我译《论语》10·18
【原文】
10.18君赐食，必正席先尝之。君赐腥，必熟而荐之。君赐生，必畜之。侍食于君，君祭，先饭。
【我译】
君王赏赐熟食，孔子一定摆正座席先尝尝。君王赏赐生肉，他一定煮熟了先敬祖先。君王赏赐活物，他一定把它畜养起来。陪君王用餐，君王做餐前祭礼时，他先替君王尝一尝饭菜，（以保君王进食安全）。
【原文】
10.18君赐食，必正席先尝之。君赐腥，必熟而荐之。君赐生，必畜之。侍食于君，君祭，先饭。
【我译】
君王赏赐熟食，孔子一定摆正座席先尝尝。君王赏赐生肉，他一定煮熟了先敬祖先。君王赏赐活物，他一定把它畜养起来。陪君王用餐，君王做餐前祭礼时，他先替君王尝一尝饭菜，（以保君王进食安全）。
虎年相刑【生肖蛇】生活不顺之年
五月生肖蛇整體運勢提醒：
本命入坦累憂愁，禍生難測盡愁悲，破財傷畜屯殃起，進退艱辛早晚疑。本月勿游泳，防病厄。
请本命年的生肖宝宝提前做好轉運準備。 了解更多關於可直接私信老師#犯太岁##日常迷信##艾菲尔天天正能能量# #十二生肖# #五一劳动节##hi五月#
五月生肖蛇整體運勢提醒：
本命入坦累憂愁，禍生難測盡愁悲，破財傷畜屯殃起，進退艱辛早晚疑。本月勿游泳，防病厄。
请本命年的生肖宝宝提前做好轉運準備。 了解更多關於可直接私信老師#犯太岁##日常迷信##艾菲尔天天正能能量# #十二生肖# #五一劳动节##hi五月#
更为神奇的是鬼湖的旁边，就是圣湖——玛旁雍错。相比鬼湖的狂风狂浪，玛旁雍错平静温和，云淡风轻，如同天堂入口！
鬼湖和圣湖在同一雪山下，一丘之隔，不仅外表截然相反，一个人畜不生，荒凉冷漠；一个草木萋萋，勃勃生机。相传在两湖之底有神秘之门，将她们暗中相连。而且两个湖的湖水，水质完全不同，鬼湖之水苦涩难咽，圣湖之水清爽甘甜。
小达明显更喜欢圣湖，果然是个正气的孩砸[二哈]
#阿达旅行日记# https://t.cn/A6UgFPyl
鬼湖和圣湖在同一雪山下，一丘之隔，不仅外表截然相反，一个人畜不生，荒凉冷漠；一个草木萋萋，勃勃生机。相传在两湖之底有神秘之门，将她们暗中相连。而且两个湖的湖水，水质完全不同，鬼湖之水苦涩难咽，圣湖之水清爽甘甜。
小达明显更喜欢圣湖，果然是个正气的孩砸[二哈]
#阿达旅行日记# https://t.cn/A6UgFPyl
✋热门推荐