#新展驾到# 【领略太阳系的震撼景观】近日，首次来到中国展出的美国天文摄影作品展《另一个世界：太阳系的景观》在上海科技馆地下一层临展三厅开幕。该展展出了美国知名太空摄影家迈克尔·本森（Michael Benson）的77幅天文摄影作品，这些令人惊叹的太阳系影像作品体现了艺术与科学的融合共生，观众将领略到在数十亿年前引力作用下所雕琢出的外星世界，探索太阳系、地球和生命诞生的线索。展期至明年2月2日结束。
#藏文化那些事# #我在理塘# #理塘旅游攻略#
藏区最美手绘图背后的故事
前言
理塘旅游地图的策划人，是一名作家、编剧和策划人。
绘画者，是中国美院的硕士，画家和摄影师。
参与者来自理塘、上海、北京、意大利。。
这是一个理塘智造的故事：开放理塘与世界的智力相遇的故事。
这份理塘地图的缘起，是一对法国夫妻。
这一对七十多岁的老夫妻环游中国，他们午饭之后就出门逛理塘，直到天黑才回来。
有人好奇地问，他们去了哪里？
“我们语言不通，好不容易找到了长青春科尔寺，寺庙真的很壮观，虽然我们看不懂，随便逛逛，然后又走回来了。路上想找一个咖啡喝，但是找不到。”
他们第二天还要在理塘玩，因为理塘很美，只是，
“我有一个问题，”那位在法国马赛拥有游艇，周游过大半个世界的法国老爷爷说，
“我们该去哪里，什么地方可以吃饭，什么地方有咖啡喝，哪里可以咨询旅游信息？”
这一对法国老夫妻，提出了理塘旅游信息的问题。
并不是只有外国人才有这个问题。
即便是手持着百度地图、美团和马蜂窝攻略的中国游客，虽然知道几个名字，却依然无法把握理塘的特色。
这座城市是什么样的？
除了马蜂窝的推荐，还能去什么地方？
哪里有信息中心？
哪里有推荐的本地餐厅？
这座城市的特色究竟是什么？
过于依赖蚂蜂窝等攻略网站花费大量时间的中国游客，在旅游体验、分类旅游上极度不足，容易出现一窝蜂的状况，或者拥堵不堪，或者冷冷清清，极不平衡，也没有个性。
对于理塘这座位于318线上，每年有百万数量级的游客过境的城市，旅游信息如何寻觅。
实际上，那天喝着啤酒向法国老人提出问题的，正是地图的策划人杜冬。
杜冬，作者、译者、知名旅游达人和策划人，《纽约时报》、《中国国家地理》的作者，2007年之后，他每年都会来理塘一两次，采访和写作。他曾策划过众多藏地书籍和专题杂志。
杜冬在非洲调研
理塘需要一张地图，让游客直观、清晰地了解理塘的特色，这是许多理塘旅游业从业者，官员的共同想法。
在旅游业博览会和展会上，介绍理塘时，也必须要有一张理塘地图，向观众介绍。
出于对理塘的热爱，一个作家和记者走上了画图者的道路。
杜冬在一张白纸上列下了理塘地图所应当具有的特点：
能够突出景点，让游客立刻知道景点在哪，如何去，有什么特色。
能够显示餐厅、宾馆、银行、信息中心、汽车站、加油站等服务信息。
必须是手绘，否则就成了伪装的百度地图。
要有藏族的美学特点，让人一看就知道是藏式地图，在旅游展会上要格外吸引眼球。
尺寸合适，不至于小到看不清，也不至于大到在草原的大风中无法展开，折好后可以放进裤兜。
还必须是汉英双语，因为国内和国际游客是理塘的两大主要客源。
要求有了，杜冬开始努力地搜集国内外优秀地图的相关资料。
不管是在藏地，内地，甚至是泰国、尼泊尔、德国、希腊，他一看到有出色（或者拙劣）的旅游地图，就买回家仔细研究其优劣。
他还下载了大量中世纪的汉、藏乃至意大利、英国地图，分析其优劣。
相关文献准备了整整上百页。
杜冬在各地收集的地图样式
中国地图显得漂亮花哨
外国例如意大利、希腊、德国的旅游地图则注重实用信息。
有没有一种方式可以结合两者呢？
传统的手绘图最先出局（这一类占据了中国市面手绘图的八九成），因为其画风幼稚，而且打开之后到处都是内容，很容易让人失去方向。
这样密集的地图，看起来丰富，但是你能找到必要的信息吗？
然后出局的是这种伪手绘的3D图，看似精确，但其实在一个立体平面中，同样难以寻找信息。
这种中世纪的城市地图是杜冬心头所爱，漂亮，纯手绘，但是工作量过于浩大，而且没有服饰等细节，只适合展现较小的建筑群或是要塞，而不是一座城市。
这种仿欧洲中世纪羊皮卷地形图很不精确，无法展现服务信息的位置。但是地图周有装饰性的人物、动物角色，体现出古典风格，也能够展现地区特色，可以使用其一些元素。
这种藏式地图非常漂亮，弱点就是装饰性虽然好，但太不精确，无法为现代的旅游服务。无法标明服务设施的具体位置，但是其画风可以借鉴。
这种19世纪的西藏老地图太漂亮了，就是一副画，用来展现景点非常完美，但是如何用来展现城市生活，为旅游服务？？
一个作者，甚至自己开始根据卫星图勾勒草图，你能猜出这是哪里吗？
经过大量调研，一个地图的形象逐渐在杜冬心中形成了，但他还需要一个画师。
理塘把最合适的画师送来了。
同样是一个每年都要来理塘的深度理塘依赖症患者，金群丹，中国美院版画专业硕士毕业，江湖人称老四。
她原本只计划在理塘停留三天，完成一年的例行深度理塘体验，然后就去拉萨。
但她没有走成。
在理塘的夏天青年旅舍的长条桌前，上午去拍照积累素材，踩点记录，下午和晚上兢兢业业地埋头作画。
她足足在理塘画了三周，据说当年的毕业绘画都没这么辛苦过。
她画出了超过二十张理塘主题的画作，用于地图。
赛马、康巴汉子、活佛、寺院、建筑、白塔、牦牛。
是时候将这些手绘变成可用的地图信息了。
道路网的描绘、打点、绘画、贴图，调色。。。。。
魔鬼在细节，边框的花纹来自雅江和理塘民居屋角的装饰
封面设计了三稿——————说起来都是老四的血泪史
最后才确定了如今的模样
更多的精英智力资源被调动了起来————
视觉呈现上，经过了意大利米兰资深旅游设计顾问Tarquinio的火眼。
英文翻译，则是由为联合国教科文组织工作过的Contact China工作室执行。
Contact China曾为Lonely Planet《孤独星球》等翻译多本旅游书籍
餐饮和住宿点，由理塘县旅游局决定名单，又由理塘的夏天青旅的工作人员一一踩点确定方位。
在理塘的夏天，地图制作的团队，此外还有许多人的努力！
最终调色，印刷
这才有了今天我们所见的地图
这是十九大前的一个小故事
开放的理塘旅游新思路遇上了外来的智力投资，两者的结合，就是甘孜州第一份双语手绘藏式风格地图。
这只是一个开始。
这个理塘的故事会越说越好。
藏区最美手绘图背后的故事
前言
理塘旅游地图的策划人，是一名作家、编剧和策划人。
绘画者，是中国美院的硕士，画家和摄影师。
参与者来自理塘、上海、北京、意大利。。
这是一个理塘智造的故事：开放理塘与世界的智力相遇的故事。
这份理塘地图的缘起，是一对法国夫妻。
这一对七十多岁的老夫妻环游中国，他们午饭之后就出门逛理塘，直到天黑才回来。
有人好奇地问，他们去了哪里？
“我们语言不通，好不容易找到了长青春科尔寺，寺庙真的很壮观，虽然我们看不懂，随便逛逛，然后又走回来了。路上想找一个咖啡喝，但是找不到。”
他们第二天还要在理塘玩，因为理塘很美，只是，
“我有一个问题，”那位在法国马赛拥有游艇，周游过大半个世界的法国老爷爷说，
“我们该去哪里，什么地方可以吃饭，什么地方有咖啡喝，哪里可以咨询旅游信息？”
这一对法国老夫妻，提出了理塘旅游信息的问题。
并不是只有外国人才有这个问题。
即便是手持着百度地图、美团和马蜂窝攻略的中国游客，虽然知道几个名字，却依然无法把握理塘的特色。
这座城市是什么样的？
除了马蜂窝的推荐，还能去什么地方？
哪里有信息中心？
哪里有推荐的本地餐厅？
这座城市的特色究竟是什么？
过于依赖蚂蜂窝等攻略网站花费大量时间的中国游客，在旅游体验、分类旅游上极度不足，容易出现一窝蜂的状况，或者拥堵不堪，或者冷冷清清，极不平衡，也没有个性。
对于理塘这座位于318线上，每年有百万数量级的游客过境的城市，旅游信息如何寻觅。
实际上，那天喝着啤酒向法国老人提出问题的，正是地图的策划人杜冬。
杜冬，作者、译者、知名旅游达人和策划人，《纽约时报》、《中国国家地理》的作者，2007年之后，他每年都会来理塘一两次，采访和写作。他曾策划过众多藏地书籍和专题杂志。
杜冬在非洲调研
理塘需要一张地图，让游客直观、清晰地了解理塘的特色，这是许多理塘旅游业从业者，官员的共同想法。
在旅游业博览会和展会上，介绍理塘时，也必须要有一张理塘地图，向观众介绍。
出于对理塘的热爱，一个作家和记者走上了画图者的道路。
杜冬在一张白纸上列下了理塘地图所应当具有的特点：
能够突出景点，让游客立刻知道景点在哪，如何去，有什么特色。
能够显示餐厅、宾馆、银行、信息中心、汽车站、加油站等服务信息。
必须是手绘，否则就成了伪装的百度地图。
要有藏族的美学特点，让人一看就知道是藏式地图，在旅游展会上要格外吸引眼球。
尺寸合适，不至于小到看不清，也不至于大到在草原的大风中无法展开，折好后可以放进裤兜。
还必须是汉英双语，因为国内和国际游客是理塘的两大主要客源。
要求有了，杜冬开始努力地搜集国内外优秀地图的相关资料。
不管是在藏地，内地，甚至是泰国、尼泊尔、德国、希腊，他一看到有出色（或者拙劣）的旅游地图，就买回家仔细研究其优劣。
他还下载了大量中世纪的汉、藏乃至意大利、英国地图，分析其优劣。
相关文献准备了整整上百页。
杜冬在各地收集的地图样式
中国地图显得漂亮花哨
外国例如意大利、希腊、德国的旅游地图则注重实用信息。
有没有一种方式可以结合两者呢？
传统的手绘图最先出局（这一类占据了中国市面手绘图的八九成），因为其画风幼稚，而且打开之后到处都是内容，很容易让人失去方向。
这样密集的地图，看起来丰富，但是你能找到必要的信息吗？
然后出局的是这种伪手绘的3D图，看似精确，但其实在一个立体平面中，同样难以寻找信息。
这种中世纪的城市地图是杜冬心头所爱，漂亮，纯手绘，但是工作量过于浩大，而且没有服饰等细节，只适合展现较小的建筑群或是要塞，而不是一座城市。
这种仿欧洲中世纪羊皮卷地形图很不精确，无法展现服务信息的位置。但是地图周有装饰性的人物、动物角色，体现出古典风格，也能够展现地区特色，可以使用其一些元素。
这种藏式地图非常漂亮，弱点就是装饰性虽然好，但太不精确，无法为现代的旅游服务。无法标明服务设施的具体位置，但是其画风可以借鉴。
这种19世纪的西藏老地图太漂亮了，就是一副画，用来展现景点非常完美，但是如何用来展现城市生活，为旅游服务？？
一个作者，甚至自己开始根据卫星图勾勒草图，你能猜出这是哪里吗？
经过大量调研，一个地图的形象逐渐在杜冬心中形成了，但他还需要一个画师。
理塘把最合适的画师送来了。
同样是一个每年都要来理塘的深度理塘依赖症患者，金群丹，中国美院版画专业硕士毕业，江湖人称老四。
她原本只计划在理塘停留三天，完成一年的例行深度理塘体验，然后就去拉萨。
但她没有走成。
在理塘的夏天青年旅舍的长条桌前，上午去拍照积累素材，踩点记录，下午和晚上兢兢业业地埋头作画。
她足足在理塘画了三周，据说当年的毕业绘画都没这么辛苦过。
她画出了超过二十张理塘主题的画作，用于地图。
赛马、康巴汉子、活佛、寺院、建筑、白塔、牦牛。
是时候将这些手绘变成可用的地图信息了。
道路网的描绘、打点、绘画、贴图，调色。。。。。
魔鬼在细节，边框的花纹来自雅江和理塘民居屋角的装饰
封面设计了三稿——————说起来都是老四的血泪史
最后才确定了如今的模样
更多的精英智力资源被调动了起来————
视觉呈现上，经过了意大利米兰资深旅游设计顾问Tarquinio的火眼。
英文翻译，则是由为联合国教科文组织工作过的Contact China工作室执行。
Contact China曾为Lonely Planet《孤独星球》等翻译多本旅游书籍
餐饮和住宿点，由理塘县旅游局决定名单，又由理塘的夏天青旅的工作人员一一踩点确定方位。
在理塘的夏天，地图制作的团队，此外还有许多人的努力！
最终调色，印刷
这才有了今天我们所见的地图
这是十九大前的一个小故事
开放的理塘旅游新思路遇上了外来的智力投资，两者的结合，就是甘孜州第一份双语手绘藏式风格地图。
这只是一个开始。
这个理塘的故事会越说越好。
特大消息！！！Sentimus游而思2019-2020年寒假项目免费名额1位。2019年10月20日（即本周日）Sentimus游而思作为赞助商受邀参加“2019菁上海国际学校秋季博览会”的教育展，为沪上知名国际教育媒体“菁kids上海”主办的“英语演讲比赛”一等奖优秀学员献上大礼，即寒假项目免费一个。入选本周日决赛的15位学员都来自上海各大知名的国际学校，都是经过初赛和复赛，才到达10月20日的最终决赛。“ Sentimus游而思游学”及近五十家沪上顶级外籍人员子女学校和国际教育机构会耐心细致地解答家长和学生的全部问题。更令人兴奋的是我们Sentimus游而思游学会带着海外游学专家团抵达现场，为现场的学员评估英语水平，由经验丰富的老师为学生做生涯规划指导，让爸妈事半功倍的鸡娃！期望在现场看到你们哦~ https://t.cn/AiQwsU3k
✋热门推荐