Nothing lasts forever,
万事皆难永恒
But this is gonna take me down,
但是我仍被爱所折服
I can see the end as it begins,
在最开始我就能预料到我们的结局
And when we've had our very last kiss,
所以当我们以吻作别时
My last request it is,
我唯独期许
Say you'll remember me,
你能永远记得我
Standin' in a nice dress,
身着华服
Starin' at the sunset, babe,
夕阳西下
Red lips and rosy cheeks,
红唇粉颊
Say you'll see me again,
立誓说我们终会相遇
Even if it's just in your,
尽管那可能是
Wildest dreams, ah, ha (Ha, ha),
你最狂野的梦
You'll see me in hindsight,
只有在彻夜缠绵之后
Tangled up with you all night,
你才真正了解透彻我
Burnin' it down,
所以当热情褪去
Someday, when you leave me,
终有一日你离我而去时
I bet these memories,
我敢笃定
Follow you around,
你仍然会受困在这记忆的漩涡
Say you'll remember me,
发誓你会永远记得我吧
Standin' in a nice dress,
记得身着华服
Starin' at the sunset, babe,
静待夕阳西下
Red lips and rosy cheeks,
红唇粉颊的我
Say you'll see me again,
我们还会再相见的吧
Even if it's just in your
(Just pretend, just pretend),
即使那只是你的违心话
Wildest dreams, ah, ha (Ah)
也是我的浮华若梦
#TaylorSwift[超话]#
有种感觉,
89快来了啊啊啊[羞嗒嗒][羞嗒嗒],
这个夏天得属于大姐啊!
野梦会再出mv嘛[可怜][抱一抱]
万事皆难永恒
But this is gonna take me down,
但是我仍被爱所折服
I can see the end as it begins,
在最开始我就能预料到我们的结局
And when we've had our very last kiss,
所以当我们以吻作别时
My last request it is,
我唯独期许
Say you'll remember me,
你能永远记得我
Standin' in a nice dress,
身着华服
Starin' at the sunset, babe,
夕阳西下
Red lips and rosy cheeks,
红唇粉颊
Say you'll see me again,
立誓说我们终会相遇
Even if it's just in your,
尽管那可能是
Wildest dreams, ah, ha (Ha, ha),
你最狂野的梦
You'll see me in hindsight,
只有在彻夜缠绵之后
Tangled up with you all night,
你才真正了解透彻我
Burnin' it down,
所以当热情褪去
Someday, when you leave me,
终有一日你离我而去时
I bet these memories,
我敢笃定
Follow you around,
你仍然会受困在这记忆的漩涡
Say you'll remember me,
发誓你会永远记得我吧
Standin' in a nice dress,
记得身着华服
Starin' at the sunset, babe,
静待夕阳西下
Red lips and rosy cheeks,
红唇粉颊的我
Say you'll see me again,
我们还会再相见的吧
Even if it's just in your
(Just pretend, just pretend),
即使那只是你的违心话
Wildest dreams, ah, ha (Ah)
也是我的浮华若梦
#TaylorSwift[超话]#
有种感觉,
89快来了啊啊啊[羞嗒嗒][羞嗒嗒],
这个夏天得属于大姐啊!
野梦会再出mv嘛[可怜][抱一抱]
蒙塔莱,<重新见到你的希望>。吕同六译。
Eugenio Montale, La speranza di pure rivederti....
#意大利语##诗歌#
La speranza di pure rivederti
m’abbandonava;
e mi chiesi se questo che mi chiude
ogni senso di te, schermo d’immagini,
ha i segni della morte o dal passato
è in esso, ma distorto e fatto labile,
un tuo barbaglio:
(a Modena, tra i portici,
un servo gallonato trascinava
due sciacalli al guinzaglio).
Eugenio Montale, La speranza di pure rivederti....
#意大利语##诗歌#
La speranza di pure rivederti
m’abbandonava;
e mi chiesi se questo che mi chiude
ogni senso di te, schermo d’immagini,
ha i segni della morte o dal passato
è in esso, ma distorto e fatto labile,
un tuo barbaglio:
(a Modena, tra i portici,
un servo gallonato trascinava
due sciacalli al guinzaglio).
#谢谢王源#Thank you for listening to me because you warm up the seasons thank you thank you the world becomes more beautiful I want to thank youbecause of you love is in our hearts alwaysthank you thank you ♂for spreading happiness
谢谢王源在我无聊的生活里增添了乐趣[晕]
谢谢王源在我无聊的生活里增添了乐趣[晕]
✋热门推荐