#阴阳师手游[超话]#【日和坊典藏皮传记】（日语原文听写，水平有限，错误难免）

やっぱり雨は好きになれないなあ。昔ほど雨を怖いと思わなくなたけど。

私は窓辺に座った。雨がしとしと降っていた。外を見ていると、怖い気持ちが少しずつ消えていた。

雨が草花を芽吹かせるんだと思うと、雲も素敵に見えてくる。そして、雨上がりの日差しは気持ちよくて、青空に鮮やかな虹が見えるの。

この世界にはいろんな天気がある。晴れの日、雨の日、風の強い日もあれば、寒い雪の日もある。

てるてる坊主を作るのが好きだけど、偶に違う坊主も作る。例えば、雨々坊主や雪々坊主、虹々坊主とかね。高台点の木先に吊すようにしてるの。

雲ひとつない日は、いいお天気ー！でも、それ以外の天気が悪いって意味じゃないよ。

全ての天気を愛せるようになった私は一つ気づいたことがある。

雨も雪も、いずれ止むもの。

だから悩むことはない。

雨が上がれば、明るい日差しと虹が私たちを待っているからね。

一ノ瀬美空「くぅちゃんって呼んでください！くーちゃんではなく、くぅちゃんです☁️(和のつけてくれたみっくも凄くお気に入りです) 性格はマイペースで、嫌なことがあっても寝たら全部忘れています。 これが結構有能なんですよ〜✌️チャームポイントは、笑った時に口の横にできるくぼみです。探してみてね」

#日剧台词#
因为我只做自己喜欢的事，回过神来已经没有想要的东西了。人生就是欲望一个一个消失的道路啊。虽然没有想要的东西，但还是又不想失去的东西的。
/好きなことだけやって生きてきたら 気づいたら 欲しいものはなくなってたよ。人生ってさ 欲しいものが一つひとつなくなっていく道なんだよ。欲しいものはないけど 失いたくないものはあるっていうことさ。