银烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤。
天阶夜色凉如水,卧看牵牛织女星。(天阶 一作:天街;卧看 一作:坐看)
—— 唐代·杜牧《秋夕》
译文
银烛的烛光映着冷清的画屏,手执绫罗小扇扑打萤火虫。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐凝视天河两旁的牛郎织女星。
注释
秋夕:秋天的夜晚。
银烛:银色而精美的蜡烛。银,一作“红”。画屏:画有图案的屏风。
轻罗小扇:轻巧的丝质团扇。流萤:飞动的萤火虫。
天阶:露天的石阶。天,一作“瑶”。
坐看:坐着朝天看。坐:一作“卧”。
牵牛织女星:两个星座的名字,指牵牛星、织女星。亦指古代神话中的人物牵牛和织女。
天阶夜色凉如水,卧看牵牛织女星。(天阶 一作:天街;卧看 一作:坐看)
—— 唐代·杜牧《秋夕》
译文
银烛的烛光映着冷清的画屏,手执绫罗小扇扑打萤火虫。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐凝视天河两旁的牛郎织女星。
注释
秋夕:秋天的夜晚。
银烛:银色而精美的蜡烛。银,一作“红”。画屏:画有图案的屏风。
轻罗小扇:轻巧的丝质团扇。流萤:飞动的萤火虫。
天阶:露天的石阶。天,一作“瑶”。
坐看:坐着朝天看。坐:一作“卧”。
牵牛织女星:两个星座的名字,指牵牛星、织女星。亦指古代神话中的人物牵牛和织女。
宋慧乔发文感谢朴炯植赠 送咖啡车,意外引发网友愤怒:不要再靠近小男孩!
水 性 杨 花就是她被韩 国 网 友贴上的标 签,数了一下她的前任,拍一部戏就搭上男主太随便,现在也毫无好感了!
以前还挺喜欢她的,自从和宋仲基离婚后。
就是玄彬跟孙艺珍恋爱时(还未 公 开)还经常爆出她与玄彬复 合的消息。
水 性 杨 花就是她被韩 国 网 友贴上的标 签,数了一下她的前任,拍一部戏就搭上男主太随便,现在也毫无好感了!
以前还挺喜欢她的,自从和宋仲基离婚后。
就是玄彬跟孙艺珍恋爱时(还未 公 开)还经常爆出她与玄彬复 合的消息。
大言不惭!就这小把戏,说白了就是想主动拉中国入水——乌克兰外长在接受我方专访时竟然声称:我们提议中国成为安全保证者,是对中国的尊重和信任!
你以为你谁啊?谁稀罕你的所谓尊重和信任。我们可不敢相信你们这些个数典忘祖,忘记先烈,侮辱先人的货。
千万别说你们信任尊重我们,马达西奇公司的事就是你们的信任、你们的尊重!我们已经领教过了。敬谢不敏!你们还是留着给别人吧。
简直是恶心之极,自己作大死还想让我们来背书,亚速营跑我们南边那城市来搞事情的事,你们是不是得给个交代了?
你以为你谁啊?谁稀罕你的所谓尊重和信任。我们可不敢相信你们这些个数典忘祖,忘记先烈,侮辱先人的货。
千万别说你们信任尊重我们,马达西奇公司的事就是你们的信任、你们的尊重!我们已经领教过了。敬谢不敏!你们还是留着给别人吧。
简直是恶心之极,自己作大死还想让我们来背书,亚速营跑我们南边那城市来搞事情的事,你们是不是得给个交代了?
✋热门推荐