实在是忍不住 于是简单看了点民翻的推し燃ゆ 只翻译到了前八章
虽然民翻的话 就会抱有一种“阿 不重要的”没有进入心流状态 但是也感受到了沉重

我觉得（极为个人）日本文学和其他任何一种文学不同的点就在于 他们是先有情绪 再有写作的 而且这种题材的严肃文学 好像从来没有听过

虽然看到有人说不适合简中追星女看 但是因为我非常的矫情、青春疼痛文学 我推也是非常复杂的角色 所以无病呻吟这方面我很擅长 于是读着很有代入感 除了一点就是 我推是一个人——他一直在身体力行得这样告诉我这样一件事情——倘若按照传统的爱豆2d标准——他早就偶像失格哩（书中的真幸是类似的偶像 可能是在握手会上都很盐的类型 不过比起我推来说还是无过之而有不及）因此我觉得才有去写的必要、才有去推测的必要
某种程度上 徐坤深谙经济学理论：当欲望无法被满足时 人就会陷入焦虑 而焦虑是维持欲望的方式

如果自担只是那种“在出道时用公司运营给ta的一句话就可以概括性格的人”“连自拍和拍tiktok都是公司找人来给ta们上课”真的很没意思 而且那种人设的覆灭也就是“我推成为人”的到来也会更加早

中文译本打算翻译为《偶像失格》我觉得不妥 因为这本书还是在讨论“我” 虽然可能和想要话题度有关（等简中版本出来后 想要搜偶像失格 可能发现的都是后塌房时代的绝望的粉丝了）
想推荐给全世界的我的同担看 然后每个人都把复杂的情绪写出来 好爱观察

网易云的评论区总被人嘲笑小资、矫情、无病呻吟，连网易云本身都成了emo的代名词。不过不妨碍我等平庸俗气的人喜欢它

我们应当积极向上，但我们也有伤心难过、看一段文字后感动共情到泪水涟涟的权利，这没什么不好意思的。云村的美好之处，在于它保留了我们普通人的那份权利。截图里的小故事中二地像是初中书店里卖的伤感青春文学，大家都知道这是编的，但还是有20多万人给它点了赞，这足以说明一些事情——姑且允许我们“无病呻吟”，释放一会情绪吧

互联网时代，“伟光正的钢铁战士”横行，还好有些地方供人依偎蜷缩

#NINEPERCENT[超话]#
我看这期名侦…怎么会…..这么代入我们9⃣️呢
以下是一些无脑发言，是无病呻吟，不要往脑子里进，是我感动自己给自己灌鸡汤的东西
请当我突然发疯[跪了][跪了]

节目中的语录⬇️
“并没有人相信或期待一个艺人或一个组合十年之后还可以红，还可以开演唱会”
“这个演唱会纯是一个花钱的买卖”
“现在我们在榜单上起起伏伏”
“定下的十年之约成为了你活跃在舞台的动力”
“化作细水长流陪你淌过十年余载”
“往事虽如梦，不忘旧情，你想带着兄弟一起重返巅峰”
“一路走来，你有伙伴的爱给予依靠”
“即使你忘了自己，我们也不会忘记你”

我不知道小贾录的时候会不会想起我们的遗憾，反正我是想起来了
这一字一句都让我想起他们
我们似乎有很多约定，但约定的事情也不是说每个都能做到的，有时候我们往往喜欢一厢情愿，我们喜欢让自己去相信一个不切实际的想法好让自己接受自己不满意的事情
我们几乎所有人都清楚，有些事情不可能就是不可能了，有些遗憾会一直是遗憾
他们用真诚和热烈打动我们，他们是少年，怀揣着梦想拼命跑到我们面前让我们看到他们
每次提起他们我都会想，我做不到对每一个人都是平等的喜欢，但是是什么让我放不下他们？
我给过自己很多次答案，是他们之间的情谊
我不在乎别人怎么看，我不在乎别人说什么，唯粉姐姐们会想到的事情我自然也想得到，我想得肯定比他们还多，我要给自己足够的理由相信九个人之间的感情不会变，我知道这应该是事实，可是我怕
我怕时间久了就会冲淡很多东西，谁也不敢保证今年明年或者几年十几年后会发生什么
我会变吗，他们会变吗，情谊会变吗？
会
但每次警告自己后又是不可控制的再次被他们吸引
这是最奇妙最不可思议的事情
所以我想，如果在各种我想放弃的情况下我还能喜欢他们的话，那我应该可以继续喜欢他们了吧
坤说不要贪恋过去，也不要忧患未来，那样没有意义
是的，没有意义
过去改不了，未来不知道
趁我现在爱他们，我还要努力地再多爱他们一点
我不知道我的生命里还会不会出现下一次全心全意的爱，我要记住现在，我要以后想起来的全是开心美好的回忆