《岳阳楼记》姊妹篇:欧阳修《偃虹堤记》
天下人都知道范仲淹的《岳阳楼记》,却鲜有人知道欧阳修的《偃虹堤记》。
其实两篇文章有着千丝万缕的联系,也有许多相同或相通之处。都是滕子京请北宋两大文豪所著,都是为岳阳的两大工程撰文,都成稿于庆历六年(1046年),都是才华横溢的千古雄文,都借物言志忧国忧民,都收录入作者的个人文集,都曾流传一时广为人知,但后世的影响迥异,一个流传千古,一个默默无闻,几乎是天壤之别。
事情还得从“滕子京谪守巴陵郡”说起。滕子京曾任泾州知州驻守前线。庆历二年,西夏元昊进犯,宋军大将葛怀敏战死,元昊率军长驱直入直逼泾州边境。滕子京临危不乱,发动全城百姓抗敌。危急时刻范仲淹率一万五千人马疾驰救援,解了泾州之围。滕子京举一城财力为援军庆功犒军。因抵御西夏有功,由范仲淹推荐,擢天章阁待制,不久徙庆州。
《宋史》称滕子京“宗谅尚气,倜傥自任,好施与,及卒,无余财”。滕子京为官勤勉、抱负远大,却仕途坎坷;才干超群、崇尚实干,偏屡遭弹劾。庆历三年,因遭人举报“泾州公款案”,贬官凤翔府,继贬虢州,三贬岳州,任巴陵郡守。从此开启了为时三年的与岳阳的不解情缘。
虽屡遭贬谪,但滕公并没有因而沉沦,而是怀揣理想,扎根在洞庭之滨。迁建岳州学宫,修建山塘水库,开挖排灌沟渠,修筑紫荆堤坝……还有最大的两件“政绩”:一是重修岳阳楼,二是修筑偃虹堤。后人王辟之说他“谪守巴陵,治最为天下第一。”苏舜钦祭曰:“忠义平生事,声名美翟闻。”
排除万难,呕心沥血,岳阳楼得以重修,竣工之日,滕子京凭栏恸哭,并写下《临江仙》一词,末句:曲终人不见,江上数峰青。滕公认为,作记与建楼修堤同等重要,如果楼堤配不上好文,于人心无震撼,于记忆无久远,于社会无教化。于是决定请范仲淹为岳阳楼作记,请欧阳修为偃虹堤作记。于是便有了以上两篇姊妹雄文。
当时欧阳修被贬为滁州知州,而滕子京则被贬在岳州。欧公认为,滕宗谅在岳州做了很多有益于百姓的实事,这种“以利及物”的为官态度,是值得大力弘扬的,所以写了这篇记文。其中,充分肯定了滕子京对岳州和百姓的贡献,也含有继续举荐的意思。同时也两次提到了建造工程很用心,但担心被后人遗弃荒废。
“盖虑于民也深,则其谋始也精,故能用力少而为功多。夫以百步之堤,御天下至险不测之虞,惠其民而及于荆、潭、黔、蜀,凡往来湖中,无远迩之人皆蒙其利焉。且岳阳四会之冲 ,舟之来而止者,日凡有几!使堤土石幸久不朽,则滕侯之惠利于人物,可以数计哉?
“夫事不患于不成,而患于易坏。盖作者未始不欲其久存,而继者常至于殆废。自古贤智之士,为其民捍患兴利,其遗迹往往而在。使其继者皆如始作之心,则民到于今受其赐,天下岂有遗利乎?此滕侯之所以虑,而欲有纪于后也。”
客观的说,欧阳修的才华和名气,一点也不比范仲淹低,但两篇记文还是有一些差距。《岳阳楼记》更显磅礴大气、朗朗上口,直抒胸臆,在时空中纵横驰骋,是一篇优美的抒情散文。而《偃虹堤记》语言平实,不事雕琢,亦未写景,缺乏信马由缰的想象力,是一篇朴素的叙事散文。只能说,欧阳修当年没有范仲淹那么用心,也没那么动情。当然如果下笔时若知是一场作文竞赛,或知对后世影响会如此深远,估计他会像写《醉翁亭记》那样更加用心。
欧阳修提到了为民着想和为长远计,以及人才对于国家和社会的意义。既为歌颂滕子京的政绩,也抒发了自己的政治理想。“不苟一时之誉,思为利于无穷,而告来者不以废”。他更是极具预见性的指出,“盖作者未始不欲其久存,而继者常至于殆废”。许多工程建的时候很用心,但后来多遭荒废遗弃。这的确是说中了要害,事实上古今多少工程大计都遭遇到了欧公所担心的命运。其实岂止是工程?
当然《偃虹堤记》没有《岳阳楼记》出名,还有一个原因是偃虹堤似乎并没有完工。庆历七年,滕子京被调往苏州任知府,修堤之事也不了了之。同年,滕公逝于苏州任上,时年56岁。偃虹堤不像白堤和苏堤那样留存至今,“江山留胜迹,我辈复登临”,后人无法暏物思人、睹物思文,因此在历史长河里逐渐被淡忘。
这就是文的命运,它就像人一样也有着自己的命运。作品完成之日,它便离开了主人,开始了自己的跌宕起伏。就像孩子长大后,也会离开父母,去闯出自己的路。文章写成后的命运,更多取决于读者的喜好,而非作者本人。当然,如果《偃虹堤记》若被选入中学语文课本,其知名度和影响力无疑将飙升。
不管怎么说,《偃虹堤记》与《岳阳楼记》一样,依然是千古文章,值得被后人尤其是岳阳人铭记。
附:《偃虹堤记》原文:
有自岳阳至者,以滕侯之书、洞庭之图来告曰:“愿有所记。”予发书按图,自岳阳门西距金鸡之右,其外隐然隆高以长者,曰偃虹堤。问其作而名者,曰:“吾滕侯之所为也。”问其所以作之利害,曰:“洞庭天下之至险,而岳阳,荆、潭、黔、蜀四会之冲也。昔舟之往来湖中者,至无所寓,则皆泊南津,其有事于州者远且劳,而又常有风波之恐,覆溺之虞。今舟之至者皆泊堤下,有事于州者,近而且无患。”问其大小之制,用人之力,曰:“长一千尺,高三十尺,厚加二尺,而杀其上得厚三分之二,用民力万有五千五百工,而不逾时以成。”问其始作之谋,曰:“州以事上转运使,转运使择其吏之能者行视可否,凡三反复,而又上于朝廷,决之三司,然后曰可,而皆不能易吾侯之议也。”曰:“此君子之作也,可以书矣。”
盖虑于民也深,则其谋始也精,故能用力少而为功多。夫以百步之堤,御天下至险不测之虞,惠其民而及于荆、潭、黔、蜀,凡往来湖中,无远迩之人皆蒙其利焉。且岳阳四会之冲,舟之来而止者,日凡有几!使堤土石幸久不朽,则滕侯之惠利于人物,可以数计哉?夫事不患于不成,而患于易坏。盖作者未始不欲其久存,而继者常至于殆废。自古贤智之士,为其民捍患兴利,其遗迹往往而在。使其继者皆如始作之心,则民到于今受其赐,天下岂有遗利乎?此滕侯之所以虑,而欲有纪于后也。
滕侯志大材高,名闻当世。方朝廷用兵急人之时,尝显用之。而功未及就,退守一州,无所用心,略施其余,以利及物。夫虑熟谋审,力不劳而功倍,作事可以为后法,一宜书。不苟一时之誉,思为利于无穷,而告来者不以废,二宜书。岳之民人与湖中之往来者,皆欲为滕侯纪,三宜书。以三宜书不可以不书,乃为之书。
庆历六年某月某日记。
译文:
有位从岳州到滁州来的人,带着滕侯的书信、洞庭湖的全图对我说道:“希望能为滕侯所建的新堤写一篇记文。”我打开书信和地图,见从岳阳门到金鸡堤的右方,有一道隆起的标记,又高又长,名叫偃虹堤。我问来人此堤是何人所修,客人回答说:“是我岳州郡守滕大人修建的。”我又问修建这道堤坝能带来何种利益,客人回答说:“洞庭湖乃是天下最险要的去处之一,而岳州又当湖北、湖南、夔州、成都四路的要冲。以往在湖中来往的船舶,进到湖中却无处停泊,故而都只能停靠在南岸津渡,那些需要到岳州办事的人,到州衙十分遥远,往来也很辛苦,又经常遇到狂风巨浪的袭击,有颠覆沉没的危险。如今到岳州的船只都可以停靠在偃虹堤下,需要到州衙办事的,既便捷又没有危险。”我继续询问此堤的大小规模、用了多少劳力,客人答道:“堤长一千尺,高三十尺,厚度是自上而下增加二尺,堤的最上部厚度相当于底部的三分之二,总共用了一万五千五百个劳力,没用一季就建成了。”我又问此堤修建之前是如何谋划的,客人回答说:“州里把这个计划上报给转运司,转运使选择有能力的官吏视察该计划是否可行,反复了数次,最终上报朝廷,由三司来最后决定,三司审议后认为可行,这些上级部门一概没有改变我们滕侯的方案。”客人说完催促我道:“这是有德之人的举动,完全值得为此写一篇记文。”
大凡考虑百姓利益比较深入的人,在谋划某些事情时都是十分精审的,所以能做到用工少而取得的功效却很大。就是这道百步之长的堤坝,却可以抵御天下最险恶的风波和无法预料的凶险,惠及了当地百姓,同时也方便了湖北、湖南、夔州、成都广大地区出行之人,只要是往来于湖中的人,不论远近,都会享受到这道堤坝带来的便利。而岳阳又是四路往来的要冲,每天往来船只需要在此地停泊的,不知道要有多少艘呢!如果堤坝的土石有幸长久不坏,那么滕太守惠及的人事,还能用数字来计算吗?事情不怕做不成,只怕时间久了容易损坏。建筑者最初并不是不想让它长久坚牢,然而后来者却经常会把它荒废弃置。自古以来那些有道德有才干的仁人,总想着为百姓兴利除弊,他们留下的遗迹到处都能见到。如果后来者都能像初建者那样用心,那么百姓直到今天依然能够得到实惠,普天之下还有不受恩惠的事情发生吗?这也正是滕太守担心的事,所以托我写篇记文留给后来者。
滕太守志向远大、才干超群,是当世颇有名声的良吏。眼下正是朝廷用兵用人的时候,他曾经得到过朝廷的重用。还没能建立丰功伟业,便被迫退下担任了一州太守,其实他并没有用太多的心思,只是略施其余,希望能给一州百姓带来一点恩惠。由于他深思熟虑,故而事半功倍,这种做事的方法很值得后来者效法,这是我写这篇记文的第一个理由。不单纯为了博取当世人的赞誉,而是考虑如何让子孙万代都由此获利,告诫后来者不要将它废弃,这是我写这篇记文的第二个理由。岳州百姓与洞庭湖中往来的人们,都希望有人为滕太守留下一篇记文,这是我写此文的第三个理由。有上述三个理由就不能不写了,于是写下了此篇文字。
庆历六年某月某日记。 https://t.cn/R2WxRIL

#好书推荐# 【2020年农家书屋重点图书推荐目录(文化类)】《红色经典丛书:闪闪的红星》(李心田著 江苏凤凰文艺出版社)——《闪闪的红星》是部编教材强调的革命传统教育经典书目,同名电影入选百部爱国主义教育影片,被译为英、法、德、日等十几种文字。书中同时收录青少阅读经典《两个小八路》。记述了革命年代里,一腔赤忱的热血少年与敌人斗智斗勇的精彩故事,充分彰显了爱国主义与乐观主义精神,以及少年们的勇气和智慧。

因为喜欢,收录了你的原文!!#肖战# #亚洲新歌榜# #肖战正能量艺人#

“重庆男孩”肖战:我把心中的《红梅赞》唱给你们听,愈冷愈开花象征着我们的民族精神

大家好!我是肖战。今天,我把这首象征着重庆的《红梅赞》唱给你听。

说起重庆,大多数人第一反应都是重庆火锅。夏天的时候很多人坐在街边,吃着麻辣火锅,一边和朋友划拳,一边喝冰啤酒,那是我记忆里充满烟火气的重庆生活。之前有人问过我重庆的辣有什么不同,我会说,麻中带辣。山城的火锅从来不是一味追求辣,一定要是辣中透着麻椒的香气,那才算是标准的重庆味道。

我觉得我自己算是一个很标准的重庆人,敢想敢干、果断直爽,火锅汤底里的那些个重庆味好像一样没少,都流淌在了我的血液里。我在重庆长大,活了二十多年,最大最大的感觉就是重庆人的性格其实都挺“倔”的,我不知道是不是我们天天都在“攀登”的关系。每天爬山过坎,逆势而上,骨子里的那种“倔”好像就这么慢慢浸透了每一个重庆人。

来北京发展以后,回家的时间少了很多。最近回去的时候,我钻进小巷,来了一碗热气腾腾的重庆小面。对于儿时街景的记忆似乎没有那么清晰了,但那一口熟悉的味道,倒还记得十之八九。小时候对这座“山城”最多的回忆可能就是山腰上爬不完的台阶,坡道上吆喝的“棒棒军”,还有已经消失了的朝天门铁轨。我现在还能想起来,小时候回家的路上要爬一个很长很长的楼梯,我每天都觉得楼梯好难爬啊,好不想爬那个楼梯,下楼梯的时候就会幻想着旁边能不能有一个滑滑梯,“咻”地就可以滑下去,但后来每天爬每天爬,上上下下,好像也不觉得这是难事了。

初中的时候,山城里的“棒棒军”还很多,一米长的竹棒,两根青色的尼龙绳,走街串巷地吆喝。在十八梯那边,能看到无论是老人、小孩还是扛着东西的“棒棒军”,都在努力地向上爬,我觉得那能够很直观地看到我们重庆人的精神,哪怕生活没有那么的顺心顺意,哪怕生活总要面对各样的困难,但是依然要坚定地向前看、向上走、不回头。

去重庆的话,一定要去解放碑。以前我爸妈几乎每周都会带我去那儿,那时候我觉得它特别高,但现在回去,周围多了不少拔地而起的高楼大厦,让我有一种历史沉淀和发展变化共同带来的对比感和冲突感,就好像一个人离开家太久,再见到她的时候,心里除了满满的期待还夹杂着一丝陌生和不确定。不过好在无论重庆的街景怎么变,她依旧是我记忆里的那个山城,解放碑也永远在那条步行街上见证重庆的变迁。这方石碑,仿佛把老城的历史掰开揉碎融进每一代重庆人的骨子里。

就好像我奶奶,她就是一个标准的重庆人。她独自一人把四个子女从小抚养到大,从她身上我看到了山城儿女的那种韧劲,我觉得她特别伟大。小时候为了哄我入睡,她会给我唱歌,《军港之夜》《十送红军》《红梅赞》……这些歌曲我从小就会唱,现在听到这些歌的时候,好像又回到了很多年前,在奶奶怀里入睡的夜晚。

在重庆这座城市长大,歌曲里、小说中描绘的那些英雄的故事离我们其实并没有那么遥远。因为在这城的任何一个角落,你都能看到那个年代的历史痕迹。我已经记不太清第一次去渣滓洞是什么时候,但我隐约还记得,昏暗的房间,摆放着的老虎凳,还有空气里的压抑。我很难想象,当革命先烈被严刑拷打时,是一种怎样的精神,能支撑着他们意志完全不被敌人所摧毁。我觉得文字描述得再详细,也不如你自己走进这段历史,去体会,去感受。
现在能够有幸演唱奶奶给我唱过的《红梅赞》,我很高兴。这首歌的曲调婉转优美,透过歌词仿佛能看到英烈们当年虽然身陷牢狱,但依然保持着坚韧不拔、熠熠生辉的品格。

这一次,我把我心中的《红梅赞》唱给你们听,我希望通过这首歌带给年轻朋友们的,是我们不能忘记这段历史,但更重要的是带着历史向前走。正如我们刚刚经历的这场疫情,我们经过艰苦地努力,付出了巨大的牺牲,没有被困难打倒,也没有一味地沉浸在悲伤当中,而是以一种积极向上的精神坚定前行,浴火重生。

这首《红梅赞》,唱给重庆,唱给疫情之后的中国,唱给中国的青少年们,也唱给我自己。

民歌中国独家稿件 撰文:肖战 编辑:民歌君 交流与合作加微信:leminge001


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • [注]:闭关中,实在无聊,也蹭个热点,就俄乌之战填词一阕。薄幸•俄乌之战[169]西舍引祸,登徒子、频扰东郭。
  • 毕竟我30级牌子过,26过,开过好几个主播的舰长,咋说呢就是,挺没意思的,用心的花钱的我该做的都做了,我就是那个怨种哈哈哈,这么多事儿下来,我的感触就是当一个普
  • 收获了很多可能此生再也不会再有的经历,重要的是认识了好多特别棒的朋友,都是能在各自喜欢的领域闪闪发光的一批人,天天和这些人待在一起真是太棒了。疫情三年,大梦一场
  • 为大姨默哀[泪][泪]4⃣可怜萌萌宝这辈子就见不到她的橙橙了,还好她也为社会孤寡老人做出了贡献,赞美萌萌宝[赞][赞]‼️后记:提确有风险,收货需谨慎喔~d社卡
  • 啥资本 就是爱呗,合理的表达和感受爱,他也会爱你,体谅你[心] #杨紫[超话]##杨紫##杨紫骆佳##电影猎毒杨紫##杨紫奶音录歌被夸好听##杨紫唱一起向未来跑
  • 之后才敢看沈临川,而哪怕是背影,也依旧透着疏离。 金融16条之后,很多想买房的人都在蠢蠢欲动。
  • 号召大家每当珍珍上线时(weverse/Live),针对TTA的事进行积极留言提醒。会韩语的朋友也可自由发挥。
  • 在茶香和果香的指引中,寻找被封存的时光味道,品味岁月沉淀的甜香韵味,在茶香和果香交织的奇妙中,健康我们的身体,温暖我们的心灵~~【寒潮来袭,来壶温暖的龙眼老白
  • #女帝的日常[超话]# 这一档玩到八代实在是太卡了玩不下去了,捏了师殷+8代凤君,纪念一下准备重开没有他们年轻时的截图真的很可惜曾经都是我心尖上的大老婆骆有道-
  • 有的书,比如《卡拉马佐夫兄弟》绝对是我心中封神的一部书,我连着熬夜好几天在读,但绝对不是容易看进去的书。”然后,董老师右手撑在桌边,左手用力的在面前左右来回的划
  • 4.联系方式:15683457598【投稿】你好芙厕实在不想占用大家娱乐的地方 但是我们真的忍不了了 山东铝业职业学院 在全威海高校都遣返学生回乡的前提下 毫不
  • 人可正眼瞧狗,狗自然是欢喜的人愿意听狗吠,狗也自然是荣耀的所以聪明人都只向前走,咬牙忍耐,磨好利刃,只做“一剑封喉”的准备剩下的,放它们悻悻的走野狗的一生,始终
  • 是谁半夜在准备早8⃣️的工作汇报是我“我只会顺着妳的意,放FRANKIE J的播放LIST,在房间别叫本名 声音太大。”这个歌词哈哈哈,每一句都很有画面,很颜色
  • ❶❺祝愿冬季的各种所爱都漫长且愉快❶❻如果你也刚好看到下雪 那就当我们见过面吧❶❼看完冬天第一场雪 也要记得看冬天最后一场雪 它还未到 所以你要等待❶❽雪是大浪
  • 1⃣️进新公司了老板人巨无敌好 说年假给我们放久一点[送花花]2⃣️谢谢str 我都会自己xhs了[挤眼]比养dsb3⃣️今天打游戏对面蔡文姬一直在聊我们队
  • [收到]再浅浅揪⑥名小送季子樱生日周边吧唧鸣谢画手@阿丧呢 参与抽奖要求:关注@季子樱 要铁粉喔 点赞该博并在评论区内送上对姐姐的祝福,不论字数,当然你想写千字
  • #第五陪玩[超话]#板板们好,这里是不糜陪玩团~我来简单介绍一下我的团的陪陪和代代吧~我们的第五陪、第五代上至巅七下至一阶,我的光遇陪、光遇代上至驯龙下至无伤跑
  • 16、实不相瞒,我是个隐形的富豪,至今还没有找到自己的钱17、加我就现在,不要因为你的懦弱,导致我们两个人的寂 寞。25、当你生活不顺心的时候,不要慌,看看你的
  • 玩家可随游戏进展解锁捉鬼敢死队(Ghostbusters)和幽灵(Ghosts)可用的各种装扮道具与升级,进一步提升游戏体验。玩家可随游戏进展解锁捉鬼敢死队(G
  • 每日一书星期二丨11月22日丨十月廿九-Day326,2022丨Grow up day17187-假如现在有个机会,你可以得到五百亿资产,并因此获得梦寐以求的身