“若逢新雪初霁,满月当空
下面平铺着皓影,上面流转着亮银,
而你带笑地向我走来,
月色和雪色之间 ,是第三种绝色 ,
与我而言, 日月星辉之中,
你是第四种难得。”
—— 余光中《绝色》
原文:
若逢新雪初霁,满月当空
下面平铺着皓影
上面流转着亮银
而你带笑地向我步来
月色与雪色之间
你是第三种绝色
不知月色加反光的雪色
该如何将你的本色
——已经够出色的了
全译成更绝的颜色?
下面平铺着皓影,上面流转着亮银,
而你带笑地向我走来,
月色和雪色之间 ,是第三种绝色 ,
与我而言, 日月星辉之中,
你是第四种难得。”
—— 余光中《绝色》
原文:
若逢新雪初霁,满月当空
下面平铺着皓影
上面流转着亮银
而你带笑地向我步来
月色与雪色之间
你是第三种绝色
不知月色加反光的雪色
该如何将你的本色
——已经够出色的了
全译成更绝的颜色?
『道可道』恰如我们每天所看到的,天地好像一动也不动,其实天地的活动一时一刻也没停止。早晨旭日东升,夜晚明月当空,可见日月昼夜都在旋转,然而宇宙在不断的活动之中,,日月的光明却是永恒不变的。所以一个聪明睿智的君子,平日就应该效法大自然的变化,当闲暇时胸中要有一番打算,以便应付意想不到的变化,当忙碌时也要能做到忙里偷闲,享受一点生活中应享受的乐趣。[作揖]
无题
夜宿邙山下,
思绪游大千。
人生已半百,
回首仍少年。
有志立长志,
长志长精神。
烘焙廿六载,
至今得重生,
有道直男侠,
有道大傻✕。
求仁已得仁,
夫复何所求。
我愿往者往,
我愿住者住。
因缘有际会,
惜缘又感恩。
洛阳龙门里,
东都牡丹国。
日月当空照,
警醒后来人。
一步又一步,
步步当稳重。
花开有花落,
何曾为谁停?
黄河东流去,
一泄几万里。
奔流归大海,
乘舟起风帆,
一曰会鲲鹏,
鲲鹏九万里。
二曰济苍穹,
苍穹上九霄。
三曰抱日归,
直上青云里。
夜宿邙山下,
思绪游大千。
人生已半百,
回首仍少年。
有志立长志,
长志长精神。
烘焙廿六载,
至今得重生,
有道直男侠,
有道大傻✕。
求仁已得仁,
夫复何所求。
我愿往者往,
我愿住者住。
因缘有际会,
惜缘又感恩。
洛阳龙门里,
东都牡丹国。
日月当空照,
警醒后来人。
一步又一步,
步步当稳重。
花开有花落,
何曾为谁停?
黄河东流去,
一泄几万里。
奔流归大海,
乘舟起风帆,
一曰会鲲鹏,
鲲鹏九万里。
二曰济苍穹,
苍穹上九霄。
三曰抱日归,
直上青云里。
✋热门推荐