【“五一”假期 铁路部门：多举措做好旅客运输工作】Le secteur ferroviaire chinois est passé à la vitesse supérieure avec l'arrivée des vacances de la Fête du travail. Près de 32 millions de voyages de passagers sont attendus à travers le pays, principalement pour des réunions de famille et des voyages vers des destinations touristiques. Afin d'éviter les risques liés à la COVID-19, les autorités ferroviaires ont suspendu ou réduit les trajets en provenance ou à destination des zones exposées au virus. D'autre part, elles ont augmenté la capacité de transport dans les régions à faible risque, afin de répondre à la forte demande pour les trajets populaires. 详细报道： https://t.cn/A6XZFJcA #COVID19#

【政协委员变送药骑手】Les efforts de Shanghai pour contenir l'épidémie de COVID sont soutenus par des milliers de volontaires et de héros inconnus. Les autorités déclarent que leur travail sans relâche aide de façon modeste, mais significative. De nombreuses personnes ont quitté leurs vies normales pour aider à l'effort de contrôle et de prévention. #COVID19# 法语文章及视频：https://t.cn/A6XzzqZg

【#TopCGTN# 山东舰下水5周年 大国航母梦已启程】Le porte-avions Shandong a été conçu et construit de façon indépendante par la Chine. Il a été lancé le 26 avril 2017 et a été livré le 17 décembre 2019 à la marine de l'Armée populaire de Libération (APL). Le Shandong a le numéro de coque 17, après le Liaoning.