床上和他对视。
夜晚格外漫长,有时当你知道这是你的最后一次,你会格外的想去感受和珍惜,或人或物,几乎对所有事物,我们都会有这样的执念,不过大部分的情况是,我们抓不住这样的执念,因为在想要用力的去感受它时,我们已经无法感受它了。在Tousvej 70的最后一晚便是这样,房间空旷得让我仿佛置身太空,我感到害怕、不安,因为他以前总是抱着我睡觉。
早上醒来已经有些晚了,我来不及多看他,因为朋友来接我搬家的车子已经停在外面有一阵子了,我和他的故事便在这里结束。
倒也不是觉得万分伤感,只是这个地方实在是承载了我太多太多的心情了,无数次拖着疲惫的身体和灵魂躲进这里,想让他帮我挡下所有的所有,dear Tousvej 70,你说,我有在你这里长大一些吗?
再见,Tousvej 70,我的家,希望我再回来的时候,树上的花已经洒满你的屋檐了。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • “HBO正在开发四部真人续集节目……《雪诺》的开发时间几乎与其他三部一样长,但无论出于何种原因,它从未宣布过,也从未泄露……直到现在。马丁宣布《权力的游戏》衍生
  • 倘若依然眷恋彼此,就永远不要轻易说分手,这个词不是试探,而是宣判#韩承羽说成毅嘴巴闭不上#这明明就是唇形的原因,是因为他的唇珠明显,在唇缝处阴影比较重,才会有闭
  • )但不管为佛法(想)说粗语,还是为轮回琐事(受)说恶语,都是嗔恨争斗的根源,所以大家都需要小心谨慎。所以寺院每一个人都要参与大寮做饭、寺院打扫卫生,在换班轮流中
  • 不管活在小我人心里的人类是否理解,天道公允,从来不会错,圣人之心已经在神州大地启动正本清源的本体力量,天道助力中华,行动在即。就像《幸福到万家》一开始由婚闹而起
  • 清晨,在你身边醒来树叶上轻晃欲坠的露珠树枝随着晨风左右摆动推开窗迎面而来清新的空气悠然而自在这是我们共同向往的A Leisurely Morning—— 布置于
  • 但这些人又有哪个把自己当网红,鲜花舍张扬靠的是温柔知书达理,但视频里面都是以和新华社采访为主,睡前读一篇文章这样维持热度,因为人家知道,气质和外表相结合才是真的
  • 商家愿意加入,消费者更是喜欢,国家得税收,共享共赢,何罪之有?商家愿意加入,消费者更是喜欢,国家得税收,共享共赢,何罪之有?
  • 非常感谢Cynthia师姐今天百忙之中抽出时间为我们CL-YOUNG的同事们带来的精彩分享!我是美睫达人生生!专业美睫一对一嫁接技术打造不一样的完美美睫!我是天
  • 那么此刻精神最大的慰籍仍是Whisky和尼采,深夜的酒与文字可让白日的一切喧杂归零…最近,我真的把自己视为加缪笔下的局外人,即使面临极刑,我依然保持自己的冷冷一
  • 不会担心自己喝不到好茶,在茶叶滋味好的时候分享出去,让别人也能感受到天地的精灵之气和生命的美好。茶友间的茶品交流与分享,让人感受到的不仅是彼此的友情,还有对茶叶
  • 最近的愿望就是等我10号躺在隔离酒店的床上之后谁也不管的睡一觉[单身狗] 我记着有一句话这样说:“欲晓生平造化,当知二路推祥”所以预测这件事儿上,我是希望我自己
  • 3例病例在渝活动轨迹为:病例1:2月25日,18:00之前一直在重庆城市管理职业学院校内活动,未外出;18:00到学校门口砂锅饭庄就餐;21:00乘私家车到西彭
  • 吉曰最美的祝福你我她吉祥胜意[玫瑰]...人生"命运"的运行.是一个复杂的过程,凡来世一切各层次的人生.都带有一定的先在"修为&q
  • 可以读童谣,也可以讲故事,还可以细细的欣赏每一页的画面,和笑笑的这场艺术之旅,很开心很幸福!但本图雪夜访戴逵故事本身,讲述半夜乘船至戴逵家,后顾虑打扰,乘兴而来
  • 趁着晚风回家女孩子交换秘密的时间也是心贴心的时刻可能因为都是风向很多事看法会有相似“你怎么对我 我学一遍 怎么对你”女孩子都好柔软真的少有狠心时间线拉长理智会慢
  • ”经由《红番区》火遍好莱坞之后,成龙才能够更轻松地将动作电影推入美国市场,他提到,最开心的事就是史泰龙请自己到美国去看首映,“我一到片场,他抓着我的手走过长廊,
  • 来自我老弟的宠爱,第一次要买生日礼物给我(当然拿我们老爸老妈的钱)是一个4.5元的星座手镯,我是又惊又喜,然后又有点好笑,小崽子是让人又气又爱,狮子座的霸气就是
  • 【品质为基,奥克斯中央空调ARV X7荣获行业良工奖】2017年10月13日, 由中国制冷学会作为指导单位,i传媒、奥维云网联合主办的"2017中国暖
  • [HO亲亲][HO亲亲]七夕之际送给爱的TA,蜜意时光,浪漫与共,在漫长的时间长河里把无尽的爱定格在此刻~#天猫七夕节# 浪漫开启#奇奇のplog# 愉悦物品清
  • 春天有香椿头,夏天有莲蓬,秋天有红萝卜,冬季有白菜苔……还有修伞的、修表的、修鞋的、补锅的、卖耗子药的,磨剪子戕菜刀的,被新时代冲散的手艺人云集这里,守着最后的