琵琶声声 ，落在烟雨中，琴弦弹奏这夜朦胧，花开花落 有几人能懂，
思念何苦非要惹得人心痛，江水深深 岁月太匆匆，一道天涯隔开了梦，遥望那天 含泪说珍重，到如今 亦不见 你影踪，此时月光入城，独上西楼夜听风，我举杯饮酒，情到深处一场空，再看月光入城，物是人非已不同，恨不能重逢，与你擦肩红尘中………
有时候人想表达的，往往不是内容，而是渴望被理解的心情。[月亮]晚安

名人词作赏读园地(8)

[五代]李煜

乌夜啼(其一)

无言独上西楼，月如钩。寂寞梧桐

深院锁清秋。剪不断，理还乱，是离

愁。别是一般滋味在心头。

注释:

乌夜啼:词牌名，又名《相见欢》

深院锁清秋:把清秋锁于深院之中。

清秋，明净爽朗的秋天

剪不断，理还乱:形容愁绪纷乱，难

以排遣

别是一般:另是一种

译文:

在无言中，我一个人独上西楼。弯

月如钩。栽有梧桐的寂寞深院里，锁

住了明净爽朗的清秋。

那无法剪断，又无法理清的，是我

的别绪和离愁。另有一种滋味涌动在

心头。

说明:

这首小词，通过描写秋夜"独上西楼"

的景色，来表现作者凄凉寂寞的心境。

全词精炼深刻而又自然。运用简短朴

素的语言，创造出极美的意境，表达了

作者真实的思想感情。

这首词是李后主亡国被俘后，在深院

囚居之时，写秋夜愁思，别情难以排

解，抒发了他沉痛的亡国之恨和对故国

的依恋。

#阿战的短腿猫猫[超话]#花开醉了谁?花落伤了谁?月圆满了谁的情?月缺散了谁的心?独上西楼，吟一曲晓风残月，剪一段月光软帐，绣上相思无殇，为你吹响风笛，任那天地间风霜千年，承诺不变。轩窗下，轻铺纸笺，肥了诗词，瘦了红颜，断了珠线，满了思念。一杯红酒，湮灭着曾经的曾经，梦里，断桥飞花，雕花石栏，可否还有人在等候?