#煮稀饭[超话]#
「決してあきらめなければ輝く明日がやってくる」
“只要不放弃希望,闪耀的明天必将到来。”
♡羽生选手说,这是他想通过歌词向大家传达的强烈信息。
♡歌词节选:
《花になれ》
足许のその花でさえ
生きる事を 迷いはしない
「生きてゆけ」 僕らは今 風の中で
それぞれの空を見上げてる
ぶつかっていいんだ
泣いたっていいんだ
どこかに答えはあるから
「あきらめないで」
どんな明日も苦しいほど
その命は強く輝く
風に立つ一輪
僕たちも花になれる
♡歌词节选译:
《幻化成花》
就算是生长在脚边的小花
对自我生存这件事 也不会感到迷茫吧
“努力活下去吧”如今我们正站在风中
抬头仰望各自的天空
就算碰壁
就算哭泣
一定能在某处找到解答
“不要放弃啊”
因为明天越是痛苦
生命绽放的光彩就越加耀眼
就像在风中伫立的一朵花
我们也能成为那样的花
「決してあきらめなければ輝く明日がやってくる」
“只要不放弃希望,闪耀的明天必将到来。”
♡羽生选手说,这是他想通过歌词向大家传达的强烈信息。
♡歌词节选:
《花になれ》
足许のその花でさえ
生きる事を 迷いはしない
「生きてゆけ」 僕らは今 風の中で
それぞれの空を見上げてる
ぶつかっていいんだ
泣いたっていいんだ
どこかに答えはあるから
「あきらめないで」
どんな明日も苦しいほど
その命は強く輝く
風に立つ一輪
僕たちも花になれる
♡歌词节选译:
《幻化成花》
就算是生长在脚边的小花
对自我生存这件事 也不会感到迷茫吧
“努力活下去吧”如今我们正站在风中
抬头仰望各自的天空
就算碰壁
就算哭泣
一定能在某处找到解答
“不要放弃啊”
因为明天越是痛苦
生命绽放的光彩就越加耀眼
就像在风中伫立的一朵花
我们也能成为那样的花
ふざけた歴史のどん詰まりで 僕等未だにもがいている 結局何も解らずに 許すとか 許されないとか【如玩笑般历史的结尾 我们仍挣扎着 最后什么都无法解决 该选择原谅 还是不该原谅】秋田ひろむ词 「つじつま合わせに生まれた僕等 (2017)」【合理誕生在世上的我們 (2017)】 From 《瓶中信》 台湾索尼官方中译
ふざけた歴史のどん詰まりで 僕等未だにもがいている 結局何も解らずに 許すとか 許されないとか【如玩笑般历史的结尾 我们仍挣扎着 最后什么都无法解决 该选择原谅 还是不该原谅】秋田ひろむ词 「つじつま合わせに生まれた僕等 (2017)」【合理誕生在世上的我們 (2017)】 From 《瓶中信》 台湾索尼官方中译
✋热门推荐