但是根据经验他知道在目前社会上这种情况之下，发表任何违反公论的见解都是危险的，特别危险的是指责骂愿兵们，因此他也只望了望卡塔瓦索夫.“哦，那边需要人，”他说，眼里含着笑意. 于是他们开始谈论最近的战况，互相隐藏着不知明天会和谁交战的疑惑心情，因为根据最近的情报，土耳其人在各个据点都被打败了.所以他们两人谁都没有发表自己的看法就和各自分开了.卡塔瓦索夫回到自己的车厢里，告诉谢尔盖. 伊万诺维奇他对志愿兵的想法的时候，不由地说出违心之论，仿佛他们都是最杰出的人一样.在一个大城市的车站上，志愿兵们又受到歌声和欢呼声的欢迎；

“九百多了.如果把那些没有直接由莫斯科开走的也计算在内，那就有一千多了，”谢尔盖. 伊万诺维奇说.“您瞧！

我就是这么说嘛！“那位夫人愉快地回答说.”是不是真的赞助了一百万卢布了？“

“还要多呢，公爵夫人.”

“您看今天的战况怎么样？又把土耳其人打败了！

“是的，我看到了，”谢尔盖. 伊万诺维奇回答. 他们在谈论最近的战况，上面证实了连续五天之内土耳其人在各个据点都被击溃，到处逃窜，预计明天将有一场决定性的战役.

德国电影

德国百事通

Fatih Akin（法提赫·阿金）导演的电影《勇往直前》（Gegen die Wand）讲述的是年轻的土耳其女生（Sibel Kekilli西贝尔·凯基莉饰）为摆脱古板传统的父母，与一位有毒瘾的中年土耳其人卡德因假结婚的故事。俩人在相处中互生好感，正当这段感情趋于明朗之时，生活却将两人的距离越拉越开……。

德国影坛很少出现这么多关于爱情和自我毁灭的情节，这部电影也多次获奖，包括2004年的柏林电影节金熊奖。这部电影也是女演员Sibel Kekilli步入影坛的处女作，她凭借这一作品斩获德国电影奖的最佳女主角奖，此后，她因在美剧《权力的游戏》中饰演妓女谢伊一角为全球观众所熟知。