金在中翻唱了绚香 - 三日月 (中日双语歌词自翻)
作词:绚香
作曲:西尾芳彦/绚香
ずっと一绪にいた 我们一直都在一起
二人で歩いた*** 两个人共同走过的路
二つに分かれて 现在已分成两边
别々の方歩いてく 在各自的道路上越走越远
寂しさで溢れたこの胸かかえて 紧拥溢满寂寞的胸怀
今にも泣き出しそうな空见上げて 现在也还是会抬头看那似要落泪的天空
あなたを想った... 想到了你...
君がいない夜だって 就算是你不在的夜晚
そう no more cry もう泣かないよ 嗯 no more cry 我不会再流眼泪
がんばっているからねって 因为我说过我会一直努力
强くなるからねって 努力变得坚强
君も见ているだろう 你也是一直在看着我的吧
この消えそうな三日月 这快要消失的月弯
つながっているからねって 会将我们紧连在一起
爱してるからねって 因为彼此深爱着对方
冷えきった手を 一人で温める日々 发冷的双手 只能靠自己来温暖的日日夜夜
君の温もり 恋しくて恋しくて 你的体温 我好眷恋 怀念
どれだけ电话で「好き」と言われたって 电话那端传来的「喜欢」无论有多少
君によりかかる事はできない 不是你打来的就没有意义
涙をぬぐった... 泪水流了下来...
君がいない夜だって 就算是你不在的夜晚
そう no more cry もう泣かないよ 嗯 no more cry 我不会再流眼泪
がんばっているからねって 因为我说过我会一直努力
强くなるからねって 努力变得坚强
今度いつ会えるんだろう 何时才能再见到你呢
それまでの电池は 在那之前我要维持我的电量
抱きしめながら言った 只为等你抱着我说
あなたの「爱してる」の一言 你的那句「我爱你」
君がいない夜だって 就算是你不在的夜晚
そう no more cry もう泣かないよ 嗯 no more cry 我不会再流眼泪
がんばっているからねって 因为我说过我会一直努力
强くなるからねって 努力变得坚强
君も见ているだろう 你也一直看着我的吧
この消えそうな三日月 这快要消失的月弯
つながっているからねって 会将我们紧连在一起
爱してるからねって 因为彼此深爱着对方
三日月に手をのばした 我轻触那月弯
君に届けこの想い 寄托对你的思念
作词:绚香
作曲:西尾芳彦/绚香
ずっと一绪にいた 我们一直都在一起
二人で歩いた*** 两个人共同走过的路
二つに分かれて 现在已分成两边
别々の方歩いてく 在各自的道路上越走越远
寂しさで溢れたこの胸かかえて 紧拥溢满寂寞的胸怀
今にも泣き出しそうな空见上げて 现在也还是会抬头看那似要落泪的天空
あなたを想った... 想到了你...
君がいない夜だって 就算是你不在的夜晚
そう no more cry もう泣かないよ 嗯 no more cry 我不会再流眼泪
がんばっているからねって 因为我说过我会一直努力
强くなるからねって 努力变得坚强
君も见ているだろう 你也是一直在看着我的吧
この消えそうな三日月 这快要消失的月弯
つながっているからねって 会将我们紧连在一起
爱してるからねって 因为彼此深爱着对方
冷えきった手を 一人で温める日々 发冷的双手 只能靠自己来温暖的日日夜夜
君の温もり 恋しくて恋しくて 你的体温 我好眷恋 怀念
どれだけ电话で「好き」と言われたって 电话那端传来的「喜欢」无论有多少
君によりかかる事はできない 不是你打来的就没有意义
涙をぬぐった... 泪水流了下来...
君がいない夜だって 就算是你不在的夜晚
そう no more cry もう泣かないよ 嗯 no more cry 我不会再流眼泪
がんばっているからねって 因为我说过我会一直努力
强くなるからねって 努力变得坚强
今度いつ会えるんだろう 何时才能再见到你呢
それまでの电池は 在那之前我要维持我的电量
抱きしめながら言った 只为等你抱着我说
あなたの「爱してる」の一言 你的那句「我爱你」
君がいない夜だって 就算是你不在的夜晚
そう no more cry もう泣かないよ 嗯 no more cry 我不会再流眼泪
がんばっているからねって 因为我说过我会一直努力
强くなるからねって 努力变得坚强
君も见ているだろう 你也一直看着我的吧
この消えそうな三日月 这快要消失的月弯
つながっているからねって 会将我们紧连在一起
爱してるからねって 因为彼此深爱着对方
三日月に手をのばした 我轻触那月弯
君に届けこの想い 寄托对你的思念
#肖战[超话]##我们坐在高高的虾壳上听老虾讲过去的故事[超话]##肖战# 作为入坑不久的新,越了解战哥越喜欢他[太开心][太开心]
红海、花海看一次哭一次,本来不追星的,这下彻底沦陷[污][污]
生活在重庆,以前没有粉战哥时都没想过去走一走他走过的路,看一看他看过的风景,这些我都要来一遍!!
战哥一定要顺顺利利、平平安安[心]照顾好自己,注意身体[心]
不骄不躁戒熬夜,破界跨界闯世界!
@X玖少年团肖战DAYTOY https://t.cn/RcdSYXO
红海、花海看一次哭一次,本来不追星的,这下彻底沦陷[污][污]
生活在重庆,以前没有粉战哥时都没想过去走一走他走过的路,看一看他看过的风景,这些我都要来一遍!!
战哥一定要顺顺利利、平平安安[心]照顾好自己,注意身体[心]
不骄不躁戒熬夜,破界跨界闯世界!
@X玖少年团肖战DAYTOY https://t.cn/RcdSYXO
#每日一善# [打call]#阳光信用# 人的一生如同行驶在浩瀚大海中的一艘船,阴晴雨雪、风霜雷电,祥云万里、花好月圆。走过的路越多,看过的景致越多,人的生命也就越来越丰富,越来越厚重。生活没有对错,生命没有起始。自信、洒脱的人,每一天都是新生活的开始。学会遗忘,也就学会了原谅,学会了释然。懂得遗忘的人,不为是非、琐屑而累;懂得遗忘的人,不被名利、仇恨缠身;懂得遗忘的人,会淡然而平静的生活;懂得遗忘的人,眼里没有过去,只有未来。在我们的一生中,总有一些情意值得去铭记,也总有一些痛彻心扉,需要我们笑着忘记,挥手道别。一生不长,要学会遗忘,放弃过往,抬头去期待下一段的美好。
✋热门推荐