#安阳市第三十二中学[超话]##诗意人生#
《梦境》
——[俄]吉皮乌斯(张冰 译)
淅漓漓的的小雨下个不停……在湿漉漉的
阳台下松树梢一直在不停地晃动……
哦,我这死寂的岁月!黑夜降临――
而我复苏了生命。我的一生是一个个梦境。
直到朝霞满天,清晨的信使把我叫醒,――
而我的世界已经完工。我高兴地入梦。
又是一扇狭小的窗户……白色的楼梯……
我所爱的一切,我所有的亲人。
悄无声息的儿童,活泼的流浪者,
还有那些总担心自己力量不够的人……
此刻他们全跟我在一起,全都是优选者,
同一个爱把我们一体交融。
何等美妙的烟波霞云,
何等鲜艳异常的春风,
怎样的祈祷怎样的法事……
……
伟大的梦境呀多么生动!
《梦境》
——[俄]吉皮乌斯(张冰 译)
淅漓漓的的小雨下个不停……在湿漉漉的
阳台下松树梢一直在不停地晃动……
哦,我这死寂的岁月!黑夜降临――
而我复苏了生命。我的一生是一个个梦境。
直到朝霞满天,清晨的信使把我叫醒,――
而我的世界已经完工。我高兴地入梦。
又是一扇狭小的窗户……白色的楼梯……
我所爱的一切,我所有的亲人。
悄无声息的儿童,活泼的流浪者,
还有那些总担心自己力量不够的人……
此刻他们全跟我在一起,全都是优选者,
同一个爱把我们一体交融。
何等美妙的烟波霞云,
何等鲜艳异常的春风,
怎样的祈祷怎样的法事……
……
伟大的梦境呀多么生动!
【美文欣赏】每日思语:光阴含笑,你我平安!
愿美丽的阳光美丽你的心情,好运与你相伴行。捡拾起一路的花香,装入行囊,诗意人生,且歌且行。不忙碌,不烦恼,生活中多一点微笑,就会多一点自信,多一点美好。感受生活的美好,把幸福紧紧拥抱。早安,愿你四季如诗,生命如歌,初夏吉祥,山河无恙!(网摘)
愿美丽的阳光美丽你的心情,好运与你相伴行。捡拾起一路的花香,装入行囊,诗意人生,且歌且行。不忙碌,不烦恼,生活中多一点微笑,就会多一点自信,多一点美好。感受生活的美好,把幸福紧紧拥抱。早安,愿你四季如诗,生命如歌,初夏吉祥,山河无恙!(网摘)
#安阳市第三十二中学[超话]##诗意人生#
《小的东西》
——[波兰]安娜·卡敏斯卡(泅渡 译)
它常成形
于一个词
展现自身于一个微笑
有时于眼镜闪烁的蓝光
于一朵被践踏的雏菊
于小径上的一闪光芒
于颤抖的胡萝卜叶
于一捆欧芹
它来自阳台晾的衣裳
来自插进面团的双手
它渗过闭合的眼睑
就像渗过被隔绝的
万物面庞与风景
它存在于你切面包时
倒茶时
它来自一把扫帚一个购物袋
来自削新买的土豆
来自当你给孩子做裤子
或为丈夫的寿衣缝纽扣
针扎出的一滴血
它出自劳碌出自忧愁
出自夜里无边的疲倦
出自拭去的一滴泪
出自中途被睡眠打断的一次祈祷
它不来自宏大之物
而是来自微小的东西
它愈生长愈广袤
仿佛有谁在筑造永恒
一如燕子筑窝
用一簇簇的瞬间。
《小的东西》
——[波兰]安娜·卡敏斯卡(泅渡 译)
它常成形
于一个词
展现自身于一个微笑
有时于眼镜闪烁的蓝光
于一朵被践踏的雏菊
于小径上的一闪光芒
于颤抖的胡萝卜叶
于一捆欧芹
它来自阳台晾的衣裳
来自插进面团的双手
它渗过闭合的眼睑
就像渗过被隔绝的
万物面庞与风景
它存在于你切面包时
倒茶时
它来自一把扫帚一个购物袋
来自削新买的土豆
来自当你给孩子做裤子
或为丈夫的寿衣缝纽扣
针扎出的一滴血
它出自劳碌出自忧愁
出自夜里无边的疲倦
出自拭去的一滴泪
出自中途被睡眠打断的一次祈祷
它不来自宏大之物
而是来自微小的东西
它愈生长愈广袤
仿佛有谁在筑造永恒
一如燕子筑窝
用一簇簇的瞬间。
✋热门推荐