我死完了:)

口译课作为这学期的地狱流火,对它的恐惧不曾消减。第一节课空荡荡的同传教室就来了十几个人,老师一个一个进行铁面退选建议:“大几?”“什么专业”“为什么选这门课”“你觉得自己准备好上这门课了?”“不允许旁听”。
必须来说一下这位老师,一口纯正英音,快、准、狠。冷血美人,前几节课的罕见笑容——戏谑、嘲讽、wtf?因为是英音,我听不求懂;因为是英音,没有感情的杀手。

前两周都处于加退选阶段,台湾学生没有学分压力,在她契而不舍的努力下我们最终的组成成分为:几个英专大四的学生、两个外系猛士、我和另一个交换生(为兑换学分打死也不能退)。

首次课第一轮点我,茫然无措。还没收回茫然第二轮又来了,又语塞!这两轮下来我们迅速摸清了她的用意:教室里每一个人说的每一个字都要抓住,人E你即时反馈C,反之同理,一丝不可松懈。好几次我就低头记了俩字,好死不死又被点了。想起之前macro上小班,呢老师也是第一节课把人吓死,然后第二节课去就再无畏惧了,在首先就“破”得很干脆。果然,在第一节课的后几十分钟,我甚至开始自己主动发言了。

渐渐地老师的笑容开始温和起来,课堂一如既往地高能,每周都有不同的议题展开,口译课是包罗万象的,激烈的政治议题也不例外。有一次台湾同学觉得冒犯到我们了,台前译的时候突然对我们插了一句道歉,老师惊,缓缓说出一句:why?
译者不但不是主角,也无法拥有自己的主张。如果你译的内容与你的政治理念价值导向相悖,在起初就不要接这项活。既然接了,你不再代表你自己。

口译和会计学是这学期挑战性最突出的两门课,虽然我既不打算当口译也绝不做会计,对这两门课应付的方式却不同。我爱口译课,当你被一个很难搞的人肯定时成就感是无疑的,当一个领域你做得很糟糕还乐在其中时,它的魅力(or带领你进入这个领域的人的魅力),是无穷的!
(所幸对待会计也是积极的,自从按时毕业成为真正威胁后,实在不敢被down)

而且!进一步被证实:
如果你不关注不同的声音,不关注这世界上或近或远发生的事情,不关注所有的「與妳無關」,你很难走得宽阔。

今天mid我第一个被关进去,等于是关键信息啥也没听懂,但起码做到了3s内开口的consistency,30分稳了吧

「有沒有人願意試試看?

雨陽。」

学宠物美容C级的学费大约在6000-8000元左右,C级一般是针对宠物店的狗狗美容的。B级学费在15000~20000之间,B级一般针对的是宠物店的高档客户和赛场的美容。
A级学费在3W以上,一般是针对专业比赛的犬只和美容学校为主。提醒大家一定要选者对的学校,现在学校五花八门老师的技术也是参差不齐.

选学校一定要去看下场地,和老师的证书,还有毕业学生的作品 是否有学生获得过美容师大赛的名次和证书,千万不要别一些滥竽充数的学校给蒙骗。#宠物美容##萌宠##萌宠集中营##宠物# https://t.cn/E7VhNak

♡最近太躁,很久之前买的书拿出来看看
很棒!修身养性
♡学霸给的柿子 中间是硬的 硬是被我揉熟了[允悲] 不过 真的超级甜
♡考研教室的这个大爷 简直太负责了 还很可爱[心]
♡尝了下 想了很久的饭 一般般[嘘]
♡今天选、 出论文题目 怎么会有这么好的老师!![泪][泪]感动哭辽
♡喔 对了 明天现场确认 走了个小小运 在本校考试 现有的水平 有点对不起 这么好的考研条件[失望]
晚安
距2020考研还有46天!


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 总有一天,我也会变老,时间掩盖了我的热情,吞噬了我的纯真,收回了我的童趣,但它抹不去我的快乐…#汉中##随手拍##随手拍真美汉中##看见汉台##带着微博去旅行#
  • 而对如此景况,多情的词人能不产生伤春迟暮之感?于是,“日日唤愁生”就很自然的了,这句明点出个“愁”字,由景入情。结尾道:“载酒买花年少事,浑不似,旧心情”人老了
  • 算是浅浅总结并解释一下前段时间(好像挺长一段时间了)的自己,那个被我称为不太能给大家带来快乐,不会发光的落雪一沫现在其实挺好的了,回了一趟学校,见了很多朋友,我
  • 我发现很多宝宝在门诊的时候不会和医生交流,结果就是花了大把的钱、精力和时间,做了一堆治疗拿了一堆药,皮肤问题还是不见好[苦涩]那么今天我们来讲讲【皮肤美容的有效
  • 关于塞维利亚:* 来自安达卢西亚的对手在主场面对曼城和BVB 都输球了,只面对哥本哈根站成0-0,获得一分。背景:在过去三场比赛中拿下6分——包括上场4-1拿下
  • 肖战,愿你所有幸运,都不期而遇;愿你所有美好,都如约而至肖战,愿你星途坦荡,前路无忧!#肖战#生日快乐~肖战我喜欢你,愿肖战平安喜乐,万事顺遂,顺顺利利,星途璀
  • 我回复,它们太珍贵了,还是留给孩子吧。实际上有些物件的收藏是纯粹个人的事情,人没了,收藏物件里的故事就没了,睹物思人的事儿也就不存在了,别人还会有什么念想呢?
  • 虽然今天并不是每周一福利日,但是面对开学,Miss F还是要送上一份开学福利❗️❗️.⚠️开学福利领起来⚠️❤️菲洛嘉十全大补面膜小上最热门的涂抹式面膜之一,一
  • 【我市首个劳动争议裁调对接工作室揭牌成立】12月16日,市总工会驻市人社局劳动争议裁调对接工作室正式揭牌,各县区劳动仲裁部门、工会组织参与揭牌仪式。该工作室旨在
  • 。。
  • 手慢无.[鼓掌][给力]天猫精选:草木之心妆前乳隐形隔离霜 券后折上折¥28 [给力] 包邮 [鼓掌]抢¥30.00券+下单: [给力]双十一红包(最大¥11
  • 印象很深刻,很久以前听一位长辈说过,诶呀拉癌症晚期啦还买什么衣服,死了还得烧掉也没人敢穿啊。”真想一觉睡醒回到那个儿时的下午.从床上爬起来,穿上我喜欢的小吊带,
  • 王博回过神来,木木的点了下头,刚走到alpha提问室门口又不放心的跑到肖肖那边,抓住他扶着门把的手臂,吞吞吐吐了半天才说,“我会把昨天的那些标准答案全部忘掉,想
  • 怎能少了放手去拼搏天涯,即使是一道微弱的光芒,我们也要把它洒向最需要温暖的地方。此生如若不是你,何愁青丝配白衣风月入我相思局,怎堪相思未相许人生,总有会有不期而
  • 微信购物,买的所谓牛皮鞋味道很重,退货也需要自己寄回,有运费险的情况下还要自己付快递费。最近网上购物体验分享一下:抖音上购物质量还可以,商家态度也很好。
  • ​人生不易不要去笑话别人生活很难不要看不起自己家家都有一本难念的经人人都有难唱的曲再风光的人背后也有寒凉苦楚再幸福的人内心也有无奈难处…每个人都有辛酸苦辣都有执
  •   楞严咒第一会  南无萨怛他 苏伽多耶 阿啰诃帝 三藐三菩陀写 南无萨怛他 佛陀俱胝瑟尼钐 南无萨婆 勃陀勃地 萨跢鞞弊 南无萨多南 三藐三菩陀 俱知喃 娑舍
  • ”@ 努力努力再努力x 艺兴:“好的师傅 会努力熟 不熟你就使劲儿再煮煮我”@张艺兴|#张艺兴1007生日快乐#|#张艺兴考古日记#【可甜可盐张艺兴】【夺命八颠
  • !!
  • 伯明翰大学商学院作为英国高等教育中较早建立的商学院,也是获得AACSB、AMBA和EQUIS三大认证的全球1%精英商学院之一。了解更多:#英国研究生# 每日一