#三羊的读书小花园[超话]##三羊送书#关注@三羊两兔小狗叫叫wu汪 ,转+评+赞微博,抽3位小伙伴《悲伤与理智:刘文飞译文自选集》一本。欢迎来群里一起玩耍呀~
https://t.cn/A6czV2jK
深刻的思想之书:俄总统亲授“俄罗斯人民友谊勋章”得主刘文飞,带你领略硬核俄国文学。
《悲伤与理智:刘文飞译文自选集》属于“我和我的翻译”丛书,本书由翻译家刘文飞自选其最富代表性的11部译作选篇,其原著也都为经典之作。全书作品体裁多样,包括小说、诗歌、散文等,其中有高尔基的《马尔娃》、陀思妥耶夫斯基的《地下室手记》节选、布罗茨基的《战利品》和托尔斯泰的《复活》节选。每部作品均配有译者导读,带领读者领略俄语文学的思想力量。
刘文飞,首都师范大学教授,博士生导师,燕京学者,中国俄罗斯东欧中亚学会副会长,美国耶鲁大学富布赖特学者,是首位获得俄罗斯利哈乔夫院士奖的中国人,曾获普希金奖章和“阅读俄罗斯”翻译奖,入选中俄互评人文交流领域十大杰出人物。
#好书推荐[超话]##转发赠书##荐书##转发抽奖[超话]#
https://t.cn/A6czV2jK
深刻的思想之书:俄总统亲授“俄罗斯人民友谊勋章”得主刘文飞,带你领略硬核俄国文学。
《悲伤与理智:刘文飞译文自选集》属于“我和我的翻译”丛书,本书由翻译家刘文飞自选其最富代表性的11部译作选篇,其原著也都为经典之作。全书作品体裁多样,包括小说、诗歌、散文等,其中有高尔基的《马尔娃》、陀思妥耶夫斯基的《地下室手记》节选、布罗茨基的《战利品》和托尔斯泰的《复活》节选。每部作品均配有译者导读,带领读者领略俄语文学的思想力量。
刘文飞,首都师范大学教授,博士生导师,燕京学者,中国俄罗斯东欧中亚学会副会长,美国耶鲁大学富布赖特学者,是首位获得俄罗斯利哈乔夫院士奖的中国人,曾获普希金奖章和“阅读俄罗斯”翻译奖,入选中俄互评人文交流领域十大杰出人物。
#好书推荐[超话]##转发赠书##荐书##转发抽奖[超话]#
人民公园儿里的彭公祠,那彭公又是谁呢?
在河南省郑州市人民公园儿里,有一座五座亭子组成的民国建筑群组,叫做彭公祠,这里的彭公是谁呢?他是民国时代保卫郑州的一位将军,叫彭象乾,彭象乾是1922年第一次直奉战争的时候保卫郑州,并且战死一位将军。后来民众为了纪念他,给他修了彭公祠。听说原来也是有祠堂建筑,后来被拆毁了。原来还有这位将军的骑马铜像,也在抗日战争时期被日本人掠走了,现在只有五座亭子矗立在这里。让后人凭吊,原来在直奉大战时代,还有这样的一位民国将军。 https://t.cn/RxBHUwf
在河南省郑州市人民公园儿里,有一座五座亭子组成的民国建筑群组,叫做彭公祠,这里的彭公是谁呢?他是民国时代保卫郑州的一位将军,叫彭象乾,彭象乾是1922年第一次直奉战争的时候保卫郑州,并且战死一位将军。后来民众为了纪念他,给他修了彭公祠。听说原来也是有祠堂建筑,后来被拆毁了。原来还有这位将军的骑马铜像,也在抗日战争时期被日本人掠走了,现在只有五座亭子矗立在这里。让后人凭吊,原来在直奉大战时代,还有这样的一位民国将军。 https://t.cn/RxBHUwf
说点儿疫情期间的事儿
财从道取利方长,说件亲身经历的事儿:
现身说事儿,就是说,用自己亲身的现实,说点儿自己经历过的事儿。
疫情管控,小区被封。已经满月。一个月里,小区禁出禁入,楼门也贴了封条,严禁楼人越雷池半步。政府系列的大官人,小官人,大白天使与老百姓,大家都不容易,心怀社稷,遵纪守则,一人听话,天下为公,这是疫情期间,每个公民义不容辞的责任。再说了,中国老百姓,根本区别于西方自由民主麾下的民众。他们自由了,民主了,却民情暴怨,疫情泛滥成灾。中国百姓,有“达则兼济天下,穷则独善其身”,“行有不得,反求诸己”传统文化的哺育,不但好管,而且大都宅心仁厚,凡事先考虑别给他人造成麻烦。这才是国人把疫情把控得住的根本原因。
足不出户,于老夫来说,倒也适应。宅在家中,正好写作,读书,拉二胡,难得清净,自娱自乐,倒也忙得充实。但还是有扰心的事儿缠绕心头。那就是吃的问题。先是用事先的存储勉强对付。待弹尽粮绝时,便开始时刻关注商家的一举一动。商家又尊称老板。疫情中,大老板有大老板的算计,小老板有小老板的精明。总的来说,发财的机会又一次降临。
小区的招呼群,本来是物业老板呼风唤雨、随心所欲颁布命令的媒体,却一夜之间,诞生出诸多超市主人的微信公众号。口号是,疫情封闭期间,送货上门,传递人世间大爱之情。老夫看后,内心感叹,唉,多好的国家,多好的政府,多好的志愿者,多么好的超市大小老板啊?
感慨之余,选择自己的必须要紧。便按照自己的需求,选择自己的食品。一路走来,深刻的感慨,大打折扣啦。一超市老板,微信里了解我的所要,不怎么情愿的为我服务了,尽管总计是78.3元,我给打入的是79元。但继续下去,我发现,老板倒是有了他自己的选择;老人,清淡,订购不到百元,便告知你,不送了,社区限制,你自己想办法吧。
我理解,便再去寻找其他超市老板。我忘了,我年龄一把,却依然单纯幼稚。因为,其他老板,也是老板呀,天下老板……倒不是乌鸦,但都是老板啊?我微信里哀求,照顾,可怜一下我这个被封的孤独老人吧,儿女不在身边,照顾照顾。老板理正辞严地说,要都是像你这样的自私,都需要照顾,那么多需要服务的人怎办?我想,说的是,我光顾考虑我自己了。
开始更加关注不理我的超市老板。说小区管控,不送东西的老板,天天坚持送货,还把大量积压的各类小食品图片上传,专门给那些买高阶食品的人服务。我才是道,我的清淡,蔬菜,小额消费,根本不在他们的服务行列。
认了,谁叫自己老了呢?谁叫自己宽容忍让不较真呢?
又找了一家可以让我清淡的老板。还不错,我选的几样都有,都可以送。心下顿生感激。
志愿者直接将物品送到家门外。我与老板微信里算账,得马上给人家把钱付了。可是,当看到总计金额时,心中不免生出了烦恼,几样东西,疫情期间,再怎么涨价,也不能这样离谱呀,正常价格略高一些,顶多也就四五十块钱啊,怎么算我85元呢?
我老,我宽容。但我不能用自己的忍让,成就黑心老板“仗疫侵财”的行为。于是,我与老板在微信里开始交流。是的,我说的话就是交流,我还是怕得罪这些疫情期间,火中送炭的老板们。老板多次发来账单,说没错,就是85元。我说,新疆香梨,虽然远点儿,也不能那么贵呀?老板说,新疆香梨18元一斤,你这几个香梨(实际是七个,还很小)就是四十多元。我一合计,七个小香梨,四十多元,一个梨,关到好几块钱?我不想再忍了。我把话提高了一个级别:我说,老板,你们的账单,有错误;既然是称秤得来的斤两,为什么后边都有一个多字啊?该多少,就多少哇?再说,你们的香梨这么贵的话,我就不得不向有关部门做咨询啦。虽然是疫情期间,物价贵,我认。但七个香梨这么贵,我就要核实一下价格,然后在给你付款……
半天,对方换了一个老板,女变男的了。男老板说,刚才是我们店里的服务员,有些情况她不知道。我给你查了一下,你的账单没错,就是85元。换了老板,还强词夺理,我更加着急,又把硬话说了一遍:如果你坚持你们是对的,那我就电话咨询相关部门吧,他们要说这个价格合理,我就付款。不过,老板,疫情期间,各方面管理都很严格,借疫情胡乱涨价,可是要被严查处理,你自己看着办吧。
很快,老板回复:我又查了一遍,服务员是算错了。她刚来,情况不熟悉,还请你原谅我们的失误。这样吧,我们有失误,85元,你就打给60元吧……
我虽然知道,60元,也是被坑,但这个坑,我只能认啦,何况这位老板真的是认错,还道歉了,我一个老夫,又不是得理不饶人的主,不息事宁人,还要做什么呢?
疫情期间,都不容易,但谁都不能做太离谱的事儿。
王家大院有这样一副对联:友以义交情可久,财从道取利方长。这幅对联,送给那些疫情期间,坚持在为人民服务的大小老板们,也送给那位并未谋面的超市老板吧。
本文为作者原创
财从道取利方长,说件亲身经历的事儿:
现身说事儿,就是说,用自己亲身的现实,说点儿自己经历过的事儿。
疫情管控,小区被封。已经满月。一个月里,小区禁出禁入,楼门也贴了封条,严禁楼人越雷池半步。政府系列的大官人,小官人,大白天使与老百姓,大家都不容易,心怀社稷,遵纪守则,一人听话,天下为公,这是疫情期间,每个公民义不容辞的责任。再说了,中国老百姓,根本区别于西方自由民主麾下的民众。他们自由了,民主了,却民情暴怨,疫情泛滥成灾。中国百姓,有“达则兼济天下,穷则独善其身”,“行有不得,反求诸己”传统文化的哺育,不但好管,而且大都宅心仁厚,凡事先考虑别给他人造成麻烦。这才是国人把疫情把控得住的根本原因。
足不出户,于老夫来说,倒也适应。宅在家中,正好写作,读书,拉二胡,难得清净,自娱自乐,倒也忙得充实。但还是有扰心的事儿缠绕心头。那就是吃的问题。先是用事先的存储勉强对付。待弹尽粮绝时,便开始时刻关注商家的一举一动。商家又尊称老板。疫情中,大老板有大老板的算计,小老板有小老板的精明。总的来说,发财的机会又一次降临。
小区的招呼群,本来是物业老板呼风唤雨、随心所欲颁布命令的媒体,却一夜之间,诞生出诸多超市主人的微信公众号。口号是,疫情封闭期间,送货上门,传递人世间大爱之情。老夫看后,内心感叹,唉,多好的国家,多好的政府,多好的志愿者,多么好的超市大小老板啊?
感慨之余,选择自己的必须要紧。便按照自己的需求,选择自己的食品。一路走来,深刻的感慨,大打折扣啦。一超市老板,微信里了解我的所要,不怎么情愿的为我服务了,尽管总计是78.3元,我给打入的是79元。但继续下去,我发现,老板倒是有了他自己的选择;老人,清淡,订购不到百元,便告知你,不送了,社区限制,你自己想办法吧。
我理解,便再去寻找其他超市老板。我忘了,我年龄一把,却依然单纯幼稚。因为,其他老板,也是老板呀,天下老板……倒不是乌鸦,但都是老板啊?我微信里哀求,照顾,可怜一下我这个被封的孤独老人吧,儿女不在身边,照顾照顾。老板理正辞严地说,要都是像你这样的自私,都需要照顾,那么多需要服务的人怎办?我想,说的是,我光顾考虑我自己了。
开始更加关注不理我的超市老板。说小区管控,不送东西的老板,天天坚持送货,还把大量积压的各类小食品图片上传,专门给那些买高阶食品的人服务。我才是道,我的清淡,蔬菜,小额消费,根本不在他们的服务行列。
认了,谁叫自己老了呢?谁叫自己宽容忍让不较真呢?
又找了一家可以让我清淡的老板。还不错,我选的几样都有,都可以送。心下顿生感激。
志愿者直接将物品送到家门外。我与老板微信里算账,得马上给人家把钱付了。可是,当看到总计金额时,心中不免生出了烦恼,几样东西,疫情期间,再怎么涨价,也不能这样离谱呀,正常价格略高一些,顶多也就四五十块钱啊,怎么算我85元呢?
我老,我宽容。但我不能用自己的忍让,成就黑心老板“仗疫侵财”的行为。于是,我与老板在微信里开始交流。是的,我说的话就是交流,我还是怕得罪这些疫情期间,火中送炭的老板们。老板多次发来账单,说没错,就是85元。我说,新疆香梨,虽然远点儿,也不能那么贵呀?老板说,新疆香梨18元一斤,你这几个香梨(实际是七个,还很小)就是四十多元。我一合计,七个小香梨,四十多元,一个梨,关到好几块钱?我不想再忍了。我把话提高了一个级别:我说,老板,你们的账单,有错误;既然是称秤得来的斤两,为什么后边都有一个多字啊?该多少,就多少哇?再说,你们的香梨这么贵的话,我就不得不向有关部门做咨询啦。虽然是疫情期间,物价贵,我认。但七个香梨这么贵,我就要核实一下价格,然后在给你付款……
半天,对方换了一个老板,女变男的了。男老板说,刚才是我们店里的服务员,有些情况她不知道。我给你查了一下,你的账单没错,就是85元。换了老板,还强词夺理,我更加着急,又把硬话说了一遍:如果你坚持你们是对的,那我就电话咨询相关部门吧,他们要说这个价格合理,我就付款。不过,老板,疫情期间,各方面管理都很严格,借疫情胡乱涨价,可是要被严查处理,你自己看着办吧。
很快,老板回复:我又查了一遍,服务员是算错了。她刚来,情况不熟悉,还请你原谅我们的失误。这样吧,我们有失误,85元,你就打给60元吧……
我虽然知道,60元,也是被坑,但这个坑,我只能认啦,何况这位老板真的是认错,还道歉了,我一个老夫,又不是得理不饶人的主,不息事宁人,还要做什么呢?
疫情期间,都不容易,但谁都不能做太离谱的事儿。
王家大院有这样一副对联:友以义交情可久,财从道取利方长。这幅对联,送给那些疫情期间,坚持在为人民服务的大小老板们,也送给那位并未谋面的超市老板吧。
本文为作者原创
✋热门推荐