#書人書事# 橘花
五月まつ花橘の香をかげば昔の人の袖の香ぞする
——《古今和歌集》·無名氏

五月屆兮橘花香
嗅此花香憶難忘
遂懷故人兮袖間芳
/林文月譯

待到五月來
橘花吐芬芳
疑是昔人衣袖香
/王向遠、郭爾雅譯

“夏はなほ哀はふかし橘の花散る里に家居せしより”

在橘花飄落的村莊中住過之後，我就喜歡上了夏天。
——藤原俊成《長秋詠藻》

“鏡なす我が見し君を阿婆の野の花橘の玉に拾いつ”《萬葉集》無名氏
對君如對鏡，而今不見人。
黃橘花爾落，惟有綠珠存。
今晨來拾取，寂寂阿婆原。（錢稻孫譯）

听到熟悉的片尾曲还是很感动
君と出逢った奇跡
緩やかな風吹く街で
そっと手を繋ぎ歩いた坂道今も忘れない約束
…………………………
Time after time
ひとり花舞う街で
散らざるときは戻らないけれど
あの日と同じ変わらない景色に
涙ひらり待っていたよ
听到这几句就想起了京都，M7真的好经典

《求 《花は咲く》 （岩井俊二作词，菅野よう子作曲歌词） 罗马音》真っ白（まっしろ）な雪道に 纯白的雪道上 masshiro na yukimichi ni 春风香（かお）る 散着春风的香气 harukaze kaoru 私は懐（なつ）かしいあの町を思い出す 我想起了怀念的那座城市 watashi ha natsukashii ano machi wo omoi dasu 叶（かな）えたい梦もあった 曾有着想要实现的梦想 kanaetai yume mo atta 変わりたい自分もいた 也有着想要改变的自己 kawaritai jibun mo ita 今はただ懐かしい 如今却只是想起 ima ha tada natsukashii あの人を思い出す 思念的https://t.cn/A666udoF