#外语剧场#
I wouldn't care success or failure, for I will only struggle ahead as long as I have been destined to the distance. I wouldn't care the difficulties around, for What I can leave on the earth is only their view of myback since I have been marching toward the horizontal.
我不去想是否能够成功,既然选择了远方,便只顾风雨兼程; 我不去想，身后会不会袭来寒风冷雨,既然目标是地平线,留给世界的只能是背影。 https://t.cn/z8AMPXg
I wouldn't care success or failure, for I will only struggle ahead as long as I have been destined to the distance. I wouldn't care the difficulties around, for What I can leave on the earth is only their view of myback since I have been marching toward the horizontal.
我不去想是否能够成功,既然选择了远方,便只顾风雨兼程; 我不去想，身后会不会袭来寒风冷雨,既然目标是地平线,留给世界的只能是背影。 https://t.cn/z8AMPXg
#中英互译#
一起和传传来看幽默小故事吧[爱你]
Very Pleased to Meet You
During World War II, a lot of young women in Britain were in the army. Joan Phillips was one of them. She worked in a big camp, and of course met a lot of men, officers and soldiers.
One evening she met Captain Humphreys at a dance. He said to her, "I‘m going abroad tomorrow, but I‘d be very happy if we could write to each other." Joan agreed, and they wrote for several months.
Then his letters stopped, but she received one from another officer, telling her that he had been wounded and was in a certain army hospital in England.
Joan went there and said to the matron, "I‘ve come to visit Captain Humphreys."
"Only relatives are allowed to visit patients here," the matron said.
"Oh, that‘s all right," answered Joan. "I‘m his sister."
"I‘m very pleased to meet you," the matron said, "I‘m his mother!"
在第二次世界大战中，有许多年轻的妇女在军营中服役。琼.飞利浦斯是其中之一。她在一个大军营中工作，当然遇到了许多男士，包括军官和士兵。
一天晚上她在舞会上遇到了军官汉弗雷斯。他对她说，“我明天就要出国，但如果我们能够相互写信，我会很高兴。”琼同意了，于是他们几个月里一直通着信。
后来，他再没有来信。她收到了另一个军官的信，告诉她，他受伤了，住在英格兰的某个部队医院里。
琼到了医院，她对护士长说，“我来看望军官汉弗雷斯。”
“这里只有亲属可以探望病人。”护士长说。
“噢，是的，”琼说，“我是他的妹妹。”
“很高兴认识你，”护士长说，“我是他的母亲。” https://t.cn/RZ0AC39
一起和传传来看幽默小故事吧[爱你]
Very Pleased to Meet You
During World War II, a lot of young women in Britain were in the army. Joan Phillips was one of them. She worked in a big camp, and of course met a lot of men, officers and soldiers.
One evening she met Captain Humphreys at a dance. He said to her, "I‘m going abroad tomorrow, but I‘d be very happy if we could write to each other." Joan agreed, and they wrote for several months.
Then his letters stopped, but she received one from another officer, telling her that he had been wounded and was in a certain army hospital in England.
Joan went there and said to the matron, "I‘ve come to visit Captain Humphreys."
"Only relatives are allowed to visit patients here," the matron said.
"Oh, that‘s all right," answered Joan. "I‘m his sister."
"I‘m very pleased to meet you," the matron said, "I‘m his mother!"
在第二次世界大战中，有许多年轻的妇女在军营中服役。琼.飞利浦斯是其中之一。她在一个大军营中工作，当然遇到了许多男士，包括军官和士兵。
一天晚上她在舞会上遇到了军官汉弗雷斯。他对她说，“我明天就要出国，但如果我们能够相互写信，我会很高兴。”琼同意了，于是他们几个月里一直通着信。
后来，他再没有来信。她收到了另一个军官的信，告诉她，他受伤了，住在英格兰的某个部队医院里。
琼到了医院，她对护士长说，“我来看望军官汉弗雷斯。”
“这里只有亲属可以探望病人。”护士长说。
“噢，是的，”琼说，“我是他的妹妹。”
“很高兴认识你，”护士长说，“我是他的母亲。” https://t.cn/RZ0AC39
#蔡徐坤[超话]#[大侦探皮卡丘微笑]#蔡徐坤1214咪咕汇#
12.14咪咕汇
️ 个人应援
太阳和云一起吹了个交响曲
一抹柔和叫醒了睡着的我
天空透着蓝 四处张望着
好像在找个镀着金边的人儿
他从远方来
带着新的梦
文案大可@王大可xk [冰雪奇缘雪宝]
手幅:限定奶葵×20
不二葵×20
蔡老师×20
今日der甜点呢×20
【满天星】YOU ARE MY ONLY ONE×20
我的少年×20
肥宅生活×20
透扇:葵葵想次水蜜桃×20
随身镜:葵葵呲牙笑×30
小坤龙×30
蔡老师×20
银行卡×20
领取条件:
①唯坤
②超话11级
③专辑500张（全部东西）
182张 3个随身镜 （没有手幅）
④反黑182页
转发+评论抽一位小猫咪送全部东西（要审核）
12.14咪咕汇
️ 个人应援
太阳和云一起吹了个交响曲
一抹柔和叫醒了睡着的我
天空透着蓝 四处张望着
好像在找个镀着金边的人儿
他从远方来
带着新的梦
文案大可@王大可xk [冰雪奇缘雪宝]
手幅:限定奶葵×20
不二葵×20
蔡老师×20
今日der甜点呢×20
【满天星】YOU ARE MY ONLY ONE×20
我的少年×20
肥宅生活×20
透扇:葵葵想次水蜜桃×20
随身镜:葵葵呲牙笑×30
小坤龙×30
蔡老师×20
银行卡×20
领取条件:
①唯坤
②超话11级
③专辑500张（全部东西）
182张 3个随身镜 （没有手幅）
④反黑182页
转发+评论抽一位小猫咪送全部东西（要审核）
✋热门推荐