【深圳疫情和发展“双统筹” 经济平稳开局】La technopole de Shenzhen, dans le sud de la Chine, se prépare à un rebond économique rapide. L'économie de la ville a progressé de 2 % au premier trimestre, la plus faible parmi les villes chinoises de premier rang, qui incluent Beijing, Shanghai, Guangzhou et Shenzhen. Examinons de près ce qui attend cette ville après les récentes perturbations causées par les restrictions anti-Covid-19. #COVID19# #EconomieChinoise# 详细报道：https://t.cn/A6XfTbMC

【交通运输部：多措并举 保通保畅保民生】交通物流运行畅通，关系着人民群众“菜篮子”“米袋子”等重点民生物资供应，关系着能源、原材料等重要生产资料供应。5月11日，围绕如何保通保畅保民生等社会热点问题，交通运输部有关负责人进行回应。Le ministère chinois des Transports a ajusté certaines politiques pour atténuer les embouteillages causés par les récentes perturbations dues à la #COVID19#. Les responsables disent qu'ils s'assurent que les mesures libèrent la logistique en gardant à l'esprit le contrôle et la prévention des contaminations.完整法语新闻链接：https://t.cn/A6XV90v9

【中方对古巴酒店爆炸事故遇难者表示沉痛哀悼，对遇难者家属和受伤人员表示亲切慰问】La Chine est profondément attristée par les pertes en vies humaines causées par l'explosion d'un hôtel à La Havane à Cuba et exprime ses sincères condoléances aux familles endeuillées et aux blessés, a déclaré samedi un porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères. 详细报道：https://t.cn/A6XGzqz1