张爱玲和钱钟书站在贵族立场鄙视人生的琐碎，沈从文和张天翼则深入生命底层，多闻鄙事。
张爱玲承《红楼梦》苍凉的美学观，钱钟书是吴敬梓以来中国最好的讽刺家。
如果不能领悟沈从文的讽刺手法所表达的愤怒，读出他对轻佻感情的憎恨，那么便难以欣赏其小说的牧歌性。
沈从文书写人性善良，张天翼揭露人性邪恶，以同等的勇气和文采。
沈从文：这世界，尽管怎样丑陋和邪恶，依然是写作取材的唯一世界。除非我们坚持同情和悲悯，中国，整个世界终将越来越野蛮。
— 夏志清《中国现代小说史》

佛法唯一目的：讓眾生離苦得樂

我們說佛陀來到世間，如日光遍照般弘傳佛法的目的是什麼呢？就是希望盡虛空的眾生都能越來越快樂，直達究竟佛的果位，如偈文所說：

供養敬事如來教，令其長久住世間。

我們都應該如此好好承事佛教。然而在這兩句之前，還有兩句也說明了承事佛教的原因：

醫眾生苦獨一藥，一切安樂出生處，

因為佛法是能夠利益眾生的唯一方法，是一切安樂的泉源，所以我們要加以弘揚。首先我們要了解什麼是佛法？還有佛陀為什麼要弘揚佛法？為什麼我們現在要發願 讓佛教興盛？為什麼之前佛陀要花三大阿僧祇劫的時間去集聚資糧、最後成就佛道？這一切的目的只有一個，就是利益眾生，消除眾生的苦痛，如此簡單。

因此無論我們做任何事情，例如現在在這裡聽法，也不要浪費時間和機會，不要忘了發心幫助別人、利益眾生。自己要完全地承擔，不依靠他人地好好利益眾生成 佛。無論快樂還是痛苦，我都要利益眾生成佛。不然，如果只是抱持著「快樂也好，痛苦也好，反正都沒關係」這種得過且過的心態的話，在現在這種亂世當中是不 行的。

這部分我自己有些經驗，有時自己帶著一念善心行事，結果卻被人誤解，甚至招致很多批評和挫折。這時真的會很傷心難過，感覺好像只有我一個人在做善事一樣， 有時也會想放棄，心想反正別人都是惡心相向，那我乾脆同流合污算了，幹嘛要這麼辛苦呢？但是換個心念去想，世界上還真不能少這一兩個有善心的人，有善心的 人能讓我們相信和放心。如果世上充滿欺騙、暴力、無法被信賴的人，這不是太可悲了嗎？因此我時常提醒自己、鼓勵自己：「我要堅定自己過去的誓言，無論勝利 或失敗，快樂還是痛苦，我都不會忘記自己利益眾生的誓言。」由於這種誓言，幫助我的心平靜和安定，不容易恐懼或害怕。不然期待過高的話，帶著我一定要勝 利、我不能輸的心態反而成不了事；亂世當中，這樣做是行不通的。

就像有一句話說：「若我得快樂，願此快樂遍滿虛空；若我受痛苦，願我承擔一切，願痛苦大海得以乾枯。」我們必須這樣去思維──所有生命都是同甘共苦、休戚 與共的，即使現在無法想到盡虛空一切眾生，但至少，我們應該想一想共同生活在地球上的眾生吧！我們生存在同一片大地上，享受著同樣的日月光芒，呼吸著相同 的空氣，就像一個大家庭中的親人一樣。當然，我們有著不同的文化歷史，不同的生活方式和宗教信仰，但這些真的都無關緊要，因為我們都是人，我們都有苦樂的 感受，有著同樣想要離苦得樂的心願。

法王課程：菩提道燈論（第三天）
原著：阿底峽尊者
教授：第十七世法王噶瑪巴鄔金欽列多傑
日期：2010年12月12日
地點：印度菩提迦耶德噶寺旁　祈願法會舞台
藏譯中、審定：堪布丹傑
聽寫：王曉苓
聽寫校對：噶瑪楚慶巴嫫
審潤：卻貝卓瑪

强行补上本周末的碎碎念！
这周末是被安排的周末！
好多的事情还有体测还有好多的作业！！
但是并没有那么不爽啦！
组织成立大会！被挂牌啦！
第一次穿正装和穿高跟鞋！
本来在图书馆拍完照，plmm们都换了运动鞋。我一个人傻乎乎的说算了快点走到兴湘去吧，结果才刚到土木楼我就[泪]认输辽！生命不能承受之痛！换了虚浮滴回力孩！
然后今天早上体测，跑第一个半圈的时候我就受不了了[泪][泪]我想放弃了！于是接下来一个圈的时间我就一直想放弃但是一直想着放弃了又要重测55555一直这样跌跌撞撞跑完全程！最后还好吧三分四十五和以前一样！然后下午我就写作业写完啦！
晚上看到猪小妹辩论，虽然有个别人让我反感腿上还挂了彩，但是今晚还是挺开心！猪小妹他们队拿了冠军他还拿了最佳辩手！我的居居好像真的挺厉害的嗷！
然后然后，回寝室去撸了隔壁的小奶狗！太可爱了吧！还被他偷亲了！！我还给屁屁妈妈搭了窝！
下周继续努力也！