#TopCGTN# 【英国伦敦小狐狸好奇心过剩 头被卡于车轮焦急等救援】L'un des deux petits renards jouant dans un jardin a été retrouvé la tête coincée dans le trou central d'une roue à Londres, en Angleterre. En utilisant du savon liquide, l'agent de sauvetage des animaux a pu retirer rapidement la tête du petit de la roue. Ce dernier semblait en bonne santé. Après cela, les deux renards se sont rétablis dans un hôpital jusqu'à ce qu'ils puissent être libérés pour vivre dans la nature de manière indépendante.

【梁万年：坚持“动态清零”才能最大限度保证社会经济正常发展】Un expert de la Commission nationale de la santé de Chine a déclaré que la politique dynamique "zéro-Covid" était cruciale pour contenir la propagation du virus dans le pays. Liang Wannian, chef du groupe d'experts chargé de coordonner la lutte contre la #COVID-19# , a souligné que cette politique visait à maximiser la protection des vies des gens et le développement normal de la société et de l'économie.
法语全文链接：https://t.cn/A66sjIhw

【国家卫健委：昨日新增本土确诊病例1566例 】La partie continentale de la Chine a signalé samedi 1 566 nouveaux cas confirmés de #COVID-19# transmis localement, dont 1 401 à Shanghai, a déclaré dimanche la Commission nationale de la santé dans un rapport. Outre Shanghai, de nouveaux cas locaux ont été enregistrés dans seize autres régions de niveau provincial de la partie continentale, dont 60 au Jilin, 26 au Heilongjiang et 22 à Beijing.