#荐书# 《夜晚的消息》#每满79减30# 菲利普·雅各泰诗集。
夜是一座沉睡的巨城
风在吹……从远方吹来,直到
这张床笫的避难所。这是六月的午夜。
你睡着,有人带我到无尽的边际,
风摇动榛子树。传来那声呼叫
靠近又退远,我敢说
有一缕逃逸的光,穿过树林,或许是
传说的地狱里盘旋的影子。
(夏夜里的这呼叫声,让我能从中
说出多少事情,从你的眸子里……)但那只是
名叫苍鹄的鸟,在召唤我们,
从郊外的树林深处。
——菲利普·雅各泰《苍鹄》
当我们靠近雅各泰的诗歌时,一种信任被唤醒。当我们的目光从一个字挪到另一个字,看见一种正直的话语在展开:话语置身在意义里,如同合调的音乐居住在旋律里。
——让·斯塔罗宾斯基(Jean Starobinski)
菲利普·雅各泰Philippe Jaccottet(1925- )瑞士诗人,翻译家,评论家。出生于瑞士的穆东小镇,从洛桑大学毕业后,他到巴黎住了几年,一九五三年与妻子定居法国南部的格里尼昂小镇,同年,诗集《苍鹄》出版,确立了他“自己的声音”。他翻译了歌德、荷尔德林、里尔克、穆齐尔、托马斯·曼、翁加雷蒂等众多诗人和作家的作品。他曾荣获彼特拉克诗歌奖、荷尔德林诗歌奖、龚古尔诗歌奖等多项诗歌奖;二〇一四年,伽利玛出版社著名的“七星文库”出版了他的作品集。
https://t.cn/A6qjVFSz
夜是一座沉睡的巨城
风在吹……从远方吹来,直到
这张床笫的避难所。这是六月的午夜。
你睡着,有人带我到无尽的边际,
风摇动榛子树。传来那声呼叫
靠近又退远,我敢说
有一缕逃逸的光,穿过树林,或许是
传说的地狱里盘旋的影子。
(夏夜里的这呼叫声,让我能从中
说出多少事情,从你的眸子里……)但那只是
名叫苍鹄的鸟,在召唤我们,
从郊外的树林深处。
——菲利普·雅各泰《苍鹄》
当我们靠近雅各泰的诗歌时,一种信任被唤醒。当我们的目光从一个字挪到另一个字,看见一种正直的话语在展开:话语置身在意义里,如同合调的音乐居住在旋律里。
——让·斯塔罗宾斯基(Jean Starobinski)
菲利普·雅各泰Philippe Jaccottet(1925- )瑞士诗人,翻译家,评论家。出生于瑞士的穆东小镇,从洛桑大学毕业后,他到巴黎住了几年,一九五三年与妻子定居法国南部的格里尼昂小镇,同年,诗集《苍鹄》出版,确立了他“自己的声音”。他翻译了歌德、荷尔德林、里尔克、穆齐尔、托马斯·曼、翁加雷蒂等众多诗人和作家的作品。他曾荣获彼特拉克诗歌奖、荷尔德林诗歌奖、龚古尔诗歌奖等多项诗歌奖;二〇一四年,伽利玛出版社著名的“七星文库”出版了他的作品集。
https://t.cn/A6qjVFSz
神奇的俱乐部
英国 团队的欧阳,是中国首批高尔夫国际裁判,现在定居英国!
去法国尼斯参加公司的培训大会,
会前尼斯一日游,收获了带团的尼斯华人协会会长,同时是三家企业的老板!
英国 团队的欧阳,是中国首批高尔夫国际裁判,现在定居英国!
去法国尼斯参加公司的培训大会,
会前尼斯一日游,收获了带团的尼斯华人协会会长,同时是三家企业的老板!
⚘Amedeo Modigliani 阿美迪欧•莫蒂里安尼(1884 - 1920)意大利犹太表现主义画家、雕塑家,1906年以后定居法国,短短一生只有35年。
受到19世纪末新印象派影响,以及同时期非洲艺术、立体主义等艺术流派刺激,他创作出深具个人风格,以优美弧形为特色的人物肖像画,使其后来成为表现主义画派的代表艺术家之一。
他以现代风格的肖像和裸体而闻名,其特点是面部、颈部和身体的伸长,这种画风是在他的一生中得不到认可,但后来却被世人接受的。
我是#Atom Milano# 意大利时尚手工腕表
受到19世纪末新印象派影响,以及同时期非洲艺术、立体主义等艺术流派刺激,他创作出深具个人风格,以优美弧形为特色的人物肖像画,使其后来成为表现主义画派的代表艺术家之一。
他以现代风格的肖像和裸体而闻名,其特点是面部、颈部和身体的伸长,这种画风是在他的一生中得不到认可,但后来却被世人接受的。
我是#Atom Milano# 意大利时尚手工腕表
✋热门推荐