【一日一句古文】
【原文】 《彖》曰:大壮,大者壮也。刚以动,故壮。大壮“利贞”,大者正也。正大,而天地之情可见矣。
【译文】 《彖辞》说:大壮,意即大者强壮。大壮之卦,内卦为乾,性为刚,外卦为震,性为动,刚健而有力故卦名为壮。大壮卦辞说:“吉利、贞正”,因为大者正的缘故。如天道正则万物正,君道正则臣民正,父道正则家人正,标正影直。君子识“正大”之理,则可知天地万物之情状。
【原文】 《象》曰:雷在天上,大壮。君子以非礼弗履①。
【译文】 《象辞》说:本卦上卦为震,震为雷,下卦为乾,乾为天,天上鸣雷是大壮的卦象。君子观此卦象,以迅雷可畏,礼法森严,从而畏威知惧,唯礼是遵。
【注释】 ①履,行,实行。

面相歪斜,预示人哪方面运势不顺?

1 第一是眼歪斜,眼珠子,经常不直视而是斜着看人,这种人心理情况不正常,不光明,而是一种随时都在耍心眼的状态,其心多狡,不可信也。

2 第二是眉歪斜,双眉高低不一,这种人经常表里不一,表面一套,背后一套,而且是双重性格。

3 第三是鼻歪斜,鼻梁实通心智,心正则梁正宽直,心走极端者梁上起结,突起,中年有大危机。

4 第四是嘴歪斜,如果是嘴唇歪斜,就是慌言说得过多,到后来吃用都不足,如果下颚歪斜就是食禄不旺,一生赚钱都比较困难

英文版“近朱者赤,近墨者黑”,咋翻译?

“近朱者赤,近墨者黑”——出自晋·傅玄《太子少傅箴》:“故近朱者赤,近墨者黑;声和则响清,形正则影直。”

比喻接近好人会让自己也变好,接近坏人会让自己也变坏。

◎按照字面意思翻译是这样的:
"He who stays near vermilion gets stained red, and he who stays near ink gets stained black - One takes on the colour of one's company."*
“站在朱红附近的人会被染成红色,站在墨水附近的人会被染成黑色——一个人具有他同伴的性格。”
◎那高端一些的翻译是什么样的呢?来看看大佬们的翻译:
大佬1:

Who keeps company with the wolf will learn to howl.
与狼相结交,就会学狼嚎。
大佬2:

①He that lies down with dogs must rise up with fleas.*
与狗同卧必与跳蚤同起/与恶人交终会变恶。
②If you live with a lame person, you will learn to limp.*
如果你和一个瘸子生活在一起,你就会一瘸一拐的。
大佬3:

Keep good men company, and you shall be of the number.
跟好人,学好人。
大佬4:

Touch pitch and you will be defiled.*
摸沥青就会弄脏自己(常在河边走,哪有不湿鞋)。 https://t.cn/RJq0nK3


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 安利给大家一个超多时尚达人都在用的脱毛仪~#飞利浦小极光#,02QAsSW10,球IPL脱毛仪NO.1的品牌,安全性就不用说了,颜值高,脱毛效果一级棒,使用3次
  • 其实,张爱玲真正需要的,无非是一个懂她的人。随着年纪渐长,经历过人生的起起伏伏,也尝遍了生活的酸甜苦辣,才慢慢明白:最好的关系,是你能看穿我的伪装,我也懂你的不
  • 随着年纪渐长,经历过人生的起起伏伏,也尝遍了生活的酸甜苦辣,才慢慢明白:最好的关系,是你能看穿我的伪装,我也懂你的不容易。其实,张爱玲真正需要的,无非是一个懂她
  • 在阿里特派员牛少龙的帮助下,如今的他已经是小有名气的电商主播,把村里的乌鸡、红茶、红米卖到了全国各地,帮助乡亲们脱贫。[打call][打call][打call]
  • 忠告有生育能力的女性在治疗期间使用有效避孕方式。维奈托克往往通过与其他药物联用的方式,可达到更好的治疗效果,常见的联用中包括依鲁替尼(ibrutinib)和维奈
  • #考研复试##2021考研# 复试时候,最极端的8个问题,你能搞定,就没问题了:1.你本科不好,你认为考我们学校的优势在什么地方2.如果淘汰了你怎么办3.你
  • 消猫卡~ 日本配方菁华 除菌洗衣液2kgx2+1kgx2樱花留香 叠加88-5券49.9 0₲tIyxcBAb2NN)/ 丽邦金装5层卷纸16卷 ,7
  • 28.万事顺遂,毫无蹉跎,共祝拥有我们长久的美梦和欢喜。12.银河有迹可循 ,2020年的不快乐要后会无期。
  • 我很讨厌别人说什么天生的基因彩票他有一个好爹什么的……这并不是你自我放纵的理由,不过是因为懒和自卑,觉得自己做不到,所以干脆找各种借口合理化。学校规定这样,老师
  • 旅途中遇见的那些人,那些事,不管是痛苦与忧伤,还是阳光与微笑,都将是生命里宝贵的财富,我的生命,因为遇见你而变得美丽丰盈、繁花似锦。人的一生,是一场生命的旅行。
  • 一次恋爱就遇到对的人是多大的幸运!对野兽的容忍,就是对自己和家庭的犯罪。
  • #摩登兄弟[超话]##刘宇宁苍穹之下# [赞]#刘宇宁山河令片头曲天问# [赞] [赞][赞][赞]摩登兄弟刘宇宁 lyn 宁哥[赞][赞][赞] 只要心中有景
  • 而且不是释迦牟尼佛这样子,你来生遇到十方诸佛,他也是这样设计的:也是先满足你的需求,为实施权;最后你上路以后,那就不是需求,那就是理观了,各凭本事了。同样一个法
  • 今晚19:30,专业摄影师【长颈鹿家GiraffeHome-bin】教你用手机拍出高质感的【暗调美食照片】[照相机]本次课程老师会从多个角度进行讲解,无论是手机
  • 昨晚做了个噩梦 我和我妹和我妈不知道在哪走 突然遇到一具尸体 这个好像是我们仨在玩游戏 游戏规则是这样 这游戏就是有分白天晚上 白天好像是说鬼不会伤害人
  • 2.13跑來問我鬼娃價格,我點進主頁一看一眼就看出她盜圖,只是把角度調傾斜了看她交易紀錄2.4賣出去的也用了我的圖所以之前肯定用了很多次,只是她自己蠢主動找我問
  • 但即使这样,我也配在这个世界来这个星球感受冷暖品尝苦甜,在无尽的时间中停留一小段,跌跌撞撞健健康康的走停 考学、论文、领导的宏伟愿景、爸妈的期待……那是一些不
  • 最后的最后,没有诗也没有酒,没有大声呼喊一声再见,我们都平静得就像明天就能再见面,被冷光用力拉长的脚步那么的轻快,似乎在努力踏开不安的情绪。他搂着女朋友往前走去
  • ❶❽ 没人能把努力发光的你拉进黑暗❶❾ 任何一个人都不可以拿别人的外貌来开玩笑,这是底线,也是骨子里的教养。❸ 别人不喜欢你请不要责怪你自己❹ 别放弃别自卑别不
  • ❸ 别人不喜欢你请不要责怪你自己❹ 别放弃别自卑别不开心你才十几岁你未来可期前途关亮❺ 费劲的关系都是错的关系,真正对的人,相处起来会很容易。❶❽ 没人能把努力