周邦彦〔宋代〕
桃溪不作从容住,秋藕绝来无续处。当时相候赤阑桥,今日独寻黄叶路。
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的莲藕一断就没有连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
烟中列岫青无数,雁背夕阳红欲暮。人如风后入江云,情似雨馀粘地絮。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。

[微风][音乐]归去来兮辞·并序

魏晋 · 陶渊明

余家贫,耕植不足以自给。幼稚盈室,瓶无储粟,生生所资,未见其术。亲故多劝余为长吏,脱然有怀,求之靡途。会有四方之事,诸侯以惠爱为德,家叔以余贫苦,遂见用于小邑。于时风波未静,心惮远役,彭泽去家百里,公田之利,足以为酒。故便求之。及少日,眷然有归欤之情。何则?质性自然,非矫厉所得。饥冻虽切,违己交病。尝从人事,皆口腹自役。于是怅然慷慨,深愧平生之志。犹望一稔,当敛裳宵逝。寻程氏妹丧于武昌,情在骏奔,自免去职。仲秋至冬,在官八十余日。因事顺心,命篇曰《归去来兮》。乙巳岁十一月也。

归去来兮,田园将芜胡不归?既自以心为形役,奚惆怅而独悲?悟已往之不谏,知来者之可追。实迷途其未远,觉今是而昨非。舟遥遥以轻飏,风飘飘而吹衣。问征夫以前路,恨晨光之熹微。

乃瞻衡宇,载欣载奔。僮仆欢迎,稚子候门。三径就荒,松菊犹存。携幼入室,有酒盈樽。引壶觞以自酌,眄庭柯以怡颜。倚南窗以寄傲,审容膝之易安。园日涉以成趣,门虽设而常关。策扶老以流憩,时矫首而遐观。云无心以出岫,鸟倦飞而知还。景翳翳以将入,抚孤松而盘桓。

归去来兮,请息交以绝游。世与我而相违,复驾言兮焉求?悦亲戚之情话,乐琴书以消忧。农人告余以春及,将有事于西畴。或命巾车,或棹孤舟。既窈窕以寻壑,亦崎岖而经丘。木欣欣以向荣,泉涓涓而始流。善万物之得时,感吾生之行休。

已矣乎!寓形宇内复几时?曷不委心任去留?胡为乎遑遑欲何之?富贵非吾愿,帝乡不可期。怀良辰以孤往,或植杖而耘耔。登东皋以舒啸,临清流而赋诗。聊乘化以归尽,乐夫天命复奚疑!

全译:

余家贫,耕植不足以自给。幼稚盈室,瓶无储粟,生生所资,未见其术。亲故多劝余为长吏,脱然有怀,求之靡途。会有四方之事,诸侯以惠爱为德,家叔以余贫苦,遂见用于小邑。于时风波未静,心惮远役,彭泽去家百里,公田之利,足以为酒。故便求之。及少日,眷然有归欤之情。何则?质性自然,非矫厉所得。饥冻虽切,违己交病。尝从人事,皆口腹自役。于是怅然慷慨,深愧平生之志。犹望一稔,当敛裳宵逝。寻程氏妹丧于武昌,情在骏奔,自免去职。仲秋至冬,在官八十余日。因事顺心,命篇曰《归去来兮》。乙巳岁十一月也。

我家贫穷,耕田植桑不足以供自己生活。孩子很多,米缸里没有存粮,维持生活所需的一切,没有办法解决。亲友大都劝我去做官,我心里也有这个念头,可是求官缺少门路。正赶上有奉使外出的官吏,地方大吏以爱惜人才为美德,叔父也因为我家境贫苦(替我设法),我就被委任到小县做官。那时社会上动荡不安,心里惧怕到远地当官。彭泽县离家一百里,公田收获的粮食,足够造酒饮用,所以就请求去那里。等到过了一些日子,便产生了留恋故园的怀乡感情。那是为什么?本性任其自然,这是勉强不得的;饥寒虽然来得急迫,但是违背本意去做官,身心都感痛苦。过去为官做事,都是为了吃饭而役使自己。于是惆怅感慨,深深有愧于平生的志愿。只再等上一年,便收拾行装连夜离去。不久,嫁到程家的妹妹在武昌去世,去吊丧的心情像骏马奔驰一样急迫,自己请求免去官职。自立秋第二个月到冬天,在职共80多天。因辞官而顺遂了心愿,写了一篇文章,题目叫《归去来兮》。这时候正是乙巳年(晋安帝义熙元年)十一月。
归去来兮,田园将芜胡不归?既自以心为形役,奚惆怅而独悲?悟已往之不谏,知来者之可追。实迷途其未远,觉今是而昨非。舟遥遥以轻飏,风飘飘而吹衣。问征夫以前路,恨晨光之熹微。

回家去吧!田园快要荒芜了,为什么不回去呢?既然自己的心灵为形体所役使,为什么如此失意而独自伤悲?认识到过去的错误已经不可挽回,知道未来的事还来得及补救。确实走入了迷途大概还不远,觉悟到今天的做法正确,之前的错误。船在水上轻轻飘荡,微风吹拂着衣裳。向行人打听前面的路,遗憾的是天亮得太慢。

刚刚看到自己简陋的家门,我心中欣喜,奔跑过去。家僮欢快地迎接我,幼儿们守候在门庭等待。院子里的小路快要荒芜了,松树菊花还长在那里;带着孩子们进了屋,美酒已经盛满了酒樽。我端起酒壶酒杯自斟自饮,观赏着庭树(使我)露出愉快的神色;倚着南窗寄托我的傲世之情,深知这狭小之地容易使我心安。每天(独自)在园中散步,成为乐趣,小园的门经常地关闭着;拄着拐杖走走歇歇,时时抬头望着远方(的天空)。白云自然而然地从山峰飘浮而出,倦飞的小鸟也知道飞回巢中;日光暗淡,即将落山,我流连不忍离去,手抚着孤松徘徊不已。

回家去吧!让我同外界断绝交游。他们的一切都跟我的志趣不合,还要驾车出去追求什么?跟亲戚朋友谈心使我愉悦,弹琴读书能使我忘记忧愁;农夫把春天到了的消息告诉了我,将要去西边的田地耕作。有时驾着有布篷的小车,有时划着一条小船,既要探寻那幽深的沟壑,又要走过那高低不平的山丘。树木欣欣向荣,泉水缓缓流动,(我)羡慕万物恰逢繁荣滋长的季节,感叹自己一生行将告终。

算了吧!活在世上还能有多久?为什么不随心所欲,听凭自然的生死?为什么心神不定,还想去什么地方?富贵不是我所求,升入仙界也没有希望。爱惜那良辰美景我独自去欣赏,有时扶着拐杖除草培苗。登上东边山坡我放声长啸,傍着清清的溪流把诗歌吟唱;姑且顺随自然的变化,度到生命的尽头。抱定乐安天命的主意,还有什么可犹疑的呢!
#陶渊明##归去来兮辞(Back To Nature)[音乐]#

#电影三生三世十里桃花[超话]#
前传
“师父……”
身穿铠甲的少年,背上背着同样身穿铠甲高马尾的人,山上的路格外的难走,少年却一步一步踩得稳稳的。少年的心中只有一个念头,绝对不能失去师父。
十里桃林,与世隔绝,蜂鸟采集着桃花,桃树上醉躺着一个穿的花里胡哨的人,一边品酒一边念叨着好酒好酒。
“折颜折颜……”
少年还未走进桃林,就急切的呼喊他的忘年挚友——折颜。这少年打一出生,就由折颜带着他,待他长大点教他喝酒,教他法术,少年很依赖他。折颜这时还躺在桃树上,沉醉在美酒中并未清醒。少年跑到树下一把将树上的人拉下。折颜伸了个懒腰,举起酒壶又喝了一口,将酒壶随意的丢到一旁。
“咦,这不是我们…”
话还未说话,少年就把折颜拖出桃林。“嗡嗡”成群的蜂鸟围着不远初的黑影打转,折颜诧异的指了指,看着少年。少年红着眼眶。
“折颜,救救我师父。”
折颜不语,默默走过去,挥手遣散了蜂鸟,低头查看那人的伤情,叹了口气。
“折颜?!”
折颜摇头。
“魂魄已散。”
少年见此情形,急切的扑向师父,紧紧的握住师父的手。
“师父,对不起。若不是我无意透露东皇钟的机密,鬼君擎苍也不会乘机率鬼族大军与天族为敌,你也不会…众师兄也不会…”
少年用手擦干了脸上的泪,起身准备带走师父,折颜拦住他。
“别做傻事。”
“折颜,我娘说九尾白狐一族,血是绝佳的疗伤圣药,心头血更能起死回生。我是不是可以…”
“哎,丫头,你应该很清楚,你师父已经魂飞魄散了,回不来了。”
“我不管,我只要我师父可以回来。”
折颜叹了口气
“罢了罢了,你爹把你这丫头交给我照顾,要是回来不见自己心爱的小女儿,只怕恨不得杀了我。刚才护界神鸟已把事情经过全告诉我。你师父是因元神生祭东皇钟,致使魂飞魄散。要救他也不是没有办法,只是会很难。”
“只要能救我师父,我不怕。”
“哪怕让你经历万般磨难,你也在所不惜?”
少年点头。
东皇钟处,刚经历过一场战场的土地,四处的战火还未散去,似乎还可以看到鬼族士兵与昆仑墟弟子打斗的身影,听到兵刃相撞的声音。无妄海海底深处有一块千年玄冰,当年父神用玄冰冰封同样魂飞魄散的母神,千年后母神魂魄归位才得以回到肉身。折颜说,师父是因封上古神器东皇钟折了修为散了魂魄,用九尾狐之血滋养师父真身,待元神归位即可功德圆满。而九尾狐以血逆天招魂,坏了四海八荒的规矩,元神需要下凡历劫,历劫之后方能回真身。
千年玄冰置于少年的封地八荒之一青丘焱华洞内,少年静静的站在冰棺前,抬头看着冰棺中师父。
“师父,从此司音就在这儿陪着你,等你魂魄归来。”
说完,退后一步,跪在冰棺前化为狐狸真身陷入沉睡中。折颜走进炎华洞,看着小狐狸身上的血一点一点的随着新长出青藤流向玄冰,摇了摇头。
“墨渊,当初我把丫头带入你昆仑墟,你们师徒数万年中,丫头在你座下修炼。她是你最小的十七弟子,你疼惜她为她挡劫,让她敬你。现在你魂飞魄散,她又为你输心头血,下界历劫……世道轮回,一切皆有因,凡人躲不过,神仙也同样躲不过。罢了罢了。”
化为凤凰真身的折颜带着丫头的元神来到了凡世,折颜看着凡世想了想又飞到了凡世最远离天宫最近的一座山上。
“丫头,你啊不仅仅只是墨渊座下的十七弟子,也是青丘帝君白止的小女儿白浅。此翻历劫,我也不知道你会有什么经历,会有多长时间。但是你要记住,这经历的一切只是一场梦,梦醒之后,梦中一切都会忘干净。而你就只是你。”
说完,在白浅元神内注入封印,便放手让元神飞走。丫头,此番有什么样的劫难再无人为你挡下了。
神仙的时间过得很快,转眼一万五千年过去了。炎华洞冰冷依旧,墨渊也没有半点苏醒的迹象,折颜坐在冰棺旁石头上喝着酒,身边的蜂鸟在他耳边不停的散动翅膀。折颜纵身从石头上跳下对着冰棺看了看,转身想要离开,却又忍不住回头指着冰棺里的人念叨。
“一万五千年了,你的魂魄依然没有归位。我都开始怀疑让丫头下凡历劫到底对不对了。你若是真疼爱你的弟子,就该听到她当初最后喊你那声师父的悲痛,为了救你,她这狐狸真身一直沉眠,这青藤每日在她心头输出一滴心头血,元神也不得归位,你于心何忍。”
折颜刚一番长篇大论一口气还未平复,正坐在炎华洞喝酒。桃林的护林神鸟突然飞到折颜面前,洞内一束金光闪现,徘徊一阵射向了天宫方向,神鸟飞回桃林,折颜看了一眼洞口,将酒壶内的酒一饮而尽,嘴角向上一扬,走了。
司音,又名白浅,性别女(司音期间幻化男儿身),武器师父墨渊所赠--玉清昆仑扇,战斗中可化成剑,真身九尾白狐,五万岁成年,因终日与折颜混在一处喝酒,不安修炼。其父白止和折颜商讨过后,由折颜带到昆仑墟拜师战神墨渊,成为其座下第十七弟子。当时年纪最小的司音备受师父及同门师兄弟的宠爱。七万岁时,因不慎落入鬼族手里,挑起昆仑墟和鬼族之间的矛盾,鬼族之王擎苍为破解东皇钟,伺机发起战争。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 本届电影节主海报的主题为——“光影筑梦”深邃而透视感的设计,我们仿佛透过镜头,即将穿越一条梦幻的时光隧道,沿途有星空、山川、河流,有鲜花、城镇、行人……。本届电
  • 时尚休闲,设计图特,款式新颖,后期不定量涨价!时尚休闲,设计图特,款式新颖,后期不定量涨价!
  • 不究此心,不修此心,向人问祸福、求禳解,实愚不可及,须知但能究明此心、净化此心,便是无量福田。其实不仅是“相”随心转,“命”由心立,甚至参天地、赞化育,乃至夺造
  • 后来宋人评价“仁宗皇帝百事不会,只会做官家”看似贬义,却也是对他的赞扬。在宋朝重文轻武的氛围下,仁宗并不独揽大权,而是与士大夫共治天下。
  • 联合办事处、行政村治保力量,化解矛盾纠纷112起,联合辖区学校、银行等民间组织在60多家企业、18个村开展防范宣传180余次,忠诚践行了“人民公安为人民”的初心
  • H:我温柔善良,善解人意,哪点….S:哪点跟你沾边[doge]真是辛苦苏老师了,忍了我这么多年#冒个泡# 有些男人对待爱情很奇怪,希望女人真心爱自己,却烦女人真
  • 很开心有你的日子。9.17聚餐 第一道菜是虾 我说我不吃 懒得拨 同事说拨给我吃[傻眼] 感动 第二天上班 吃石榴 我说我在家有石榴也不吃 同事又给我剥 吃虾是
  • 210830 ins更新 #松本ももな# Tシャツスタイルは好き??朝の私はどうかなー☀️モーニングルーティンなので寝起き風です☕️こんな爽やかな朝いいねー#プ
  • 最近太迷惑了打车打错重打怎么还没让我花钱呢奶茶买了后面又说没有了 应该我补钱的里外里怎么还找了我一块钱想要的玩具没有给了个什么反正我也不是很明白的东东突如其来的
  • 这个还是蛮滋润的,用来做底妆也很合适呢有三色可选!!
  • !@天津大学 祝福@中国民航大学 70岁生日快乐!
  • 老公做生意失败,我们把能卖的东西都卖掉了,欠债还差20多万,老公就让我回娘家问父母要钱,看我在犹豫他就生气的说:你爸妈在老家也花不了多少钱,我才是你下半辈子的依
  • 狗蛋也是,一旦我有一顿饭没吃就非要逼着我吃,觉得仿佛我受了多大的委屈。!
  • 而每个人作为一个个体,如不能左右世界,那就决定自己行为,如果人的一生只有苦难,那要这人生又有何意义,希望所有的父母都能对自己的孩子负责,给予孩子们应得的爱。两年
  • 02陆文普的大孝情结表现的十分到位在古装剧《鹤唳华亭》中刘怡潼饰演的陆文普是朝廷御史中丞陆英的儿子。刘怡潼将一个有良知、有责任心的刑警形象表现的是如此的大义凛然
  • 我真的很想好好的交流,别不管我说什么就一棒子把我打成孝子行吧前情提示:为官博说话≠我是孝子,我之前也是每次都骂(但是来复刻不是我喜欢的我没骂)不信且有耐心的人可
  • 另外,成书于雍正十二年(1734)的《续茶经》中,作者崇安知县陆廷灿引《随见录》(《随见录》一说它是明朝人写的书,该书散失)中的记载,在《续茶经》中也叙述了
  • 【记今日酒后行为艺术】这首歌的名字很草率,跟这段还没开始就结束的感情一样草率。我最喜欢的两句,“情绪抵不过黄昏一过”“你是三更梦醒,你是屋檐下的叶落,”(我喜欢
  • ##和男朋友闹矛盾被分手了怎么挽回前男友男朋友前女友异地恋异国恋同性恋冷暴力冷战分手删除拉黑怎么挽回婚姻家庭##分手怎么复合怎么挽回前任前男友怎么挽回婚姻家庭怎
  • 今天跟璇去看了 关于我妈的一切简单总结一下就是真的很好哭不知道为什么眼泪就流下来了反正就是好哭☹️妈妈不当我的妈妈之前也只是自己妈妈的孩子可是有了我以后她为了我