原来是这样
主人公の「私」「先輩」に名前がないのは、映画版、原作版、漱石の猫とかにも共通するが、
私の勝手な設定では、主人公も先輩も、
「誰にも名前を覚えてもらえないほど、愛されることはなかった」
という設定です。
主人公的"我"和"学姐"没有名字是"没有被爱过到连名字都没能被任何人记住"
主人公の「私」「先輩」に名前がないのは、映画版、原作版、漱石の猫とかにも共通するが、
私の勝手な設定では、主人公も先輩も、
「誰にも名前を覚えてもらえないほど、愛されることはなかった」
という設定です。
主人公的"我"和"学姐"没有名字是"没有被爱过到连名字都没能被任何人记住"
心配ないからね君の想いが,
誰かにとどく明日がきっとある,
どんなに困難でくじけそうでも,
信じることを決してやめないで,
Carry on carry out,
傷つけ傷ついて愛する切なさに,
すこしつかれても Oh もう一度夢見よう,
愛されるよろこびを知っているのなら,
夜空に流星をみつけるたびに,
願いをたくしぼくらはやってきた,
どんなに困難でくじけそうでも,
信じることさ必ず最後に愛は勝つ。
誰かにとどく明日がきっとある,
どんなに困難でくじけそうでも,
信じることを決してやめないで,
Carry on carry out,
傷つけ傷ついて愛する切なさに,
すこしつかれても Oh もう一度夢見よう,
愛されるよろこびを知っているのなら,
夜空に流星をみつけるたびに,
願いをたくしぼくらはやってきた,
どんなに困難でくじけそうでも,
信じることさ必ず最後に愛は勝つ。
#大谷育江[超话]#好想去看!
ムーミン童話の原作者トーベ・ヤンソンと弟ラルス・ヤンソンによる漫画・ムーミンコミックスは、イギリスの「イブニング・ニューズ」紙で1954年より20余年に亘り連載されました。主に、トーベが絵と台詞、弟のラルスがネタ探しと英訳を担当し、1960年からはラルス一人で漫画を制作。かわいらしくコミカルに動くキャラクターがムーミン コミックスの人気を決定的にしました。今でいう「バズる」現象が新聞連載を機に起きたのです。最盛期には120紙もの新聞で紹介され、世界中の読者を魅了した「ムーミン コミックス」。ムーミンキャラクターズ社が所蔵する作品約280点を日本初公開し、現在も全世界で愛され続けているムーミン童話の原点を紹介します。
日本を巡回する今展覧会では、連載にあたり、姉・トーベが描いたキャラクター設定画やスケッチ、弟・ラルスが描いたコミックスの原画をご紹介。これらの作品はムーミン童話誕生の地・フィンランドでも紹介されるのは珍しく、特にラルスの作品は日本で書籍化されていないものも含む大変レアな作品です。
どうぞこの機会をお見逃しなく!
ナレーションはアニメ「ムーミン谷のなかまたち」(リトルミイ役)などでお馴染みの、声優・大谷育江さん。
リトルミィのテンポよいナビで、ムーミンの世界へあっという間に引き込まれてしまいそうです。個性豊かなキャラクターたちがお迎えするムーミン コミックスの世界へ、いってらっしゃい!
ムーミン童話の原作者トーベ・ヤンソンと弟ラルス・ヤンソンによる漫画・ムーミンコミックスは、イギリスの「イブニング・ニューズ」紙で1954年より20余年に亘り連載されました。主に、トーベが絵と台詞、弟のラルスがネタ探しと英訳を担当し、1960年からはラルス一人で漫画を制作。かわいらしくコミカルに動くキャラクターがムーミン コミックスの人気を決定的にしました。今でいう「バズる」現象が新聞連載を機に起きたのです。最盛期には120紙もの新聞で紹介され、世界中の読者を魅了した「ムーミン コミックス」。ムーミンキャラクターズ社が所蔵する作品約280点を日本初公開し、現在も全世界で愛され続けているムーミン童話の原点を紹介します。
日本を巡回する今展覧会では、連載にあたり、姉・トーベが描いたキャラクター設定画やスケッチ、弟・ラルスが描いたコミックスの原画をご紹介。これらの作品はムーミン童話誕生の地・フィンランドでも紹介されるのは珍しく、特にラルスの作品は日本で書籍化されていないものも含む大変レアな作品です。
どうぞこの機会をお見逃しなく!
ナレーションはアニメ「ムーミン谷のなかまたち」(リトルミイ役)などでお馴染みの、声優・大谷育江さん。
リトルミィのテンポよいナビで、ムーミンの世界へあっという間に引き込まれてしまいそうです。個性豊かなキャラクターたちがお迎えするムーミン コミックスの世界へ、いってらっしゃい!
✋热门推荐