欲往之雪雪雰纷,侧身北望涕沾巾[张衡]。瞻前顾后安能亦?安能辨我是雄雌?我画兰江水悠悠,爱晚亭上枫叶愁,荻花秋瑟瑟瑟风帆,风云变换是郡千[自写],名不显时心不朽,再挑灯火看文章。天门楚道初人去,福禄全是圣子通。海疆不定难太平,太平天下愿太平。三顾频烦天下计,两朝开济老臣心。出师未捷身先死,长使英雄泪满襟。-汉文鸿月 不才 摘抄整理自写

卢照邻《至陈仓晓晴望京邑》诗:「拂曙驱飞传,初晴带晓凉。雾敛长安树,云归仙帝乡。涧流漂素沫,岩景霭朱光。今朝好风色,延瞰极天庄。」

中华书局附图对于卢照邻《至陈仓晓晴望京邑》诗解,未必臻善,我在此处诠做补充。

陈仓,《元和郡县志》卷二凤翔府宝鸡县:「本秦陈仓县,秦文公所筑,因山以为名。……陈仓故城,在今县东二十里。」唐贞观八年,废虢县,天授二年复置。至德二年改陈仓县为宝鸡县。元和三年,降南由县为吴山县,属陇州。

《至陈仓晓晴望京邑》为卢照邻于某年过陈仓时所作,陈仓近长安。

晓晴,卽拂晓之晴朗。题目所说的「望」,是指遥望,主要是指遥遥望远。由于距离目的地很远,此处之望,多是指远望极远之处,心境辽远之意更加明显。京邑,卽大邑,以及大城之意。张衡《东京赋》:「京邑翼翼,四方所视。」李善注云:「京,大也。大邑,谓洛阳也。」根据张衡赋之意,京邑可以比作四方瞩目的大城市,在卢照邻诗中,便可以由此而解释为长安,因为长安是四方瞩目的大城市,便突出了诗中的众多描写,所以卢照邻这个题,就已经点出诗的内涵。望,便有了瞻仰、瞻望之意。单纯的一个望字,可有很多解释,但是根据诗中的诗旨,便可以赋予这个字以较为深入的含义,是一种崇敬之情,高雅之喻。

拂曙,也卽拂晓。庾信《对烛赋》:「莲帐寒檠窗拂曙,筠笼熏火香盈絮。」隋萧悫《奉和元日》:「帝宫通夕燎,天门拂曙开。」传,株恋切,去声,驿站传信谓传。驿站车马,随时供人传递消息。飞传,卽谓传驿之车马。驱,卽驱使之意。此句「拂曙驱飞传」,便可解为马不停蹄前进,至现在拂晓才到陈仓驿。

第二句「初晴带晓凉」,是写方到陈仓,过夜不眠,天色将明,但是身体还觉微凉,这正是写出连夜行走,旅途劳顿之状,体感十分真实。这个「带」的意义,是含有以及捎带着之意,也可以解释为存有。

第三、四句「雾敛长安树,云归仙帝乡。」都是写远怀长安之心,把此意写长安之皇皇亮丽之气息。雾敛、云归,说的都是万流归源,四方皆拜伏大唐之意。仙帝乡,说的是帝都。大多数咏宫廷的诗,都会用仙以及仙都来比喻皇宫中的帝王以及宫殿。《庄子·天地》云:「乘彼白云,至于帝乡。」

第五、六句「涧流漂素沫,岩景霭朱光。」与上一联意义相同,都是说长安的皇皇之气。素沫,卽为水花以及浮动的水沫。一般是烘托清扬高雅之状,意如高山流水之风雅。梁武帝《如炎》诗:「金波扬素沫,锡浪翻绿萍。」霭,云气。此处用于与朱光相连,形成朦胧的红光,也是形容色彩高华。朱光,就是日光。此句不是写阳光四射,而是写阳光透过云雾漫射四方,形成笼盖一切的淡雅的微光。其实用我们现在的理解,就是拂晓的光亮,但在诗中却赋予了别的意思,是说长安的气派,远远就可感受 到,日出之处,便是长安。张载《七哀诗》:「朱光驰北陆,浮景忽西沉。」可能用意源于此处。

第七、八句「今朝好风色,延瞰极天庄。」,前一句写今天风景极佳,下一句之延瞰,是远望之意,联结诗的题意,写出望的根本关系,是望极遥远之处,并非是指某一种物品,而是望一个方向,那就是朝向长安的方向。庄,就是大路之意。天庄,就是天空,诗把长安比作仙都,那么天庄,自然就是通往长安的大路。便可以看出,诗写出了望的基本方向,就是朝向长安之处。

卢照邻这首诗,取用六朝诗的部分写法,每一句关联处,都有一个形容词或者动词,与一般普通人从前接受的一些中晚唐诗的犀利跌宕有很大不同,是带有舒缓气韵关系,这种形容词成为诗句中主体关联词的写法,是唐代以前古诗的常用技法之一,我们可以在阅读大量两晋南北朝诗,甚至是隋诗中可以得见。唐人推崇六朝诗,且很多诗人的作品中大有继承。那么,我们可以随便说这些词用的是否精确吗?当然不可以如此说。诗是一个相对主观的文学体裁,作者使用什么词汇来组成一首诗,都有自己的意愿以及主观意识关系。精确是一个高度理性化的描述关系,我们在阅读大量诗文的时候,必然会体会到,许多诗文的词汇其实也是可以更改的,那么为什么可以更改呢?是因为每个人都有想法,一个人的想法,未必会符合另一个人的意识。

诗词中的描写,大多数属于作者意愿,这是主观性,我们从旁审视,那就是客观性。作者写作的时候,当然是主观性为主,客观性为次,当我们强调客观性的时候,当然不能否认主观性的作用。诗的创作过程,从来都是主观与客观性融合的结果,但最为主要的关系还是主观作用。每一个形容词,或者任何动词的运用,作者有自己的思考,有自己的意识范围,我们在解读的时候,必然还是要充分表达主观作用,而减少「客观」意识的过度诠释。诗中的词汇,很可能有许多词藻可以代替,但是作者只是选择了那一个词,自然就是作者的意愿所属。而我们可以灵活更换每一个词,不代表诗藻不可以更换,恰恰说明诗并不是一个精确的表达。作者写出的,就是作者的诗,这才是主要方面,而作者还可以由此改变,形成多个版本,正是说明了推敲的可贵之处。要注意,推敲并不是推敲精确度,而是找到合乎某一个阶段意识的描述,大体上都是气氛关系的表现,并非是毫厘不差。

卢照邻这首诗写的是对长安的崇敬之心,其实写的也是对皇家的崇敬,不少人在解读这首诗的时候,写为是写景诗,其实是相当离谱的说法,卢照邻这首诗于景中充满浓重的拜圣之心,显然是写对长安生活的期待,以及接近皇家之后的求仕升迁之心,这是一首相当高级的初唐时代的老干诗。#国学知识# #读书微盘点# #泡脚读全唐诗#

张家界市的天门山据说是三国时吴国地盘,公元263年突然崩塌,现出一道天门,吴王孙休认为这是祥瑞之兆,设立天门郡。天门山国家森林公园的看点包括从市中心直接到山顶的全世界最长的客运索道、从山下到山上的10公里惊险盘山公路、国内最早的玻璃栈道等。景区工作人员总结说,匆忙赶路三小时,实际看景三分钟,景区门票中包含门票80元、交通180元,真正的我们一直在路上景区。 https://t.cn/R2W6vrF


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • -太琼啊太琼,你到底还有多少惊喜是我不知道的在路边盲选的糟粕醋店,带着会踩雷的心理准备吃了这个老海南的特色酸辣火锅。石楠花已绽放楼下——去年今日积极决策,轮转四
  • 饭后:一边看电视一边吃水果今日运动: 运动1.30h#春日减肥计划# 下周好像有30度了,一下热起来了,我爱夏天,我爱小吊带,不要松懈,夏天给你付出回报~‍♀️
  • 1亓 喵超凑单 88VIP付121.4亓-返30亓猫卡,45.7亓/箱 【蒙牛】蒙牛 特仑苏纯牛奶250ml*16盒*2箱 拍3件85亓 优卡丹dha藻油+
  • 连自己都取悦不了的人,无论在别人面前有多搞笑、多热闹,也只是在做看似有趣的表演而我想提醒你的是,如果这世上所有美好的东西都不能打动你,你那不是成熟,只是衰老;如
  • ”马斯克:“这真的不是我思考事情的方式,我的思考方式是:这是一件非常重要的、要完成的事,那我们就应该坚持做下去。喜欢成功的自己也要喜欢失败的自己这样组成的你是独
  • #刘宇宁说英雄谁是英雄##一个好年摩登兄弟刘宇宁# 在常驻的星球里[心]在借居的城市里[心]在落脚的屋子里[心]在匮乏的欢喜里[心]在难得的惊喜里[心]在坚定的
  • 他身上有很多吸引我的东西 也不是职业滤镜和色彩 有些东西能举出来比如说情绪稳定 温柔上进 还有些东西言传不了无可厚非这是一段很棒的恋爱 我们成为彼此枯燥磨人的生
  • 开‮活业‬动时间:2023年4月8日-4月16日⏰营‮时业‬间:中午12:00 - 凌晨2:00 地点:建‮路康‬招商‮园花‬里2楼电‮熊力‬桌游‮验体‬馆(三
  • 有宁在身边的日子每个瞬间都让我感到幸福你的微笑~是我每天的动力源泉我想和宁一起走过未来的每一天 @摩登兄弟刘宇宁 摩登兄弟刘宇宁刘宇宁宁哥棚主lyn 刘宇宁
  • 今日猜猜看多啦蓝猫Lucky:早上好,又是俺蓝胖子。今天给俺梳头时间长点,因为园园希望帮我梳个无敌帅气的喵星发型送别超级帅气的小马哥。
  • 他们每天都在自己屋里打游戏刷剧喝酒,吃的就叫中餐馆送来门口…时间长了连话都不会讲了,整个人出趟门就是神游状态[允悲](别问我为什么,前几天我陪一个室友出去买东西
  • 野蒜小蒜,是春的味道,我想把她带回家尝尝,那是记忆里的味道,那是寻宝一样的快乐,这是我收到最多的野蒜,4大捆可能有10斤这样,难得可贵的是单位阿姨从她们(台州临
  • #任嘉伦[超话]##任嘉伦##任苒时光# @任嘉伦Allen #锦衣之下[超话]##粉丝认证号##粉丝认证号[超话]##电视剧周生如故[超话]##电视剧与君初相
  • 今年のTOUR早く決まったらいいなぁ~早くあいたい〜まぁ来月会いに行くけどね(令和のアイドル!ww#阪本奨悟[超话]##阪本奨悟# #阪本奖悟#ホリ譚、稽古が全
  • 第一次一个人进电影院,看的还是三个多小时的Titanic.不得不承认,电影院是个很适合释放情绪的地方,尤其是在一个人的时候。至少现在的我看来,爱情诚然是生命中很
  • 因为没人关注我我感到很难过 又同时感到很庆幸这种割裂感真的好强真的很窒息救命[单身狗][单身狗]#马思唯[超话]#yml:曼谷没有等到太阳分手EP四件套:“如果
  • 成年人的世界做任何事都需要付出代价,如果结果是自由的那我觉得一切都值得,去爱所爱的人,去追心中理想,别再让自己迷惘才是对的起正值青春的年纪。这个团我有时候那么恨
  • 这一来一回,如果赶到了石台的话,最少也得三日真人情侣头像时间,正好可以参悟一下阵禁宝鉴中的奥秘。通过跨界积累和潜心修炼,让自己的哲学素养更高,看问题就容易入木三
  • 跟短跑比起来我还是更喜欢长跑,长跑能让我更忘我,有时候我感觉我人是死的,但是我还是继续在跑,身体自己在动一样,还有一方面就是我讨厌穿钉鞋。之前暑假有一次训练,有
  • 什么发型啊 没抽到姐和温温 涩琪也还可以 朴秀荣的卡也挺好看的 只要不是yeri就行。拆拆拆砖 女团博爱 妈的抽到jisoo这也就算了 这张还这么丑。