*古代的下弦月（韩国·高银）

当朕消瘦下来
天下变得丰腴
当朕变得丰腴
天下消瘦下来
时不时
仰望下弦月

1992《明日之歌》

*白蝴蝶

君不见
在那愚蒙的海面
智慧之神
一只白蝴蝶在飞
世上所有的书尽皆合着

2006《羞愧》

*私语

下雨了
我坐在桌前
桌子悄声说
很久以前我曾是花朵绿叶枝桠
曾是蜿蜒到沙漠尽头
绿洲地底深处的根

桌上的小铁片说
我曾是月夜嘶叫的孤狼的小舌
雨停了
我走到门外
淋得透湿的小草对我说
很久以前我曾是你们的喜怒哀乐
你们的人生歌谣
以及梦

轮到我开口了
对书桌
对小铁片
对泥土
很久以前我就是你你和你
现在我是你你和你

2008《虚空》

（金丹实 译）

｜选自《春天得以安葬：高银诗选》，高银 著，金丹实 译，新星出版社，2016 #全球诗选#

高银（1933－），原名高银泰，韩国诗人，主要作品有长诗《万人谱》等。

【投稿】馍妹妹是方圆百里新丧的寡妇，从前那些干粗活重活的黄包车夫，最爱在酒馆里讨论她熬人的胸器和肥硕的鼙鼓，她穿旗袍给人倒酒的的时候，两瓣肥臀涨得要从裙子里溢出来，走起来辟谷一颤一颤的。自从死了男人之后，她在短短一个月里瘦的像一张纸片一样，原本丰腴的藕臂瘦的像一截麻杆，被奈水涨得馒头一样的酥胸也干瘪下去，只有两半辟谷还有点肉，但是隐在宽大的衣袍下面，也不大看得清了

#东华理工大学绿植领养活动#
桃花，属蔷薇科，落叶小乔木，高可达6至8米。树干灰褐色，粗糙有孔，花单生，有白、粉红、红等色，重瓣或半重瓣，花期3月。桃花为中国传统的园林花木，树态优美，枝干扶疏，花朵丰腴，色彩艳丽，为早春重要观花树种。[1]

桃花原产于中国中部及北部，栽培历史悠久，各地广为种植。性喜阳光、耐寒、耐旱、不耐水湿。桃花果实为桃；桃核可以榨油；其枝、叶、果、根俱能入药；桃木细密坚硬，可供雕刻用。