简单对比一下阿美语、卑南语、马来语的方向词。
●阿美语【东】【西】【北】词源未知。这类使用人数极少的南岛语除了极少数极其基础的词(比如数词)以外——如果又和马来语里的对应词显然不同源,那这词源就几乎是查不到的。
但显然阿美语【北】和卑南语【北】是同源词。
并且「阿美」这个词就是从卑南语对阿美族的称呼来的(图二,Amis 为阿美族,Puyuma 为卑南族)。阿美的 endonym 其实是 pangcah,字面意思就是【人】。
阿美语【南】和卑南语【南】和马来语【东】显然是同源词,来自原始南岛语 *timuʀ【南风;东风】。
●马来语【南】是南岛语原生词,但在原始南岛语里的可能的意思没查到。
马来语【西】也是南岛语原生词,来自 *Sabaʀat【(温暖的)东风或南风】。阿美语同源词 safalat 或 safadat,而且含义竟然没变。
马来语【北】来自梵语 उत्तर【北】。
●但是:
与卑南语【东】同源的 laut、与卑南语【西】同源的 daya,还保留在除【东南】以外的三个四十五度方向里。
马来语 laut 来自原始南岛语 *lahud【海】。现在 laut 在马来语里仍然是【海】。而爪哇语里的同源词 lor 是【北】,伊洛卡诺语(吕宋岛北部)里的同源词 laud 是【西】。
马来语 daya 来自原始南岛语 *daya【内陆;南】。这个词在马来语仅见于 barat daya。伊洛卡诺语里的同源词 daya 显然是【东】。
顺便一提,爪哇语的【南】是 kidul,词源未知。
●最后,马来语神奇的 tenggara【东南】,参考这条短消息:→https://t.cn/A66Qr3X9←
#词源##阿美语#
●阿美语【东】【西】【北】词源未知。这类使用人数极少的南岛语除了极少数极其基础的词(比如数词)以外——如果又和马来语里的对应词显然不同源,那这词源就几乎是查不到的。
但显然阿美语【北】和卑南语【北】是同源词。
并且「阿美」这个词就是从卑南语对阿美族的称呼来的(图二,Amis 为阿美族,Puyuma 为卑南族)。阿美的 endonym 其实是 pangcah,字面意思就是【人】。
阿美语【南】和卑南语【南】和马来语【东】显然是同源词,来自原始南岛语 *timuʀ【南风;东风】。
●马来语【南】是南岛语原生词,但在原始南岛语里的可能的意思没查到。
马来语【西】也是南岛语原生词,来自 *Sabaʀat【(温暖的)东风或南风】。阿美语同源词 safalat 或 safadat,而且含义竟然没变。
马来语【北】来自梵语 उत्तर【北】。
●但是:
与卑南语【东】同源的 laut、与卑南语【西】同源的 daya,还保留在除【东南】以外的三个四十五度方向里。
马来语 laut 来自原始南岛语 *lahud【海】。现在 laut 在马来语里仍然是【海】。而爪哇语里的同源词 lor 是【北】,伊洛卡诺语(吕宋岛北部)里的同源词 laud 是【西】。
马来语 daya 来自原始南岛语 *daya【内陆;南】。这个词在马来语仅见于 barat daya。伊洛卡诺语里的同源词 daya 显然是【东】。
顺便一提,爪哇语的【南】是 kidul,词源未知。
●最后,马来语神奇的 tenggara【东南】,参考这条短消息:→https://t.cn/A66Qr3X9←
#词源##阿美语#
#臺灣原住民史#
今天主要是選讀阿美(Amis)和賽德克(Seediq)的調查報告,老師尤其花了不少時間介紹霧社事件(老師以前也花了很多時間研究)
其實霧社事件,生長在臺灣真的是從小聽到大,知道非常悲慘,然而聽老師講課……才真正認識到有多慘,聽完後會非常難過
Ps.從埔里到人止關、姐妹原、霧社街也是風景區,再往山上就是清境、奧萬大和武嶺,風景真的非常漂亮,值得一去
今天主要是選讀阿美(Amis)和賽德克(Seediq)的調查報告,老師尤其花了不少時間介紹霧社事件(老師以前也花了很多時間研究)
其實霧社事件,生長在臺灣真的是從小聽到大,知道非常悲慘,然而聽老師講課……才真正認識到有多慘,聽完後會非常難過
Ps.從埔里到人止關、姐妹原、霧社街也是風景區,再往山上就是清境、奧萬大和武嶺,風景真的非常漂亮,值得一去
我来蹭王力宏的热度了。忘掉父系社会用谎言包装出来的假偶像吧,来看看真正【台】【湾】音乐人。历史上台/湾原住民在台湾遭受过不少歧视和迫害,许多后代也流落在海外。台/湾原住民九族中人数最多的是阿美人(Amis),其社会形态还是母系社会为主,男孩成年后入赘他氏族,夫从妻,子女从母而居;财产共有而由妇女管理,遗产由长女继承。卑南族平埔族也是母系社会。日据时期,原住民们英勇地武装抗日,死伤惨重。现在的原住民积极地争取自己的权力,向国际输出自己的舞蹈音乐,有许多原住民合唱团在海外演出获奖。左图是2020年凭借原住民语言专辑《Kinakaian母親的舌頭》拿到金曲奖的阿爆,她的音乐将原住民古谣和电音等流行音乐结合,非常有个性。右图是我最喜欢的一张原住民童声合唱专辑,都是原汁原味的古谣。听听母系音乐洗洗耳朵吧~
#女性人类学# #母系文明##母系艺术#母系艺术#
#女性人类学# #母系文明##母系艺术#母系艺术#
✋热门推荐