《贤愚因缘经 卷一》(北魏沙门慧觉译、新译圆照法师)

二梵志受斋缘品第三

如是我闻。一时佛在舍卫国祇树给孤独园。尔时初夜有二天。来诣于佛所。天人身光。照曜只桓。皆如金色。佛便随宜。演畅妙法。心意开悟。俱得道迹。头面礼佛。还归天上。
明日清朝。阿难白佛。昨夜二天。来觐世尊。威相昉着。净光赫奕。昔种何德。获斯妙果。
佛告阿难。迦葉如来灭度之后。遗法垂末有二婆罗门。受持八斋。其一人者。求愿生天。其第二人。求作国王。其第一人。还归其家。妇呼共食。夫答妇言。向受佛斋。过中不食。
妇复语曰。君是梵志。自有戒法。何缘乃受异道之斋。今若相违不共我饭。当以斯事语诸梵志。使驱摈汝不与会同。闻此语已。深怀恐怖。便与其妇。非时而食。
二人随寿长短。各取命终。愿作王者。持斋完具。得生王家。愿生天者。由破斋故。乃生龙中时有一人。
为王守园。日日奉送种种果蓏。此人后时。于泉水中。得一异奈。色香甚美。便作是念。我每出入。常为门监。所见前却。当以与之。如念即与门监受已。复自思惟。我通事时。每为黄门之所抴缩。当以与之。便用斯奈。奉贡黄门。黄门纳竟转上夫人。夫人得奈。复用献王。王食此奈。甚觉甘美。便问夫人。从何处得。夫人即时如实而对。展转相推。到于园监。
王复召唤。而问之曰。吾园之中有此美果。何不见奉。乃与他人。园监于是。本末自陈。王复告言。自今已后。常送斯奈。莫令断绝。园监启曰。此奈无种。从泉中得。敕使常送。无由可办。
王复告言。若不能得。当斩汝身。园监还出。至彼园中。忧愁懊恼。举声大哭。时有一龙。闻其哭音。变身为人。来问之言。汝有何事。悲哭乃尔。是事园监。具自宣说。
龙还入水。以多美果。着金盘上。用与此人。因告之言。可持此果以奉汝王。并腾吾意。云吾及王。本是亲友。乃昔在世。俱为梵志。共受八斋。各求所愿。汝戒完具。得为人王。吾戒不全生于龙中。今欲奉修斋法。求舍此身。愿索八关斋法。用遗于我。若其相违。吾覆汝国。用作大海。
园监于是。奉果于王。因复说龙所嘱之变。王闻此已。甚用不乐。所以者何。时世无佛法。又灭尽八关斋文今不可得。若不称之。恐见危害。惟念此理。是故愁悒。
王有大臣。最所敬重。王告臣曰。神龙从我。求索斋法。仰卿得之。当用寄与。大臣对言。今世无法。云何可得。王又告曰。汝今不获。吾当杀卿。
大臣闻此。甚怀惆怅。往至自舍。此臣有父。年老耆旧。每从外来。和颜悦色。以慰父意。当于是时。父见其子。面色改常。即便问之。何由乃尔。于时大臣。便向其父。委曲自说。
其父答曰。吾家堂柱。每现光明。试破看之。傥有异物。奉父言教。令他拖伐取而斩析。得经二卷。一是十二因缘经。二是八关斋文。大臣即持。奉上于王。
王得欢喜。不能自胜。便以此经。着金盘上。自送与龙。龙获此经。大用欣庆。便用好宝。赠遗于王。受持八斋。勤而奉行。命终之后。生于天宫。
人王亦复修奉斋法。寿尽生天。共同一处。昨夜俱来。咨禀法化。应时寻得须陀洹果。永息三涂。游人天道。从是已往。毕得涅槃。佛说是时。一切众会。欢喜奉行。

【白话文】如是我闻:一时,佛住在舍卫国祇树给孤独园。当时有两位天人于初夜时分来到佛的住所,他们身上的光芒将祇桓精舍照耀得金碧辉煌。佛便应机宣说妙法,他们心开意解,都证得圣果。于是天人以头礼佛,返回天界。
第二天清早,阿难问佛道:“昨天夜里两位天人来拜见世尊,形象威严明亮,净光炫耀。他们过去造了什么福德,才获得这种善妙的果报呢?”
佛告诉阿难:“迦叶如来灭度后,遗留下的教法接近隐没时,有两位婆罗门受持八关斋戒。其中一人希求生天,第二个人希求作国王。第一个人回到家中,妻子喊他一起吃饭,他告诉妻子:‘刚才受了佛戒,过了中午不能吃饭。’
妻子说:‘夫君是梵志,有自己的戒法,为什么要受异教的斋戒?今天你如果不听话,不和我一起吃饭,我就将这事告诉其他梵志,让他们将你驱除不再与你来往。’听了这话,此婆罗门深怀恐惧,便和他的妻子非时而吃了饭。
后来两个婆罗门随寿命长短都死去了。发愿做国王的那位,因守戒圆满得以投生国王家;发愿生天的那位,因为破斋的缘故,就生在龙族中。
当时有一个人,给那位国王看守园林,天天都要奉送各种瓜果。这个人后来在泉水中得到一个奇异的柰,颜色味道十分鲜美,便这样想:‘我每次出入宫廷,常常被门卫见到上前阻拦。应当把此果送给他。’按照所想就给了门卫。门卫接受后又暗自想道:‘我通报事情的时候,常常被宦官拖延。应当将此果送给他。’于是便将此柰,敬奉给宦官。宦官接受以后,转送国王夫人。夫人得到此柰,又献给国王。国王吃了此柰,觉得特别香甜,便问夫人:‘从哪里得到的?’夫人立即如实禀告。辗转推求,最后找到看园人。
国王于是召来看园人问道:‘我的果园中有这么好的果品,为什么不奉送给我,竟送给其他人呢?’看园人于是就把事情始末说了一遍。国王又吩咐道:‘从今以后,你要经常奉送这种柰果,不要间断。’看园人奏道:‘这种柰没有种子,是从泉水中得到的。大王令我经常奉送,恐怕没办法做到。’
国王就告诉他:‘倘若得不到此柰,就将你斩首!’看园人出了王宫回到果园,极为忧愁苦恼,放声痛哭。这时有一条龙听到他的哭声,就变成人形过来问道:‘你有什么难事,竟这样悲伤痛哭呢?’看园人把此事详细告诉了他。
龙回到水中,将很多甜美的果品放在金盘上,送给这个看园人。并告诉他:‘可拿这些水果奉送给你的国王,并传达我的意思,就说:我和国王原本是亲友,在过去世都是梵志,共同接受了八关斋戒,各自求取所愿。你守戒圆满得以转成人间国王,我守戒不圆满生在龙中。如今我想奉修斋法,以求舍弃龙身。所以希望你能找到八关斋戒教法,拿来给我。倘若不顺从,我将毁灭你的国家变成大海。’
看园人于是把这些果品奉给国王,又禀告了龙所嘱咐的这件事。国王听后非常犯愁。为什么呢?当时世上没有佛法,又灭尽了八关斋文,所以如今无法得到。如果不合龙意,又害怕受到危害。想到这些问题,所以愁闷。
当时有一位大臣最受国王敬重,国王告诉他说:‘神龙向我索要斋法,只有仰赖爱卿找到,再拿来送给神龙。’大臣回答道:‘如今世上无有佛法,怎么能弄得到呢?’国王对他讲:‘如今你如果弄不到的话,我就杀了你。’
大臣听了此话,心里十分忧愁,回到自己家中。这位大臣有一个父亲,年纪十分老迈了,大臣每次从外面回来总是和颜悦色,以宽慰父亲的心。这一次回家,父亲见儿子面色一改常态,便问他:‘什么原因令你这样呢?’于是大臣就将其中原委一一告诉老父。
他父亲答道:‘我家堂屋的柱子常常闪现光明,试着破开它看看,或许会有不寻常的东西。’他按照父亲的话,命人拖砍取来,剖开后得到二卷佛经:一卷是十二因缘经,一卷是八关斋文。大臣马上拿着奉送给国王。
国王得后喜不自胜,便将此经放在金盘上,亲自送给龙。龙获得此经,非常欢喜,拿出最好的宝物,回赠给国王。龙受持八关斋戒,精勤奉行,死后转生天宫。
国王也依斋法修行,死后生于天界。二人同在一处。昨夜他们一起前来,请教正法,蒙受教化,当下就证得须陀洹果,永远寂灭三恶趣的痛苦,自在转生人天善道。从这以后,必定获得涅槃。”佛说此经时,一切与会大众都欢喜奉行。

好像阶级的确在发生质的提升中了。

体现在现在的第一需求是生活而不是生存,不再是委曲求全以求度日,而是要考虑理财了,当然第一要务还是不再依赖花呗……今年一定关了再也不开。

再有就是也不会觉得贵人太多使我而轻贱了,心态原来越好,当然可能在某些曾经委曲求全或是其他心态相处的人眼里,我是心态不好了,无所谓了,反正我也没指望有谁完全了解我,以前总希望有人能完全理解我,现在觉得这真可怕,也不是完全对,应该是一个能猜中我心思完全理解我的人真可怕,知道我的事情然后用他的方式来理解我的人,也还行吧。

古时,一男子丧妻后家里一团糟,于是便去寻找好友,打算请他帮忙再找一房妻室。朋友好像早就得知男子的来意,看到男子后非常高兴地说道:“看到刚刚那个一身破衣服的乞丐了吗?那就是你的未来岳父。”

男子姓周,是顺天府官宦人家的后代,与柳生是好朋友。柳生曾经得到高人的传授,精通相面。

一次,柳生对周生说道:“你这辈子很难得到太大的功名,成为富翁倒有可能。只可惜你的妻子命薄,怕是不能陪你享福了。”

不久后,周生的妻子果然死去了,周生家里边乱作了一团,家不像家。周生想起了柳生,于是亲自上门拜访,打算请他帮忙再找一房妻室。

然而,没等周生开口,柳生竟率先开口说道:“我天天忙着帮你物色佳偶,终于找到了。刚才在屋里施法,求月老给你系红绳呢!”

周生听后非常高兴,连忙询问进展。柳生笑着说道:“看到刚刚走过去的那个人吗?他就是你的未来岳父。”

“那个穿着一身破衣服的乞丐?”周生满脸疑惑,说道:“我当你是好朋友,才跟你讨论私事,你怎么可以跟我开这种玩笑?尽管我家里条件不太好,好歹也算是官宦世家啊,怎么可能到了跟市井小民联姻的地步?”

“这都是我算出来的,即使是乞丐的女儿又何妨,虽然这人凶恶而贫贱,可是命中该有个福气大的女儿。不过勉强把你们凑成一对或许会有灾难,等我再问问神明再说吧。”柳生想了想说道。

周生回家后,并不相信朋友的话,然而一连托媒人说了好几家都没有成。

一天,柳生忽然拜访,说道:“有个客人,我已经替你下了请柬了,别问那么多,赶快准备酒饭招待。”

周生心里疑惑,但依旧按照柳生的意思去准备。不一会,客人便到了,是一个姓傅的士兵。

周生见到客人后心里有些不愉快,对于客人有些敷衍,但柳生的态度却非常恭敬,期间屡屡为周生说好话。

在得知姓傅的士兵的马病了之后,柳生特意借了周生一匹马骑回家,转身就以周生的名义把马送给了傅姓士兵。

第二年,周生要到江西办事,临行前去寻找柳生卜问凶吉。柳生说:“大吉,此行一切都能如愿。”

然而,等周生到了江西,竟碰上了大股贼寇叛乱,三年过去了仍旧不能回家。

后来,局势稍平,周生便挑了个好日子登上归途,却在半路被贼寇掳去了。同行的有七八个人,被劫走钱财后都被释放了,唯独周生被带到了贼窝里。

“我有个小闺女,想把她嫁给你。”贼首看着周生说出了自己的想法。周生听后默不作声。

贼首见此大为恼怒,威胁着要将周生斩首。周生害怕了,只能委曲求全,暂时答应了下来,说道:“小生是个文弱书生,会成为您的累赘的。若是您能放我们小两口离开,我一定会感激涕零。”

“我正愁这丫头拖累我,这有什么不可以的。”贼首满口答应了下来,仿佛丢掉了包袱一般。说罢,贼首领着周生进入内堂。

当周生看到贼首的女儿后,竟发现是一位18岁左右的天仙一样的美人,比周生心想的佳偶还好上好几倍。

当天晚上,贼首便吩咐两人拜堂行房。此时的周生才有机会打探新娘子的身份来历,竟发现对方就是当年那个乞丐的女儿。

过了几天,贼首便要将两人送走,没想到还没开始行动,大队官兵便闯了进来,贼首一家人都被抓住了。

随后,几人被押解处死,新娘子的爹被先行斩首,快要轮到周生时,周生已经心存死意,料想自己活不成了。

“这不是周生吗?”忽然,一个军官走了过来,仔细打量了一下周生才问道。

来人正是当年在周生府上做客的傅姓士兵,此时已经立下军功,升为副将军了。

在确认了周生的身份后,傅将军亲自给周生松了绑,并且询问周生出现在此地的缘由。

周生不敢实话实说,只好说道:“我刚从江西娶了媳妇准备回家,没想到被贼人抓住了。幸亏有您的救助,大恩大德没齿难忘,只可惜我的妻子和我走散了。”

傅将军说道:“当年你对我有赠马的恩情,我一直记在心上。”随后吩咐手下把俘虏带了出来让周生辨认,果然找到了新娘子。

傅将军亲自接待了周生夫妻,不仅给了两人50两路费,更是派了两个骑兵一路护送两人回去。

路上,新娘子对周生说道:“我那父亲不听劝阻,害得我娘也搭上了性命。我知道有个地方藏有银子,我们去挖出来,把爹娘的尸骨赎出来安葬好吧,剩下的足够我们过日子了。”

两人商量一番后,便让骑兵在一旁等候,两人到了埋银子的地方,果然挖出了藏银,全部装进包袱带了回去,拿出100两贿赂骑兵安葬好新娘子的爹娘,随后直奔老家。

周生外出多年,家中的仆人都觉得他死在了兵荒马乱之中,把财产哄抢光了。

听说周生回来了,仆人吓得全逃了,只剩下一个老婆子,一个婢女和一个老仆没走。

周生觉得自己死里逃生已经够幸运了,况且也得到了许多金钱,便不再去追究。后来,周生去拜访柳生,却发现他早已不知去向了。

以上故事出自《聊斋》之《柳生》。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • #金靖演技#最近有一部过于真实的电视剧,成为暑假档的一匹黑马,令人始料未及。 这部由周雨彤、孙千、任素汐、金靖等人主演的《我在他乡挺好的》,是一部只有12集的
  • 男问运势,姓名卦革之丰,属兔。 我说你家庭挺不错的,衣食无忧,反馈家里条件还行,但父母离异了。 卦里乾旺变巽,我说是不是你父亲又组建了家庭,对方比你母亲年轻
  • 这会咋又下大了呀!明天还得上班下乡了。雨声越来越紧了,我的心里怪凉了。早上到了放车了看到地面有雨滴,赶紧骑后面,好容易才挤了进去,只有车头在棚下...有找俩塑料
  • 百植萃这牌子我用的不多,之前用过果酸面膜到卸妆膏,性价比很不错,在同价位中绝对是可以说说的产品,其他产品对比国货总有一丢丢小贵,当然这些都在他家做油橄榄前的想法
  • #数码# 苹果对于屏幕的痴迷。 2010乔布斯发布首款视网膜屏幕的iPhone4,这是手机最先进的屏幕,960 640分辨率像素密度达到iPhone 3gs的
  • #おんな城主 直虎# #公式Instagram# #女城主直虎# #大河劇# #幸影# 今年の夏、梅役 梅沢昌代 さんのバースデーをお祝いしたときの様子\(^^
  • #十堰生活# 【注意!9月22日至26日 十堰这些片区将停电检修】因线路检修,9月22日至26日,朝阳路、东岳路等区域部分用户将停电。请沿线市民及早做好准备,供
  • 婚礼灵感|传统时装秀的戏剧体验 Dallo spettacolo scarsamente illuminato di Rodarte alla pista da
  • YoYo陈自瑶2011年与王浩信结婚,二人起初被视为“金童玉女”,但自从王浩信与蔡思贝传绯闻之后,夫妻俩貌合神离屡传婚变。 年初TVB颁奖礼,王浩信再获大奖,与
  • #热门楼盘推荐#【东城区嘉宏振兴中心】 价格:约30000元/㎡ 楼盘概况:  广东嘉宏集团创立于1984年,是一家以实业投资、房地产开发和金融担保为主爷多元化
  • #纽约租房[超话]# LIC 2b2b好房推荐 就差你了怎么还不来 8月初入住! LIC超高性价比公寓 次卧仅1677刀 已有超nice主卧和客厅女生,人在纽
  • #鹿晗[超话]##在吗# 打开支付宝搜到鹿晗!!! 好开心!!!好像一下就回到鹿晗唱致爱的那些日子!枯萎有了鹿晗的声音又成了芦苇!!! ps:就突然想起来从前
  • 很多人都没想到,这座城市的机器人军团正在崛起!日前,知名机器人公司海柔创新宣布完成两轮超2亿美元融资。截至目前,海柔创新已经完成七轮融资,并在一年内完成B+、C
  • 【郑州大剧院即将恢复开放,9月份5场演出邀请城市英雄免费观演!】闭馆了近两个月的郑州大剧院,终于要与广大市民见面了。9月17日,由历史悠久享有“最优美的中国乐团
  • #ace网拍模特[超话]# Ace林熙熙 休闲男模出图 “高级的快乐,是自律、热爱和努力的信念,是建立在千锤万凿和无数次孤独坚持之后的成就感,慢慢来 谁还
  • #国学新青年##茶道生活# 没有什么比茶更贴近生活的滋味,也没有比茶更优雅清新的滋味。百种茶亦如人生百态,百种冲泡亦如人生千百种选择。 静坐午后,手捧清茶,看
  • 不知道为什么 看了这么多场比赛 我在这些跳水小朋友们里最喜欢的还是陈乐乐[兔子]陈芋汐[抱一抱] 虽然她不像全红婵那样一鸣惊人 不像其他很多运动员一样取得了非常
  • “当没有浪的时候 我们做些什么?” 通过组建这支SURF SKATE SISTERHOOD,为女性带来包容性和灵感,克服我们的恐惧,无论你是在这里滑板、结交朋友
  • 咦,啥嘛,首页又刷到驰名双标,2020年初那会y.x.h,db刷屏的表格酸绿,但凡有个啥都被做表,拍的广告,19年的资源链接到20年都要写一遍,表格里广告商名字
  • 婚前的那一夜 [嘻嘻] 【 蜜 珂 派 对—美 学 策 划 】 Mi & Co Party Aesthetics Planning #武汉派对设计##